Hatzfeld - Nicht wie gewöhnlich Anfang August, sondern am letzten Juli-Wochenende vom 25. bis 27. Juli werden heuer die traditionellen Hatzfelder Kulturtage abgehalten. Organisatoren sind das Hatzfelder Bürgermeisteramt, der Stadtrat, das Demokratische Forum der Deutschen in Hatzfeld/Jimbolia sowie die Heimatortsgemeinschaft Hatzfeld. Die feierliche Eröffnung der Kulturtage ist für Freitag, den 25. Juli, um 10 Uhr im städtischen Kulturhaus...
Kronstadt - Die 39. Auflage des internationalen Kammermusikfestivals wird vom 28. Juni bis 3. Juli, im Kronstädter Patria-Saal ausgetragen. An der diesjährigen Auflage beteiligen sich außer einheimischen Instrumentalisten, auch Gäste aus Italien und den Niederlanden. Zu Gehör gebracht werden verschiedene Musikgenres vom Jazz bis hin zur Volksmusik. Am Samstag, dem 28. Juni, am Eröffnungstag, konzertiert ein junges Kronstädter Nachwuchstalent,...
Bukarest (ADZ) - Im Mai 2014 ist das Volumen der an Firmen und Bevölkerung gewährten Bankkredite gegenüber dem Vormonat gesunken und zwar um 0,6 Prozent auf 216,945 Milliarden Lei (inflationsbereinigt sind das ebenfalls minus 0,6 Prozent). Die Lei-Kredite stiegen dabei um 1,2 Prozent (real auch plus 1,2 Prozent). Die Devisen-Kredite hingegen büßten 1,9 Prozent ein (in Euro ausgedrückt wären das plus 0,7 Prozent), teilte die Nationalbank in...
Hermannstadt - Drei Wochen lang arbeitete eine 19-köpfige Gruppe, gebildet aus Schülern der Freien Waldorfschule Würzburg, ihrem Lehrer Joachim Nicolaus und drei Eltern der Kinder an der Instandsetzung des Backhäuschens in der Anlage der Holzmengener Jugendherberge. Die Elftklässler beteiligten sich an der Maßnahme im Rahmen ihres dreiwöchigen Sozialpraktikums. Es handelt sich dabei um die vierte Gruppe, die von dieser Schule nach...
Temeswar - Dass die Fahrradinfrastruktur in Temeswar noch beträchtlich verbessert werden muss, das haben die Beamten des Bürgermeisteramts vor Kurzem am eigenen Leib erfahren. Dies ereignete sich auf einer Fahrradfahrt, die im Rahmen des Energie-Tags stattfand und sollte als Beispiel für die Bürger dienen. Laut Anordnung der EU-Kommission, muss auch Rumänien bis 2020 den Kohlendioxidausstoß um 20 Prozent reduzieren. Andere europäische Länder, wie...
Temeswar - Gute Zusammenarbeit im Sinne der Stadt und des Kreises wollten die politischen Spitzen von PSD und PNL im Kreis Temesch/Timiş. Und das alles ist nicht einmal zwei Jahre her. Seitdem jedoch die USL auf nationaler Ebene in die Brüche gegangen ist, werden die Karten auch auf lokaler Ebene neu gemischt. Neue Protokolle der Zusammenarbeit zwischen den Parteien, aber auch Boykott und Entmachtungen bleiben nicht aus. Im Temescher Kreisrat hat...
Bukarest (ADZ) - Gründungsmitglied Teodor Baconschi hat der PMP endgültig den Rücken gekehrt: Baconschi trat am Donnerstag aus der Partei aus, seinen Abgang teilte er Parteichefin Elena Udrea in einem äußerst knappen Schreiben mit. Die Öffentlichkeit ließ Baconschi per Facebook wissen, „ein Kapitel abgeschlossen“ zu haben, ohne seine „Wertevorstellungen zu ändern“. Der frühere Außenminister hatte Udrea nach ihrer Kür zur Parteichefin vorgeworfen,...
Kronstadt - Gestartet wurde das ehrgeizige Projekt in Rosenau/Râşnov, das Stadtzentrum zur Fußgängerzone umzugestalten und den Autoverkehr in die Tiefe zu verlegen. Das gesamte Zentrum wurde nun für den Verkehr gesperrt, diesbezügliche Umleitungen eingeführt. Bis nächstes Jahr soll das Projekt, an dem der Bürgermeister der Stadt Adrian Veştea seit acht Jahren arbeitet, seinen Abschluss finden. Unter dem Stadtzentrum wird ein Straßentunnel für den...
Bukarest (ADZ) - Die Bankeinlagen von Bevölkerung und Firmen in Devisen und der Landeswährung sind im Mai 2014 im Vergleich zum Vormonat um 0,1 Prozent auf 215,175 Milliarden Lei weiter leicht gestiegen und scheinen nun konstant über der 200-Milliarden-Marke zu bleiben. Im Vorjahresvergleich (Mai 2014 gegenüber Mai 2013) waren die Ersparnisse insgesamt um 6,6 Prozent höher, teilte die Nationalbank in Bukarest mit. Die Bankeinlagen in Devisen...
Bukarest (ADZ) - Wegen Verleumdung und Verletzung ihrer Privatsphäre geht Rumäniens oberste Korruptionsjägerin, Laura Kövesi, gegen den zum Medienimperium des umstrittenen Unternehmers und Ex-Spitzels Dan Voiculescu gehörenden Sender Antena 3 rechtlich vor. Wie die DNA-Chefin am Mittwoch bekannt gab, hat sie gegen den Sender, dessen Anchorman Mihai Gâdea, die Talkmaster Mugur Ciuvică und Radu Tudor sowie zwei weitere Journalisten nach deren...