Bukarest (ADZ) – Im vergangenen Jahr 2014 hat die Leistungsbilanz Rumäniens ein Defizit von 696 Millionen Euro verzeichnet, 2013 waren es 1,168 Milliarden Euro und 2012 rund 5 Milliarden Euro. Das Leistungsbilanzdefizit ist nach Angaben der Nationalbank einem Überschuss der Dienstleistungsbilanz mit 1,169 Milliarden Euro und der Verringerung des Defizit der Primäreinkommen um 242 Millionen Euro zu verdanken. Der Fehlbetrag in der Handelsbilanz...
Hermannstadt – Am gestrigen Montag haben die Modernisierungs- und Sanierungsarbeiten an der Hermannstädter Macaralei-Straße begonnen. Mit Beginn der Arbeiten ist hier auch ein allgemeines Fahrverbot in Kraft getreten, so dass die Baustellentätigkeit ungestört verlaufen kann. „Die Modernisierungsarbeiten an der Macaralei-Straße sind, gemeinsam mit den bereits angegangenen Arbeiten in der Oţelarilor-Straße, von großer Wichtigkeit für die Bewohner...
Bukarest (ADZ) - Die ausländischen Direktinvestitionen haben im vergangenen Jahr 2014 ein geschätztes Volumen von 2,426 Milliarden Euro verzeichnet. Damit waren sie um knapp 11 Prozent niedriger als vor einem Jahr. Die Darlehen der ausländischen Muttergesellschaften an die rumänischen Tochtergesellschaften oder Zweigstellen beliefen sich Ende Dezember auf minus 155 Millionen Millionen Euro. Die verlustbereinigten Kapitalbeteiligungen kamen auf...
Temeswar – Zum vierten Mal will der deutsche Komponist und Dirigent Dominic Samuel Fritz zusammen mit den Mitgliedern des TGP-Vereins alle Schranken durchbrechen. „Grenzenlos Gospel“ („Gospel fără bariere“) ist am 14. und 15. März in Temeswar/Timişoara und Lugosch/Lugoj angesagt. Dann soll sich erneut spontan ein Laien-Chor bilden und nach einem einzigen Probetag gleich zwei Konzerte bestreiten. Das Projekt beginnt am 14. März vormittags. Bis um...
Bukarest (ADZ) – Im Januar 2015 sind die Verbraucherpreise um 0,4 Prozent im Vormonatsvergleich gestiegen, ebenfalls plus 0,4 Prozent waren es auch gegenüber Januar 2014. In den letzten zwölf Monaten wuchs die Inflation durchschnittlich um 1,0 Prozent. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest weiter mitteilte, stiegen im Januar gegenüber Dezember die Preise für Nahrungsgüter um 0,5 Prozent und für Nicht-Nahrungsgüter um 0,2...
Hermannstadt – Die Hermannstädter Stadtverwaltung hat das öffentliche Auswahlverfahren für Sportveranstaltungen, welche mit Mitteln des städtischen Haushaltes finanziert werden sollen, Anfang Februar angegangen und bietet den interessierten Personen und Organisationen die Möglichkeit, ihre Projekte bis Donnerstag, den 19. Februar, einzureichen. Die Interessenten können sich über die Teilnahmebedingungen unter der Internetadresse...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nach den beiden Terroranschlägen in Kopenhagen – auf ein Café, wo eine Debatte stattfand, und auf die Synagoge – verurteilt der rumänische Staatspräsident Klaus Johannis erneut mit aller Entschiedenheit diese Terrorangriffe. Nach den Attentaten im Januar in Paris seien es wieder Angriffe auf die Meinungsfreiheit und die Glaubensvielfalt, heißt es in der Mitteilung des Präsidialamts. „Rumänien bekundet erneut seine...
Temeswar – Eine Tournee nach Hermannstadt/Sibiu, eine Buchvorstellung und ein neues Projekt, das die Arbeit der Künstler hinter den Kulissen präsentiert, bietet das Temeswarer Kinder- und Jugendtheater „Merlin“ in diesem Monat seinem jungen Publikum. Das Projekt „Hinter den Kulissen“ wurde unter der neuen Theaterleitung von Laurenţiu Pleşa ins Leben gerufen. Gleich nach der Aufführung können die kleinen Zuschauer miterleben, wie die Puppenspieler...
Obwohl der Name gar nicht rumänisch klingt, ist der „Franz Josef”- Felsen nur 50 Kilometer von Kronstadt entfernt, in der Nähe von Sinaia. Der Felsen befindet sich auf einer Höhe von 1299 Metern und wurde nach dem österreichischen Kaiser benannt, der diesem Ort im Jahr 1897 einen Besuch abstattete. Um den Felsen zu erreichen, muss man kein Wanderprofi sein. Der Weg ist sowohl im Winter als auch im Sommer für jedermann geeignet. Der...
Eines der Merkmale kleiner Kinder, die das Kindergartenalter erreicht und sich einen elementaren Wortschatz angeeignet haben, ist, dass sie gerne unaufhörlich plappern. Sie unterhalten sich mit ihren Kuscheltieren oder Freunden, spinnen Geschichten und Dialoge oder müssen ihren Geschwistern und Eltern unbedingt und sofort irgendeine angeblich lebenswichtige Information vermitteln. Bei den allermeisten Kindern gelingt dieser Prozess der Aneignung...
