Nachrichtenarchiv

Rolf-Bossert-Gedächtnispreis 2023

Die Auszeichnung wird für 2023 zum vierten Mal in Form eines Wettbewerbs vergeben. Der Preis würdigt sieben Gedichte, bei denen eine kreative Auseinandersetzung mit dem vielschichtigen lyrischen Werk des Namensgebers Rolf Bossert (1952 – 1986) erkennbar sein soll.

Es können bis zum 5. Januar 2023 bisher nicht veröffentlichte selbstverfasste deutschsprachige Gedichte eingesandt werden. Diese dürfen keinerlei Hinweis auf den Verfasser enthalten....

[mehr]

Temeswarer Kunstmuseum streicht Ausstellung eines Österreichers

Temeswar (ADZ) – Kaum hatte Österreich die Aufnahme Rumäniens und Bulgariens in den Schengen-Raum am Donnerstag erfolgreich blockiert, meldete sich der Direktor des Temeswarer Kunstmuseums, Filip Petcu, mit einer eher bizarren Ankündigung: Die für 2024 geplante Ausstellung eines österreichischen Künstlers im Temeswarer Kunstmuseums ließ er aus dem Programm streichen und informierte diesbezüglich – auf Englisch – den österreichischen Partner,...

[mehr]

Händels „Messiah“ in einer Leipziger Übersetzung des Jahres 1902

Hermannstadt – Er stand Mitte Dezember 2019 auf dem Plakat der letzten Großaufführung des Hermannstädter Bachchores vor Ausbruch der Covid-Pandemie und wird drei Jahre später fast auf den Tag genau erneut gesungen und gespielt: Sonntagabend, am 18. Dezember, bieten Orchestermitglieder und Aushilfskräfte der Staatsphilharmonie Sibiu, die den Hermannstädter Bachchor auf barocker Stimmtonhöhe begleiten, unter Leitung von Jürg Leutert um 18 Uhr in...

[mehr]

Wiens Schengen-Veto wirkt nach: Eiszeit in bilateralen Beziehungen

Wien/Bukarest (ADZ) – Boykott-Aufrufe gegen österreichische Unternehmen in Rumänien sind nach Wiens Nein zum Schengen-Beitritt Rumäniens lauter geworden. Der Landesverband der Gewerkschaften in der Lebensmittelindustrie Sindalimenta ruft die Mitglieder auf, keine Produkte bei Austro-Firmen mehr einzukaufen und nicht mehr bei OMV zu tanken. Die außerparlamentarische Partei der Volksbewegung PMP will zudem, dass Renten nicht mehr über Banken wie...

[mehr]

Streit um Auslegung des Bildungsetats

Bukarest (ADZ) – Seit 2011 gibt das Gesetz vor, dass das Bildungswesen mit sechs Prozent der Wirtschaftsleistung zu finanzieren ist – und seit 2011 wird dieses Ziel konsequent verfehlt. Im Haushaltsentwurf für 2023 soll aber nach Angaben des Landesverbands der Studentenorganisationen ANOSR „die geringste Zuwendung der jüngeren Geschichte“ vorgesehen sein: 2,1 Prozent. Doch sowohl die parteifreie Bildungsministerin Ligia Deca als auch...

[mehr]

EU-Regionalprogramme erhalten positiven Bescheid

Bukarest (ADZ) - Die Europäische Kommission hat das Regionalprogramm für den Raum Bukarest-Ilfov im Umfang von 1,466 Milliarden Euro bewilligt, wodurch laut einer Mitteilung des Ministeriums für Investitionen und Europäische Projekte (MIPE) von Sonntag alle Regionalentwicklungsprogramme für den Finanzierungszeitraum 2021 bis 2027 einen positiven Bescheid erhalten haben. Die insgesamt 11 Mrd. Euro umfassenden acht Programme seien alle so...

[mehr]

EU-Gaspreisdeckel: Rumänien und elf Länder unzufrieden

Brüssel (ADZ) – Rumänien hat zusammen mit Belgien, Bulgarien, Griechenland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slowenien und der Slowakei am Samstag während der Eilverhandlungen zur Vorbereitung auf das morgige Treffen der Energieminister gefordert, den von der EU geplanten Gaspreisdeckel „wesentlich“ zu senken, berichtet Reuters, zitiert von news.ro. Der jüngste Vorschlag deckelt die Gaspreise, falls diese fünf Tage lang über...

[mehr]

Afrikanische Schweinepest in EU: Über 90% der Fälle in Rumänien

Bukarest (ADZ) – Rumänische Bauern können nur noch 20 Prozent des heimischen Bedarfs an Schweinefleisch decken, erklärt der Leiter der Vereinigung der Schweinefleischproduzenten in Rumänien (APCPR) , Ioan Ladoși, in einem Interview für Agro-inteligența. Der Anteil der Importware bei etwa gleichbleibendem Konsum nehme weiter zu. Die Ursache sieht Ladoși in den defizitären Maßnahmen zur Bekämpfung der afrikanischen Schweinepest hierzulande. Über...

[mehr]

Marine sprengt treibende Seemine

Bukarest (ADZ) – Ein türkisches Frachtschiff hatte eine Mine in einer Entfernung von rund 2,5 Seemeilen vom Norddamm des Hafens von Konstanza gemeldet. In Schnellbooten ausgefahrene Marinetaucher konnten anschließend das frei treibende Kriegsgerät in Sicherheit sprengen, ohne dass der Einsatz eines Minenräumbootes nötig gewesen wäre. Seit Beginn des Krieges in der Ukraine sind im westlichen Schwarzmeerbecken rund 40 Seeminen gemeldet und...

[mehr]

Auf die Bretter, fertig – Abfahrt!

Es ist bereits Dezember und jeder scheint auf etwas zu warten: Erwachsene auf den Winterurlaub, Kinder auf den Weihnachtsmann und Skifahrer auf den Schnee. Auch wenn es insgesamt in Rumänien nur knappe 190 Skipistenkilometer gibt und nur rund 60 Pisten über einen Kilometer Länge haben, laut einer Studie von „Ziarul Financiar“ – also weniger als in so mancher Wintersportregion in Österreich, Frankreich oder Italien –, haben Liebhaber des...

[mehr]
Seite 1507 von 7184