Hermannstadt - Unter dem Motto „Save energy“ beteiligt sich auch in diesem Jahr Hermannstadt/Sibiu an der von der Europäischen Kommission ins Leben gerufenen „Woche der Mobilität“. So sollen in der Zeitspanne 16. bis 22. September 2023 mehrere Veranstaltungen die Hermannstädter überzeugen, das eigene Auto zu Hause zu lassen und den Nahverkehr oder das Fahrrad zu nutzen. „Der Klimawandel ist Wirklichkeit und ist überall um uns herum zu spüren -...

Temeswar – Der Verein „Prin Banat“ startet die Veranstaltungsreihe des Projekts „Common Heritage – The Tale of Four Cities“ (zu Deutsch: „Gemeinsames Erbe - Die Geschichte von vier Städten“). Nach mehrmonatigen Recherchen und der grafischen und fotografischen Dokumentation von Elementen des architektonischen Erbes in vier verschiedenen europäischen Städten – Temeswar/Timișoara (Rumänien), Subotica (Serbien), Szeged (Ungarn) und Odessa (in der...

Tulcea/Bukarest (ADZ) - Nach dem in der Nacht auf Mittwoch erfolgten russischen Luftangriff auf den ukrainischen Donau-Hafen Ismajil sind am Mittag hierzulande abermals Teile einer Drohne gefunden worden. Wie das Verteidigungsministerium diesmal überaus prompt bekannt gab, fand die Armee am Mittag erneut „Elemente einer mutmaßlich russischen Drohne“. Die Wrackteile seien recht weitflächig verstreut gewesen und in rund 14 Kilometern Entfernung zur...

Bukarest (ADZ) – Wer die Öffentlichkeit zu Gewalt, Hass oder Diskriminierung gegen Personen aufgrund von politischen Meinungen anstiftet, kann zu Haftstrafen von bis zu drei Jahren verurteilt werden – um diesen Bestand hat das Abgeordnetenhaus als entscheidendes Gremium das Strafrecht ergänzt. Die Novelle setzt mit geraumer Verspätung einen Rahmenbeschluss des EU-Rates für Inneres und Justiz um. Die USR kritisierte die Verabschiedung des...

Botoșani (ADZ) – Das Notfall-Kreiskrankenhaus „Mavromati“ in Botoșani soll nach dem Tod von Alexandra Ivanov, der am 18. August verstorbenen Schwangeren,  an die Krankenkasse von Botoșani 42.272 Lei Strafe zahlen, erklärte am Mittwoch die Exekutivdirektorin der Kassenfiliale, Alina Mustață, gegenüber Agerpres. Motiviert wurde die Geldstrafe, die 0,5 Prozent der dem Krankenhaus zugewiesenen Summe für medizinische Leistungen entspricht, mit...

Bukarest (ADZ) – Der Betreiber des künftigen Pfandsystems für Getränkebehälter will, dass die Frist zur Einführung des System um mindestens drei Monate verschoben wird. 

RetuRO, ein von den Verbänden aus der Getränkeindustrie und der Handelsbranche getragenes Unternehmen, nennt als Begründung die „extrem komplexe Natur des Systems“, die einen bestimmten Zeitraum für Entwicklung und Testlauf erforderlich mache. Abgesehen davon sollten weitere elf...

Nach dem Rücktritt der langjährigen Schulleiterin der TemeswarerLenau-Schule, Helene Wolf, sowie der Fachinspektorin für Deutsch, im Kreis Temesch, Viorica Ro{u, wurden die frei gewordenen Ämter mit neuem Personal belegt. Zum Beginn des neuen Schuljahres äußerten sich die Neuen im Amt, für die Banater Zeitung:

Prof. Mona Mateiu, kommissarische Schulleiterin Nikolaus-Lenau-Lyzeum:

Die größte Herausforderung ist im Moment der Platzmangel in der...

„So lange die Zeitschrift ‚22‘ Sommerpause hatte, geschah in Rumänien Folgendes: es passierte ein Colectiv 2.0, in Crevedia, die Große Finanz- und Steuerreform beginnt mit einer Zusammenlegung der Kultureinrichtungen, mehrere Söhne von Lokalbaronen haben friedliche Bürger auf den Chausseen des Vaterlandes umgebracht, obwohl die Polizei sie vorher unter Alkohol- und Drogeneinfluss erwischt und sie angeblich vor den Tragödien überprüft hatte, und...

Dem vom Bukarester Volksrat ausgestellten Totenschein zufolge verstarb Rudolf Brandsch (1880–1953) am 17. September, 6 Uhr. Dieses Todesdatum wurde der Militärstaatsanwaltschaft fünf Tage später mitgeteilt – ist seiner Akte im Archiv des CNSAS (Arhiva Consiliului Național pentru Studierea Arhivei fostei Securității /Archiv des Nationalen Rats für das Studium der Archive der ehemaligen Securitate) zu entnehmen. Anhand der Akte kann rekonstruiert...