Bukarest - Das Nationalmuseum für Rumänische Literatur in Bukarest MNLR (Str. Nicolae Crețulescu Nr. 8) lädt Kulturfreunde ein, die Ausstellung illustrierter Bücher, insbesondere für Kinder, die von bedeutenden rumänischen und ostdeutschen Grafikern in den 60er bis 80er Jahren erstellt wurden, bis zum 16. Oktober zu bewundern.
Die unter der Betreuung von Projektkoordinatorin Carla Duschka (Atelierul de Grafică) ausgewählten Bücher sind im...
Temeswar - One World Romania präsentiert eine Lokalvariante des 15. Dokumentarfilmfestivals aus Bukarest an diesem Wochenende in Temeswar/Timișoara. Vom 13. bis 16. Oktober werden im FABER-Kulturzentrum in der Fabrikstadt und im Victoria-Kino am Lahovary-Platz Dokumentfilme gezeigt, die den Fokus auf die Wechselwirkung zwischen Mensch und Umwelt, Mensch und Gesellschaft lenken. Es geht einerseits um Umweltschutz sowohl aus der Perspektive des...
Bukarest (ADZ) – Das Antonescu-Regime hat zum Holocaust staatliche Institutionen und die Komplizenschaft vieler Verantwortlicher, aber auch gewöhnlicher Bürger genutzt und viele Behörden standen im Dienst einer höllischen Tötungsmaschine – diese zynische und barbarische Zusammenarbeit prägt für immer unsere Vergangenheit, so Premierminister Nicolae Ciucă anlässlich des 9.Oktobers, an dem in Rumänien der Opfer des Holocausts gedacht wird. An...
Bukarest (ADZ) - PSD-Chef Marcel Ciolacu hat am Wochenende an alle politischen Parteien appelliert, in Bezug auf den seit Jahren angestrebten Beitritt Rumäniens zum grenzkontrollfreien Schengenraum „am gleichen Strang“ zu ziehen. Sämtliche Parteien hätten sich in den kommenden Wochen „auf allen Fronten“ dafür einzusetzen – es sei an der Zeit, „Dünkel und Rivalitäten“ beiseite zu lassen und „geeint“ im Interesse des Landes vorzugehen, schrieb...
Bukarest (ADZ) - Nach Angaben der Arbeitsinspektion ist die Schwarzarbeit hierzulande nach der von der Koalitionsregierung im August per Eilverordnung eingeführten Überbesteuerung der Teilzeit-Arbeitsverträge regelrecht explodiert: Die Inspekteure hätten allein im September mehr als 1500 und damit eine Rekordzahl von Schwarzarbeit-Fällen aufgedeckt, dabei seien Geldstrafen von über 10 Millionen Lei verhängt worden, teilte Behördenchef Dantes...
Bukarest (ADZ) – Das Programm „Rabla local“ zur Verschrottung von Altautos läuft nächste Woche an, nachdem es aufgrund von Beschwerden mehrerer Gemeinden verschoben worden war, berichtet die Nachrichtenagentur Rador. Die Gemeinden hätten ursprünglich die Hälfte der 3000-Lei-Gutscheine tragen sollen, haben jedoch auf Grund von Geldmangel im Umweltministerium eine Reduzierung des Beitrags auf 20 Prozent beantragt und erhalten. Somit können sich die...
Bukarest (ADZ) - Die Polizeigewerkschaft Europol hat am Wochenende über einen „nie dagewesenen politischen Druck“ auf die Mitarbeiter des Innenministeriums geklagt. Im Ressort herrsche de facto „berufliche Prostitution“ – es gebe keinen Landeskreis, in dem Polizeibeamte nicht unter diesem Druck einknicken würden, weswegen man immer mehr zwielichtige Unternehmer sehe, die dem langen Arm des Gesetzes entkommen, sowie immer mehr Politiker, die...
Straßburg (ADZ) – Der Europarlamentarier Victor Negrescu (PSD) hat bei der Präsidentin des Europaparlaments Roberta Metsola schriftlich eine Sanktionierung des deutschen Europarlamentariers Guido Reil, Mitglied der rechtsextremistischen AfD-Partei, beantragt. Grund ist Reils diskriminierende Rede im Plenum, in der er Rumänien als „Wilden Westen“ bezeichnete, kriminell und korrupt und der EU-Mitgliedschaft nicht würdig. Die Sanktionierung könne...
„Omama und Otata / grüßen euch aus Uzonka.“ Die Postkarte ist vergilbt, der Stempel fast sechzig Jahre alt. Lasst uns dahin fahren, sagen die Enkel, inzwischen selbst Großeltern, auf Nostalgietour unterwegs im heimatlichen Siebenbürgen. Wohin sind unsere Großeltern damals, in den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts, zur Sommerfrische gereist? Mit der Bahn aus Tartlau/Prejmer nach Bixad-Steinbruch im Landkreis Covasna, danach zu Fuß über den...
Christus spricht: „Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne, und nähme an seiner Seele Schaden?“ Markus 8, 36
In seiner Geschichte „Das kalte Herz“ erzählt Wilhelm Hauff von dem Köhlerjungen Peter Munk, dessen Wünsche nicht schweigen, bis er der reichste Mann weit und breit und der beste Tänzer dazu ist. Aber das alles hilft ihm nicht viel. Er wird grob, grausam und hartherzig und erschlägt schließlich seine Frau. Nur dem guten...