"Die Autorität des Lehrers schadet oft denen, die lernen wollen".
Dieser Aphorismus von Marcus Tullius Cicero (106-43 v. Chr.), der sich auf Erziehungsmaßnahmen und Unterrichtsmethoden bezieht, die nicht pädagogisch sinnvoll sind und den Schülern zum Schaden gereichen, stammt aus der Feder eines antiken Anwalts, Politikers und Philosophen.
Im Zusammenhang mit der begnadeten Pädagogin und Lehrerin Paula Knopf, die mit diesen Zeilen...
Bukarest (ADZ) - Die Regierung hat am Mittwoch die technisch-wirtschaftlichen Indikatoren für die Modernisierung der Kanäle Donau-Schwarzmeer und Poarta Albă-Midia, Năvodari genehmigt, um die Binnenschifffahrtssicherheit zu erhöhen. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf über 1,6 Milliarden Lei, die Ausführungsdauer beträgt 60 Monate. Die Finanzierung erfolgt aus nicht rückerstattungspflichtigen EU-Geldern über das Operationelle Programm...
Den Exzellenzpreis 2022 erhielt der Banater deutsche Tanzlehrer Hansi Müller Ende vergangenen Jahresvom Rotary-Club der TemescherKleinstadtHatzfeld. Durch diese Auszeichnung wurde der Einsatz des gebürtigen Aradersfür den Erhalt der banatschwäbischen Traditionen gewürdigt. Hansi Müller ist 2013 aus Deutschland ins Banat zurückgekehrt. Er koordiniert derzeit achtTanzgruppen in den verschiedenen Ortschaften des Landkreises Temesch.
Luxemburg/Bukarest (ADZ) – Ein Viertel aller Ausgaben der EU-Bevölkerung im Jahr 2021 sind für Wohnung, Wasser, Elektrizität, Gas und andere Brennstoffe erfolgt, laut kürzlich veröffentlichten Daten des Europäischen Statistikinstituts Eurostat; im Vergleich dazu sind es nur 18,1 Prozent in Rumänien. An zweiter Stelle lagen EU-weit die Ausgaben für Lebensmittel und nichtalkoholische Getränke mit 14,3 Prozent; in Rumänien liegen diese mit 25,2...
Seit 2013 leitet Corina Gîrla das Goethe-Zentrum in Chișinău. Von Beruf Deutschlehrerin, absolvierte sie den Studiengang „Deutsch als Fremdsprache“ an der Pädagogischen Universität in Chișinău und studierte anschließend „Medien und interkulturelle Kommunikation“ an der Europauniversität Viadrina, Frankfurt/Oder. Unsere Redakteurin Aurelia Brecht sprach mit ihr über ihre Motivation, die Schwierigkeiten, deutsche Kultur in der Republik Moldau zu...
Die Ukraine wird das Jahr 2023 mit Rückenwind beginnen. Allen Widrigkeiten zum Trotz hat sie den ersten Versuch Russlands, Kiew einzunehmen, abgewehrt, dann große Gebiete um Charkiw und Cherson zurückerobert und den Invasionstruppen schwere Verluste zugefügt. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj, der gerade von der Tageszeitung Politico zur mächtigsten Person Europas gekürt wurde, gab sich für den Winter optimistisch und sagte voraus,...
Die Glut der rumänischen Nationalismuswelle nach dem Veto Österreichs zum Schengenbeitritt Rumäniens und Bulgariens zieht sich in der Folge der Fress- und Sauftage zum Jahresende peu à peu in die Asche zurück, aber die Frustrationen, die falschen Mythen und der im Untergrund köchelnde Revanchismus, die hochgespült wurden, hallen nach. Österreich ist ein willkommener Sündenbock, auch für den Wirtschaftsnationalismus der Rumänen, der wieder mal...
Sathmar - Das neue Jahr beginnt mit Massenentlassungen bei Electrolux Sathmar/Satu Mare. Ende 2022 teilte Electrolux Rt. dem Arbeitsamt (AJOFM) des Kreises Sathmar mit, dass im Werk des Haushaltsgeräteherstellers in Sathmar bald mit Massenentlassungen zu rechnen sei.
Um die Situation so schnell wie möglich zu klären, trafen sich vergangenen Dienstag Präfekt Radu Roca und die Direktorin des AJOFM, Simona Dersidan, mit Peter Micula, dem Direktor...
Sathmar - Die Sathmarer Präfektur war vergangenen Donnerstag Gastgeber einer Festveranstaltung, in deren Rahmen ein Kooperationsprotokoll zwischen dem Departement für Rumänen von Überall (DRP) und der Präfektur des Kreises Sathmar unterzeichnet wurde. Vertreter der Regierungsbehörden, der rumänische Konsul in Ungarn, die Leitung des Kreisrats von Sathmar, Bürgermeister und Vertreter der örtlichen Behörden des Kreises, des Geschäftsumfelds, Leiter...
Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar(DSTT) lädt das Publikum bereits im Januar, noch vor der für den 17. Februar 2023 geplanten offiziellen Eröffnung des Kulturhauptstadtjahres, zu einer Vielzahl von Aufführungen ein, die für jeden etwas zu bieten haben. Die Aufführung „Tschick“, die am 12. Januar Premiere feiern wird, richtet sich vor allem an Jugendliche, doch selbstverständlich nicht nur an diese, denn auch der gleichnamige...
