Bukarest (ADZ) - Die Kosten für den Bau und die Modernisierung der neun Brücken über den Fluss Pruth zwischen Rumänien und der Republik Moldau sollen insgesamt 284 Millionen Euro kosten, erklärte der Staatssekretär im Transportministerium Bogdan Mîndrescu. Für die Brücke bei Ungheni habe die EU bereits eine Finanzierung von 16 Millionen Euro genehmigt. Zudem sollen zwei Bahnübergänge modernisiert werden, die Kosten dafür betragen rund 65...
Bukarest (ADZ) - Das Wirtschaftswachstum Rumäniens im zweiten Quartal des laufenden Jahres hat brutto 1,1 Prozent bzw. saisonbereinigt 2,7 Prozent verglichen mit demselben Quartal 2022 betragen. Das Nationale Statistikamt (INS) hat am Donnerstag in einer zweiten Schätzung die erstmals Mitte August veröffentlichten Wachstumsdaten bestätigt. Demnach gab es einen Rückgang in der Industrie, während vor allem das IT-Wesen und weitere Dienstleistungen...
Leicht verändert, zeitlich gerafft und die Reihenfolge abgeändert, so beschreibt der Vorsitzende des Billeder Deutschen Forums, Adam Csonti, das derzeitige Kirchweihfest und dessen Ablauf in der ehemaligen deutschen Gemeinde. Trotz der notwendigen Anpassungen und unter neuen Voraussetzungen feiern die Billeder weiterhin ihr Kirchweihfest, pflegen die Tradition und halten so Kirche, Tracht und Tradition in Ehren.41 Paare aus gleich mehreren...
Gerlinde Schuller ist Datenjournalistin und Informationsdesignerin in Amsterdam. Ursprünglich stammt die Siebenbürger Sächsin aus Hetzeldorf/Ațel, von wo sie in den 80er Jahren mit elf Jahren zusammen mit ihrer Familie nach Westdeutschland auswanderte. Nach dem Studium zog sie aus beruflichen Gründen in die Niederlande, wo sie seit 24 Jahren lebt und wirkt. In ihrem jüngsten Projekt „Unser Handwerk ist unser Vermächtnis“ besinnt sie sich zurück...
„Wo kein Motiv ist, da ist auch keine Tat“, denkt sich Niklas mittlerweile. Enttäuscht von seinen Eltern zieht sich der Jugendliche in sein Zimmer zurück. Seine Eltern glauben ihm zunächst nicht und bezichtigen ihn der Lüge. „Nicht, dass ich ihn besonders sympathisch fände, aber warum um Himmels willen hätte er das denn tun sollen? Kannst du mir einen Grund nennen, einen einzigen?“, fragte ihn seine Mutter. Es geht um Niklas neuen Mitschüler...
„Wo ist das Wasser?“, rief ich entgeistert, als ich meinem Bruder im Frühjahr den Cișmigiu-Park in der Innenstadt von Bukarest zeigen wollte – das grob 16 Hektar große Herz der Stadt. Bereits seit dem Ende des 18.Jahrhunderts gibt es diesen Park, welcher unter anderem vom Wiener Gartenarchitekten Carl Friedrich Wilhelm Meyer in der Mitte des 19. Jahrhunderts um mehr als 30.000 Bäume und Sträucher erweitert wurde. Doch ohne Wasser wirkte der Park...
Es war 2007, als Dipl.-Ing. Lutz Unbekannt vom Verein für ökologisches Bauen aus Leipzig nach Rumänien kam, um auf der Pater-Paulus-Obdachlosenfarm des Caritas-Verbands der Römisch-Katholischen Diözese Temeswar/Timi{oara die ersten Solarkollektoren errichten und anbringen zu lassen. Das Projekt kam mit Unterstützung der Urbis Foundation aus München zustande. Die zwölf Sonnenkollektoren, die damals in Bakowa/Bacova, rund 30 Kilometer von Temeswar...
Seit bald zwei Jahrzehnten organisiert Volker Reiter, Leiter des Interethnischen Jugendbildungszentrums (ibz)/Centrul Educațional Interetnic pentru Tineret das Festival „ProEtnica“. Jedes Jahr im August verwandelt sich der Burgplatz im Zentrum Schäßburgs/Sighișoaras in eine große Bühne für Tänze und Musikdarbietungen zahlreicher Vereine und Institutionen der ethnischen Minderheiten, die aus allen Landesteilen Rumäniens anreisen. Das Fest...
Im Frühjahr 2023 wurde mit dem Urbanismusgesetz (codul urbanismului) ein Gesetzesentwurf von erheblicher Wichtigkeit im rumänischen Parlament eingebracht. Es handelt sich genauer um den Entwurf eines Gesetzbuches für Raumordnung, Stadtplanung und Bauwesen (nachfolgend „Urbanismusgesetz“). Dieser Gesetzentwurf stellt für Rumänien einen wesentlichen gesetzgeberischen Schritt in der Bauindustrie dar und ist Teil des Nationalen Aufbau- und...
Kalmandi - Das nicht so große schmucke Schwabendörfchen Kalmandi im Sathmarland gedachte unlängst einer der herausragenden Persönlichkeiten seiner Geschichte, des ehemaligen Universitätprofessors Dr. Dr. Joseph Solomayer. Als ehrwürdiger Sohn dieser jahrhundertealten Siedlung stieg er zur Zeit seines jahrzehntelangen Aufenthaltes und besonders erfolgreichen Wirkens in den Vereinigten Staaten Amerikas, nach 1951, zu großen Ehren auf. Er zeichnete...