Hermannstadt - Der Energieversorger E.On Gaz plant in diesem Jahr Investitionen von 23 Millionen Lei in Hermannstadt/Sibiu. Das gab das Unternehmen am Montag in einer Pressemitteilung bekannt. Die Maßnahmen gehören demnach zu einem mehrjährigen Investitionsplan, der den Austausch von Gasleitungen auf 200 Straßen mit einer Gesamtlänge von 100 Kilometern vorsieht. Warum der Plan erst jetzt vorgestellt wurde – nach mehrfacher Kritik des...

Temeswar - Die Feiertage der Fabrikstadt in Temeswar/Timişoara werden am kommenden Wochenende stattfinden. Der Stadtviertelrat zusammen mit dem Temeswarer Kulturhaus und dem Kommunalrat veranstalten das alljährliche Event. Auf dem Programm der Veranstaltung stehen mehrere sportliche und kulturelle Ereignisse. Die meisten davon finden am Trajansplatz statt.

Die Feierlichkeiten beginnen am Freitag, den 20. Juli, um 10 Uhr mit einer Heiligen Messe...

Hermannstadt - Stücke aus sieben verschiedenen Ländern waren am vergangenen Wochenende im Kinder- und Jugendtheater Gong zu sehen. Am Freitag zeigten das Theater 7 aus Wassertrüdingen „Max und Moritz“ und das Theater Am Barg aus Hannover „Hexen, Heiden, Heilige“. Aus dem Haus der Gastgeber stammte das Stück „Voci“ („Stimmen“). Zum Tagesabschluss kam die Splish-Splash Theater Company aus Athen mit „M for Little Man“ auf die Bühne.

Die...

Hermannstadt - Carl Engber gehört zu den wichtigsten Sammlerpersönlichkeiten im Siebenbürgen des 20. Jahrhunderts. Aus diesem Grund eröffnete das Brukenthal-Museum anlässlich von Engbers 100. Geburtstag den Hermannstädter eine kleine, sehr interessante Ausstellung im Kupferstichkabinett.

Der 1912 geborene Engber bekam die Sammelleidenschaft quasi mit auf den Weg gegeben, berichtete Kuratorin Dr. Maria Ordeanu bei der Eröffnung der Ausstellung...

Bukarest - Der Markt zum Tag des heiligen Elias (rumänisch Sfântu Ilie) findet in diesem Jahr im  Hof des Bukarester Bauernmuseums zwischen dem 20. und 22. Juli statt. Ziel ist es, die Traditionen und Bräuche, alte und neuere Handwerke sowie traditionelle Produkte der rumänischen Küche zu fördern. Aus verschiedenen Bereichen und mit ihren eigenen handwerklichen Traditionen werden sich mehr als 100 Handwerker aus allen Gegenden des Landes in...

Temeswar - Auto parken und gleichzeitig mit der Kunst in Dialog treten. Der Künstler Horia Bojin hat ein Kunstwerk geschaffen, das die Temeswarer für einige Momente zum Nachdenken bringen soll: über Kunst und darüber, was das Kunstwerk vermitteln will. Es soll den Temeswarern dazu verhelfen, für ein paar Momente aus dem Alltag zu entkommen. Die Skulptur wurde strategisch am Eingang des Parkplatzes geschaffen, so dass sie sowohl von Autofahrern...

Temeswar – Mit guten und mit einigen weniger guten Nachrichten erwartet die Temeswarer West-Universität Studierende im kommenden Universitätsjahr 2012-2013: Den Lyzeumsabsolventen stehen im Herbst nahezu 6000 Plätze in den elf Fakultäten der Uni zur Verfügung. Davon sind 2000 Plätze gebührenfrei und 3800 mit Studiengebühr. Die der West-Uni Temeswar zustehende Zahl der Studienplätze liegt etwas unter der des Vorjahres. Weniger positiv zu werten...

Karansebesch - Am vergangenen Wochenende sind die Resultate des jüngsten Bildhauer-Pleinairs von Karansebesch vorgestellt worden. Zwölf Bildhauer aus Europa, Afrika, Asien und Amerika haben einen Monat lang die von der Stadt zur Verfügung gestellten monumentalen Marmorblöcke aus Ruskitza zu Kunstwerken bearbeitet, die teils im öffentlichen Raum der Stadt, teils an der Umgehungstraße der E70/DN6 ausgestellt werden sollen.Die Vernissage bestritten...

Schäßburg - Das Referendum vom 29. Juli hat ein erstes Opfer: das Mittelalter-Festival in Schäßburg/Sighişoara. Der Präfekt des Kreises Muresch Alexandru-Petru Frăţean forderte unter Bezugnahme auf den Regierungsbeschluss vom 7. Juli d.J. zum  Organisieren der Volksbefragung das Kürzen der heuer zum 20. Mal ausgetragenen Veranstaltung – sie war vom 20. bis 29. Juli geplant – und der Stadtrat hat auf Antrag von Bürgermeister Ioan D²ne{an eine...

Hermannstadt - Zu seiner ersten Sitzung nach den Kommunalwahlen trat der Kreisverband Hermannstadt/Sibiu des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien am vergangenen Samstag zusammen. Diesem Gremium gehören die von den Ortforen bestimmten Vertreter an sowie alle auf Forumlisten in Gemeinde-, Stadt- und in den Kreisrat gewählten Personen. Nur acht Ortsforen haben Repräsentanten ins Kreisforum entsandt, so dass darin die kommunalpolitisch...