Eine Reihe von Aktionen zur Unterstützung der Roma-Gemeinschaft in Großprobstdorf/Târnava zum Zweck der wirtschaftlichen und sozialen Inklusion ihrer rund 600 Mitglieder trägt der Kreisrat Hermannstadt/Sibiu seit dem Jahr 2018 mit. Das mit EU-Mitteln finanzierte Vorhaben „Eine Partnerschaft für die wirtschaftlich-soziale Inklusion der marginalisierten Gruppe der Roma in Großprobstdorf“ führt das Europäische Zentrum für die Integration der Roma...

Temeswar (ADZ) – In der PNL-USR-PLUS-Allianz, die weiterhin die Mehrheit im Temeswarer Stadtrat und im Temescher Kreisrat bildet, kracht es unvermindert weiter: USR-Vizebürgermeister Ruben Lațcău und sein PNL-Vorgänger Dan Diaconu stritten dieser Woche nicht nur um die angeblich ausgebliebenen Reparaturen an Schulen, sondern auch um den Nachtragshaushalt, den die Exekutive entworfen hatte. Diaconu fragte sich, von wo all diese vorgelegten...

Hermannstadt - Vom 17. bis 18. September wird in Großau / Cristian bei Hermannstadt unter dem Motto „300 Jahre Brukenthal“ das 31. Sachsentreffen stattfinden. Ort des Treffens, das vom Siebenbürgenforum gemeinsam mit der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien sowie der Ev. Kirchengemeinde Großau und der HOG Großau veranstaltet wird, ist die Kirchenburg der Gemeinde.

Das Programm beginnt Freitag um 17 Uhr mit der Eröffnung der Ausstellung...

Temeswar - Zum diesjährigen Schulbeginn werden einige Temeswarer Schüler nicht in ihren Klassenräumen, sondern in Containern erwartet. Die Modulbauten befinden sich auf Schulhöfen oder in der Nähe der eigentlichen Schule und sollen nur eine temporäre Lösung für den Platzmangel darstellen. Bei mancher Schuleinrichtung ist der Umzug einiger Klassen in Containern wegen umfangreicher Sanierungs- und Ausbauarbeiten nötig. Schlimm ist, dass nicht...

Bukarest - Die Grafik- und Fotoausstellung der jungen Künstlerin Dora Maria Dobârcianu mit dem Titel „Das Fenster“ (rum. „Fereastra“) ist gestern im Bukarester Kulturhaus „Friedrich Schiller“ eröffnet worden und erwartet den Besuch Kunstbegeisterter bis zum 30. September. Das Schillerhaus blickt auf eine 64-jährige Fördertradition junger Talente zurück, die es mit der Ausstellung der hochbegabten Dora Maria Dobârcianu, Schülerin des Kunstlyzeums...

Kronstadt – Bei einem Schweinemastbetrieb in der Nähe von Vad, Gemeinde Schirkanyen/Șercaia, ist die afrikanische Schweinepest ausgebrochen. Die Kronstädter Kreisdirektion für Tiermedizin und Lebensmittelsicherheit (DSVSA) hat die in solchen Fällen erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen eingeleitet. Es handelt sich um eine Schutzzone in einem Umfeld von drei Kilometern und um eine Sicherheitszone von zehn Kilometern. Zur Schutzzone gehören die...

Man gerät ganz leicht hi-nein in dieses leuchtende Ausrufezeichen der berglanddeutschen Deutschprachigkeit: per Zug, Auto oder sogar gestelltem Bus. Denn der Organisator macht es einem  leicht: wie ein gutmütiger Generalissimo leitet und dirigiert Erwin Josef }igla, gekonnt und geübt seit nun-mehr 31 Jahren, diese vier Tage.  Sie sind dynamisch und überraschend jung und gleichzeitig vertraut, intim und dabei auf hohem Niveau. Es handelt sich um...

Die Minderheiten und ihre Medien in Temeswar haben in etwa die gleichen Probleme. Sie blicken über weite Strecken auf schrumpfende Zahlen aus den Reihen der jeweiligen Minderheit, aber auch auf Personalprobleme, die in den Redaktionen der Minderheiten leicht unterschiedliche Gründe haben. Dies geht aus einer Debatte hervor, die vom Institut zum Studium der Probleme der Nationalen Minderheiten angeregt und von Tibor Toró moderiert wurde. Es...

Das traditionelle Kürbisfest findet an diesem Wochenende zum 36. Mal in der serbischen Stadt Kikinda statt. Es gäbe keine Familie, die nicht mindestens durch ein Mitglied an der Veranstaltung in irgendeiner Form teilnimmt, hieß es im Vorfeld bei den Organisatoren. Diese haben Anfang der Woche das Ereignis in Temeswar vorgestellt. Interessenten können über den Grenzübergang bei Lunga – Nakovo im Verwaltungskreis Temesch unter Einhaltung der Regeln...