Alle Arbeitgeber in Rumänien sind verpflichtet, Aufzeichnungen über die von ihren Arbeitnehmern geleisteten Arbeitsstunden zu führen und diese Aufzeichnungen bei Bedarf den Arbeitsinspektoren zur Kontrolle vorzulegen. Die Form dieser Arbeitszeiterfassung ist nicht gesetzlich vorgeschrieben, sondern liegt grundsätzlich im Ermessen des Arbeitgebers. Üblich sind etwa Anwesenheitsbücher, kollektive Anwesenheitslisten, manuelle oder elektronische...

Temeswar (ADZ) – Nach zahlreichen Drohungen, Verhandlungen und nicht eingelösten Versprechen des italienischen Straßenbaukonzerns Tirrena Scavi hat die Nationale Gesellschaft für die Verwaltung der Verkehrsinfrastruktur CNAIR am Mittwoch alle Verträge mit diesem Unternehmen gekündigt. Es handelt sich laut einer CNAIR-Mitteilung um die Temeswarer Südostumgehung, den ersten Abschnitt der Schnellstraße DX 12 zwischen Craiova und Bals, sowie um den...

Kronstadt - Das am Kronstädter Rudolfsring/Bulevardul Eroilor befindliche Capitol-Hotel wurde 1974 eröffnet und umfasst insgesamt 184 Gästezimmer. Nach der Corona-Pandemie wurde dieses aber geschlossen, so wie es auch mit dem alten Flügel des Aro-Palace-Hotels geschehen ist. Beide Hotels gehören der Handelsgesellschaft SA Aro-Palace an, wie auch das Panoramic-Restaurant auf der Zinne, für das sich ein Käufer nun gefunden hat, wie wir berichteten....

Kronstadt - Während der Weihnachtsfeiertage wird die Schwarze Kirche in Kronstadt dienstags bis samstags zwischen 10 und 18 Uhr und sonntags und montags zwischen 12 und 18 Uhr offen sein. Ausnahme machen ein paar Tage. Zu Heiligabend werden Touristen zwischen 10 und 16 Uhr Einlass haben. Ab 17 Uhr folgen die Weihnachtsgottesdienste der Honterusgemeinde. Am 31. Dezember findet um 12 Uhr das Konzert zum Jahresende statt. Am ersten Weihnachtstag und...

Großwardein – Am vergangenen Sonntag organisierte das Demokratische Forum der Deutschen im Kreis Bihor in Kooperation mit dem Deutschen Theoretischen Lyzeum „Friedrich Schiller“ einen vorweihnachtlichen Abend. Die Veranstaltung  fand in der Aula der Christlichen Universität Partium in Großwardein/Oradea statt. Das vielfältige und kreative Programm stimmte die zahlreichen Zuschauerinnen und Zuschauer auf das bevorstehende Weihnachtsfest ein. Von...

Kronstadt - Seit Dienstag, dem 20. Dezember, haben Kronstädter und Touristen, die Kronstadt/Bra{ov besuchen, die Möglichkeit, Musik in drei Parks der Stadt zu machen. Im Zentralpark Nicolae Titulescu, auf der Burgpromenade/Aleea de Sub Tâmpa und im Tractorul-Park wurden Freiluft-Musikinstrumente aufgestellt, die Menschen in allen Altersgruppen zugänglich sind. Sie bilden sogenannte „musikalische Gärten“ und sind Teil eines Projekts, das vom...

Temeswar (ADZ) – Die Verwaltungskammer des Temeswarer Berufungsgerichts hat am Mittwoch die Revision der Stadt Temeswar gegen das erstinstanzliche Urteil des Temescher Gerichts in der Klage gegen das erste von der Fritz-Verwaltung vorgeschlagene und von der USR-PNL-Mehrheit im Stadtrat verabschiedete Organigramm abgelehnt. Insofern müsste die Stadt nun alle Beamten, die gegen die damaligen Stadtratsbeschlüsse geklagt hatten, wieder eingliedern...

Seoul (ADZ) – An der Spitze einer auf Top-Ebene besetzten regierungspolitischen und parlamentarischen Delegation, der sich auch PSD-Chef Marcel Ciolacu als Präsident der Abgeordnetenkammer angeschlossen hat, versucht Premierminister Nicolae Ciucă in Südkorea die Beziehungen zur asiatischen Wirtschaftsmacht enger zu knüpfen und neue Impulse für die Umsetzung der seit 2008 bestehenden strategischen Partnerschaft zu setzen. Im Mittelpunkt stehen...

Bukarest (ADZ) - Rumänien belegt zwar den letzten Platz in der EU, was den Grad an Digitalisierung in Gesellschaft und Wirtschaft betrifft, doch biete das Jahr 2023 enorme Chancen, diesen Nachteil in einen Vorteil zu verwandeln, so die Einschätzung von Connections Consult (CC), dem Marktführer für digitale Transformation in Rumänien. Der Aufbau eines „stabilen und gesunden“ Systems sei ausgehend von einer prekären Infrastruktur leichter als das...