Bukarest (ADZ) – Ex-Gesundheitsminister Vlad Voiculescu (USR-PLUS) hat auf seiner ersten Pressekonferenz nach seiner Entlassung angedeutet, dass die Zahl der Corona-Toten nicht korrekt erfasst wird. „Wir haben eine Untersuchung eingeleitet, die fundamentale Differenzen zwischen den gemeldeten und den realen Zahlen zeigt”, sagte der Ex-Minister am Freitag. Die gemeldeten Zahlen seien niedriger, fügte Voiculescu hinzu und plädierte: „Ich bitte den...

Bukarest (ADZ) – Der mitregierende Ungarnverband (UDMR) scheint die umstrittene, vor der Auflösung begriffene Sonderermittlungsbehörde für Justizstrafsachen (SIIJ) retten zu wollen: So brachte UDMR-Senator Károly Zsolt Császár letzte Tage beim Rechtsausschuss des Oberhauses einen Zusatzantrag zum Gesetzentwurf über die Auflösung der SIIJ ein, der vorsieht, dass die alte Behörde durch eine neue, de facto identische, ersetzt wird. Laut Zusatzantrag...

Über die in zahlreichen Gegenden von Hermannstadt/Sibiu laufenden Infrastrukturarbeiten informierte die Stadtverwaltung Anfang der Woche anhand einer Pressemitteilung: „Die Modernisierungsarbeiten in den Wohnblockgegenden, die Instandsetzung der Straßen, der Bau einer neuen Brücke über den Zibin sowie eines Parkhauses im Hippodrom-Viertel sowie die Schaffung eines Fahrradweges zwischen dem Strand-Viertel und dem Erlenpark schreiten in einem gutem...

Bukarest (ADZ) – Regierungschef Florin Cîţu hat am Donnerstag per Eilerlass eine neue Finanzierung des Energiewerks Oltenia (CEO) im Wert von knappen 664 Millionen Lei für den Ankauf von grünen Zertifikaten freigegeben, nachdem das Werk erst voriges Jahr ein Regierungsdarlehen von 261 Millionen Euro erhalten hatte. Die Umstrukturierung des CEO sei von der EU abgesegnet, erklärte Cîţu, jedoch hatte die EU-Kommission heftige Kritik an den vom...

Bukarest (ADZ) – Die Europäische Kommission hat ein rumänisches Hilfsprogramm im Wert von 500 Mio. Euro zur Unterstützung des Hotel- und Gastgewerbes sowie der Unternehmen im Bereich Tourismus und Reisebüros, im Kontext der Coronavirus-Pandemie genehmigt. Die direkten Zuschüsse von höchstens 1,8 Mio. Euro pro Begünstigtem werden bis zu 20 Prozent des Einnahmeverlusts vom 1. Januar bis zum 21. Dezember 2020, der im Vergleich zu 2019 berechnet...

Es sind vier Faktoren, die den Roman von Dietfried Zink mit dem Titel „Einer, der Hans hieß“ bestimmen: Die geraffte Handlung, die auktoriale Erzählsituation, das Dingsymbol „Hans im Glück“ und damit verbunden der Wandel der realistischen in eine märchenhafte – und gegen Ende des Romans erneut in eine realistische – Darstellung. Zum gleichen Sujet, nämlich Deportation in und Flucht aus einem sowjetischen Arbeitslager, veröffentlichte vor 63...

Ploieşti (ADZ) - Durch einen Sieg im Elfmeterschießen hat sich CFR Klausenburg am Donnerstagabend den rumänischen Fußball-Superpokal gesichert, der gewöhnlich zwischen dem amtierenden Meister und dem amtierenden Pokalsieger ausgetragen wird. Da das Spiel gegen FC Steaua Bukarest nach den regulären 90 Minuten mit einem torlosen Unentschieden endete musste im Ilie-Oană-Stadion von Ploieşti die Nervenstärke vom Elfmeterpunkt entscheiden. Für...

Bukarest (ADZ) – In der Vorwoche (5. bis 11. April) wurden 31.792 Fälle gemeldet, von den 228.780 Tests waren 13,9 Prozent positiv – im Vergleich zu den drei vorherigen Wochen gingen die Zahlen leicht zurück. Laut Angaben des Nationalen Instituts für Öffentliche Gesundheit (INSP) wurden 38,4 Prozent dieser Fälle in Bukarest, Klausenburg/Cluj, Ilfov, Temesch/Timiş und Konstanza registriert. Am Freitag wurden 3264 Neuinfektionen gemeldet (36.468...

Bukarest (ADZ) – Liberalenchef Ludovic Orban hat am Mittwoch angesichts der Koalitionskrise hervorgehoben, dass die PNL zum einen geschlossen hinter Premier Florin Cîţu steht, zum anderen jedoch auf den „Fortbestand der Koalition“ hofft. Die USR-PLUS, auf die das Gesundheitsressort laut Koalitionsvertrag entfällt, müsse einen neuen Ressortminister aufstellen, es dürfe nicht sein, dass die Koalition „an einem Minister zerbricht“. Auch der...