Bukarest (ADZ) – Alt-Premierminister Adrian Năstase reagiert pikiert, nachdem namhafte Kunstkritiker Zweifel äußerten, dass einige seiner in der Bukarester Ausstellung zum rumänischen Surrealisten Victor Brauner gezeigten Bilder echt seien. Der für sein Engagement im Kunstgeschäft bekannte frühere PSD-Politiker zog die betreffenden Bilder daraufhin zurück. Die Ausstellung ist nun für die Umgestaltung vorübergehend geschlossen. Sie war letztes...
Im Rahmen der ordentlichen Sitzung des Orawitzaer Stadtrats vom 15. Januar 2024 fasste der Stadtrat auf Vorschlag von Cornelia Fetea, Vorsitzende des Vereins der politischen Häftlinge Rumänien, Kreisfiliale Karasch-Severin, den Beschluss Nr. 2 / 15.01.2024, Erwin Josef Tigla, dem Vorsitzenden des DFBB, den Titel eines Ehrenbürgers der Stadt Orawitza zu verleihen. Das - für seinen langjährigen Einsatz und besonderen Beitrag zur Pflege der...
Die jüdischen Schtetl in Osteuropa gibt es nicht mehr. Geflohen sind die Bewohner vor über 80 Jahren, andere wurden von den Nazis in die Konzen-trationslager getrieben und brutal ermordet. Die Kultur des Schtetls, des kleinen Städtleins, wird für immer zerstört und ausgelöscht. Die jüdische Künstlerin Mina Gampel erinnert an die damaligen Traditionen in ihrer alten Heimat, erzählt malerisch die Szenen, die Erlebnisse, die Gedanken und bringt sie...
Die Autorin Maria Filp, geb. Gooss, aus Siebenbürgen stammend, hat ein Buch zugunsten des Vereins Meschendorfs Kinder e.V. veröffentlicht (zur Bildungsinitiative dieses von Hermine Hellbeck und Hermine Antoni geführten Vereins siehe ADZ vom 1. September 2023: „Man sieht den Fortschritt fast sofort“, Nina May) Ihre frühen Kindheitsjahre verbrachte Maria Filp in Siebenbürgen, Meschendorf, umgeben von der Liebe und Fürsorge ihrer Großeltern, die...
Im Frühjahr 2022 ist der Roman „Das Grab von Ivan Lendl“ von Paul Ferstl erschienen, der in der Subkultur österreichischer Zivildiener in Rumänien und der Ukraine spielt. Nachdem der Autor von der Universität Pécs eingeladen wurde, im November 2022 aus seinem Roman zu lesen, war er vor Kurzem Gast des Departments für germanische Sprachen und Literaturen der Fremdsprachenfakultät an der Universität Bukarest, wo im Dezember 2023 eine Online-Lesung...
Es war schon die dritte schlaflose Nacht. Meine Beine waren übersät mit Bissen von Sandmücken, die mich zu Sonnenuntergang am Strand regelrecht überfallen hatten. Der Schmerz war groß und obwohl ich wusste, dass Kratzen es noch schlimmer macht, konnte ich mich nicht zurückhalten. Verschiedene Cremes aus der Apotheke und Antihistamin-Tabletten hatten nichts bewirkt, auch kalte Duschen nicht. Der Urlaub drohte, von den winzigen Insekten komplett...
Der „Internationale Karlspreis zu Aachen“, der jährlich seit 1950 verliehen wird, ist den meisten wohl sicher bekannt. Er zeichnet Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens aus, die sich besonders für Europa und die europäische Einigung eingesetzt und bemüht haben. Wohl weniger bekannt ist der „Europäische Jugendkarlspreis“, welcher seit 2008 Projekte junger Menschen prämiert, mit denen die europäische und internationale Verständigung gefördert...
Täglich hören wir von Gräueltaten in der Welt. In vielen Menschenherzen wird gezielt der Hass gegen andere Nationen und Kulturen geschürt. Die Folgen sind blutige Kriege. Aus dieser Drachensaat wuchsen im vergangenen Jahrhundert zwei Weltkriege heran. Heute werden in der arabischen Welt junge Menschen fanatisiert, dass sie sich als lebende Bomben unter Unschuldige mischen, um diese mit in den Tod zu reißen. Andere Menschen, vom Teufel der...
Das Jahr 2024 wird ein Jahr sein, in dem bei den Unternehmen Vorsicht vorherrschen wird. Steueränderungen und globale Instabilität haben bereits zu einem Rückgang der Anstellungen geführt. Unternehmen in Westrumänien, die in den Bereichen IT&C und Automotive tätig sind, haben bereits seit der zweiten Hälfte des vergangenen Jahres Anstellungen und Investitionen reduziert. Dieser Trend wird sich 2024 noch verschärfen, vor allem da neue...
Im Bereich der staatlichen Überwachung des rumänischen Transportsystems wurden aufgrund der europäischen Regelungen wichtige Neuerungen eingeführt. Für den Gesetzgeber wird es wichtig, Waren (vor allem steuer- und zollrechtlich risikoreiche) auf ihrem inländischen oder innergemeinschaftlichem Verkehrsweg zu überwachen. Zu diesem Zweck werden die eingesetzten Mittel immer moderner und komplizierter. Neue Methoden Diese Übersicht beschreibt und...