Wem gehören versetzte Orgeln? Wo sind Königinnen zu Hause, die aus welchen Gründen auch immer, emigriert sind? Oft zogen sie vom Dorf in die Stadt: aus Felmern nach Fogarasch/Făgăraş, aus Zied/Veseud nach Heltau/Cisnădie, aus Magarei/Pelişor nach Bukarest, aus Michelsdorf/Dumitra nach Hermannstadt/Sibiu, aus Bodendorf/Buneşti und Hahnbach/Hamba nach Kronstadt/Braşov, aus Belleschdorf/Idiciu, Zendresch/Senereuş, Denndorf/Daia,...

Temeswar – „Spiomi!“ heißt die Aufführung, mit der die Studenten der Deutschen Schauspielabteilung der Hochschule für Musik und Theater an der West-Universität Temeswar/Timişoara zum ersten Mal im Schauspielhaus Chemnitz am Freitag, den 15. Mai, vor’s Publikum treten. Die Premiere findet innerhalb des „NONSTOP Festival 2015“, eines internationalen Schauspielstudententreffens statt, das zwischen dem 15.-16. Mai in Chemnitz über die Bühne geht....

Bukarest (ADZ) – Rumäniens Verfassungsgericht (VG) hat am Mittwoch die Entschließung der Senatsleitung in der Causa des PSD-Senators Dan Şova für verfassungswidrig befunden – sie sei „aufgrund von Regelungen verabschiedet worden, die gegen Art. 76 der Verfassung verstoßen“.Die Verfassungswächter gaben damit einer Beschwerde der Liberalen statt, die aufgezeigt hatten, dass die bei der Abstimmung von Ende März anwesenden Senatoren dem DNA-Antrag...

Bukarest (Mediafax/ADZ) – Die Abgeordnetenkammer hat Mittwoch mit großer Mehrheit drei Gesetzen zugestimmt, die mit den Wahlen in Zusammenhang stehen. Das sind Änderungen im Parteiengesetz, das Gesetz zur Finanzierung der Parteien im Wahlkampf, das Gesetz der Kommunalwahlen. Premier Victor Ponta konnte Spaß machen: Eine solche Mehrheit hatten wir nicht  mehr seit den Zeiten des USL.  Es geht dabei um die ähnlichen Interessen der großen Parteien...

Bukarest (ADZ) – Die von Abgeordneten und Senatoren der Mehrheit angestoßenen Änderungen des Strafrechts nebst Strafprozessordnung versetzen Rumäniens EU- und Bündnispartner abermals in Sorge. Die Botschaften der USA und Großbritanniens reagierten prompt – erstere verwies am Mittwoch per Pressemitteilung darauf, dass derlei Pläne „genauestens geprüft“ gehören, damit „die bei der Festigung des Rechtsstaats erzielten Fortschritte nicht untergraben...

Von Friedrich Nietzsche ist der Ausspruch überliefert, wer seine Gedanken nicht aufs Eis zu legen verstehe, der solle sich nicht in die Hitze des Streits begeben. Einen kühlen Kopf zu bewahren – das ist vielleicht die Grundtugend, die Menschen haben müssen, die in Konflikten vermitteln. Mediatoren nennt man sie. Und sie haben ein anspruchsvolles Geschäft, denn es geht nicht darum, in einem Konfliktfall zu entscheiden, wer Recht und wer Unrecht...

Mittwoch fanden auf dem Friedhof der Gemeinde Verendin im nordöstlichen Banater Bergland Exhumierungsgrabungen statt. Gesucht und identifiziert werden sollten die sterblichen Überreste von Petru Jurchescu, einem der antikommunistischen Partisanen des Banater Berglands, der von den Securitate-Truppen im Januar 1949 hier erschossen wurde. Organisiert wurde die Exhumierung durch das Forschungsinstitut der Verbrechen des Kommunismus und des Gedenkens...

Noch sind es vier Spieltage bis die erste rumänische Fußball-Liga zu Ende geht und die Spannung scheint sich weiterhin zu steigern. Das gilt sowohl an der Spitze, wo Steaua und ASA Neumarkt um den Titel kämpfen, als auch im Keller,  wo gleich sechs Absteiger ermittelt werden müssen.Steaua legt eine schwache Rückrunde vor und verliert mit der 0:1-Niederlage im eigenen Stadion gerade gegen die Rivalen von ASA. Um ein Missverständnis zu verhindern,...

Als die polnische Reisegruppe sich nach dem Besuch der orthodoxen Kathedrale dem Festsaal der Vereinigung zuwandte, blieben alle plötzlich wie gebannt stehen. Unter den Klängen von Marschmusik näherte sich eine Truppe von helm- und rüstungsbewehrten Männern, mit Fahnen und Flaggen, Speeren und Schilden, Pfeil und Bogen ausgerüstet, so wie man das nur aus Geschichtsbüchern kennt. Karlsburg /Alba Iulia „feierte römisch“, weil es seine 2000jährige...