Hermannstadt – „Maimeri“ in Großbuchstaben ist auf den Deckfarbe-Tuben zu lesen, mit denen die beiden Stühle historischen Datums bestückt wurden. Und nur bei genauerem Hinschauen mag der Gedanke aufkommen, dass die schon deutlich alten Behälter für die Gouache der italienischen Traditionsmarke vielleicht doch nicht originales Zubehör aus dem Pariser Atelier von Malerin Magdalena Rădulescu (1902-1983) sind: den für Restaurierung Zuständigen des...

Temeswar – Nachdem das Gebäude der Abteilung für Geburtshilfe des Odobescu-Krankenhauses in Temeswar/Timișoara Anfang Dezember letzten Jahres geschlossen wurde, zieht nun die Geburtenklinik in die Räume der ehemaligen Privatklinik „President“ im Stadtteil Blașcovici um. Der Umzug hat diese Woche begonnen.

Die Leitung des Städtischen Krankenhauses Temeswar und der Eigentümer des Gebäudes unterzeichneten am Donnerstag den Vertrag über die...

Reschitza – Dass das Banater Bergland seit dem Abwürgen von Bergbau, Hüttenwesen und Maschinenbau in den 1990er Jahren zu den wirtschaftlich schwächsten Landeskreisen Rumäniens gehört – daran hat man sich allmählich gewöhnen müssen (inklusive, was das durchschnittliche Lohnniveau angeht, das weit hinter den Boom-Regionen liegt). Dass es aber immer weiter abwärts geht, daran kann man sich schwerer gewöhnen, es sei denn, man zieht seine...

Reschitza – Die dritte Kulturwoche des Monats März begann in Reschitza mit einer Hommage an den emeritierten Protopopen von Deutsch-Reschitza, Dr. Vasile Petrica, dessen 85. Geburtstag sich jährte. Gestern erinnerte man in der Deutschen Bibliothek „Alexander Tietz“ auch daran, dass an diesem Tag der Schutzpatron Irlands, Sankt Patrick, seinen Festtag hat. Dazu gab es eine Fotoausstellung von Erwin Josef Țigla über Dublin.

Heute wird am selben...

Temeswar – Für 19. März um 18 Uhr lädt die Temeswarer West-Universität zu einer neuen Veranstaltung der Reihe „Ideen, die die Welt verändern“ ein. Im Hörsaal A01 diskutieren die Autoren Andrei Kurkov und Radu Vancu über die Frage: „Kann Literatur ein Land retten?“ In Zeiten von Krisen und Unsicherheiten spielt Literatur eine wichtige Rolle – sie kann Orientierung bieten, Widerstand fördern und gesellschaftliche Veränderungen beeinflussen. Der...

Bukarest (ADZ) – In der Nacht zum Sonntag ist die Anmeldefrist verstrichen, bis zu der Kandidaten ihre Bewerbungsunterlagen beim Zentralen Wahlbüro einreichen durften. Über das Wochenende arbeiteten das Zentrale Wahlbüro (BEC) und das Verfassungsgericht (CCR) letzte Formalien ab. So befassten sich die Verfassungsrichter mit mehreren Beschwerden gegen die einzelnen Kandidaturen; weitere Verhandlungen des Gerichts sind für Montagnachmittag (nach...

Straßburg/Brüssel (ADZ/dpa)  Drei rumänische EU-Abgeordnete, Cristian Bușoi (PNL), Daniel Buda (PNL) und Tudor Ciuhodaru (AUR), stehen zurzeit im Verdacht, zu den Lobbyisten des chinesischen Technologieriesen Huawei im Europaparlament zu gehören – sie sollen sich im Jahr 2021 zusammen mit weiteren fünf EU-Parlamentariern in einem Schreiben an die EU-Kommission für die Lockerung der restriktiven Regelungen eingesetzt haben, die den Zugang des...

Bukarest (ADZ) – Das Zentrale Wahlbüro (BEC) hat am Wochenende Anzeigen bei den Ermittlungsbehörden und der Fernsehaufsicht CNA wegen den von seinen Mitgliedern über die sozialen Netzwerke erhaltenen Drohungen, einschließlich Morddrohungen, erstattet. Man verurteile derlei Einschüchterungsversuche dezidiert, Behörden und Gesetze hätten geachtet zu werden, teilte das Wahlbüro in einer Aussendung mit. Zu jenen, die die BEC-Mitglieder offen bedroht...