Kronstadt - Am 31. Oktober war der Tag der Nationalarchive Rumäniens (183 Jahre seit der Gründung dieser Institution) und der Start des Nationalarchivs Kronstadt/Braşov in ein neues Zeitalter: das digitale. Für Nutzer von Archivdaten bringt dieser Schritt gleich mehrere Vorteile mit sich. Interessenten können nun ihre Anträge auf Einsicht von Dokumenten und Unterlagen online stellen, deren Abfertigung und Freigabe ebenso verfolgen und – wohl das...

Temeswar – Diese Woche steht unter dem Motto: Psychologie in der Buchhandlung Cărturesti in der Temeswarer Mercy-Straße 7. Eingeladen wird zu Darlegungen von Psychologen, für die Bücher des Verlags „Trei“ erhält man 25 Prozent Rabatt. „Welche sind die Erwartungen der Rumänen, die den Psychologen besuchen und ist das eigentlich nötig? Was sagt man einem Jugendlichen, der dem Alkohol, Drogen oder dem Rauchen zuneigt? Wie baut man eine harmonische...

Reschitza – Zum dritten Tag in Folge fanden am Freitag in den Firmen des Reschitzaer Immobilienhais Costel Ciobanu, genannt Barbălată, Aktendurchsuchungen und -beschlagnahmungen statt. Die Offiziere der Polizeidirektion zur Untersuchung von Wirtschaftsverbrechen und der Bildung verbrecherischer Gruppierungen DIICOT Temeswar sowie Vertreter der Bukarester Generaldirektion der Polizei zur Antikorruptionsbekämpfung haben weitere Aktenordner und...

Kronstadt – Insgesamt 1200 Unternehmen aus dem Kreisgebiet wurden in dem  traditionellen Firmen-Ranking von der Kronstädter Handels- und Industriekammer ausgezeichnet. Die Klassifizierung wurde auf Grund der beim Fiskus eingereichten Wirtschaftsdaten für das Jahr 2013 festgelegt. Diese eingereichten Ergebnisse müssen den europäischen Richtlinien entsprechen und der Handels- und Industriekammer zugeleitet werden. In die Rangliste wurden die...

„Was hat das Adjektiv „schlecht“ in „Ge-schlecht“ zu suchen? Wenn man im Examen durchfällt, ist man dann Dauergast auf der Toilette? Und hat man Vera-bredungen nur, wenn man sich mit Vera trifft? Nicht nur der Italiener Marco stellt sich solche Fragen. Auch der Japaner Kaito, Alberto aus Venezuela und Ajay aus Indien. Sie alle sind für längere Zeit in Deutschland und haben ihre liebe Mühe damit, die Logik der Landessprache zu begreifen....

Kronstadt- Die Stiftung „Mihai Eminescu Trust“, deren Schirmherr Prinz Charles ist, wird mit Unterstützung der lokalen Behörden aus Hamruden/Homorod  einen Schulobstgarten neben der Gymnasialschule der Ortschaft anlegen, in dem 30 Arten von Apfelbäumen wachsen werden. Schulobstgärten haben früher in vielen Dörfern Siebenbürgens existiert und wurden von Lehrern und Schülern im Unterricht genutzt. Die Anlage aus Hamruden soll wie ein Klassenzimmer...

Temeswar – In letzter Zeit vergeht keine Woche, dass die Staatsanwälte der Nationalen Antikorruptionsbehörde DNA dem Temeswarer Rathaus nicht einen Besuch abstatten. Vor zwei Wochen kamen sämtliche Unterlagen über die Finanzierung des Fußballklubs Poli mit Geldern aus dem Temeswarer Stadthaushalt, von der öffentlichen Meinung oftmals als eine zweideutige und gar anrüchige Angelegenheit betrachtet, unter die Lupe. Vor einigen Tagen wollten die...

Bukarest (ADZ) - Der rumänische Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeuge) hat in den ersten neun Monaten 2014 saison- und arbeitstagbereinigt rund 7,4 Prozent mehr Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres verzeichnet. Im September machte der Einzelhandel 0,1 Prozent mehr Umsatz als im August. Auch gegenüber September 2014 wurde ein Umsatzplus von 5,8 Prozent berechnet, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit....

Bukarest (ADZ) - Die  Devisenreserven Rumäniens sind im  Oktober 2014 deutlich  gestiegen. Gegenüber dem Vormonat legten sie um 1,153 Milliarden Euro auf 32,214 Milliarden Euro zu (September: 31,061 Milliarden Euro). Die Deviseneingänge betrugen im Oktober 2,343 Milliarden Euro, in der Hauptsache durch die vom Finanzministerium lancierten Eurobonds in Höhe von 1,5 Milliarden Euro, teilte die Nationalbank am Montag mit. Die Ausgänge bezifferten...

Reschitza – Nachdem sie den ganzen Sonntag über mit den Vertretern der Allianz ACL in den Wahllokalen in engster Verbindung stand und fast unaufhörlich gegen versuchten Wahlbetrug seitens der PSD-Vertreter und ihrer Verbündeten vorgegangen war – einschließlich durch Strafanzeigen – berief die PDL-Abgeordnete und ACL-Ko-Präsidentin Valeria Schelean genau 17 Stunden nach Schließung der Wahllokale eine Pressekonferenz ein. „Wir stehen vor der...