Hermannstadt - Einen weiteren konkreten Schritt zum Ausbau des Veteranen-Viertels in der Nähe des Obor-Marktes hat das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu durch die Unterzeichnung des Vertrages über die Ausarbeitung der dazugehörenden Machbarkeitsstudie unternommen.

„Voriges Jahr haben wir die für die Einführung des Gasleitungsnetzes notwendigen Mittel zugesprochen und das Gasversorgungsunternehmen hat die Projektierung und die Arbeiten zur...

Kronstadt – Da in drei Ortschaften des Kreises Kronstadt/Brașov mehr als drei SARS-CoV-2-Neuinfektionen pro 1000 Einwohner verzeichnet wurden, hat das Kronstädter Kreiskomitee für Notsituationen beschlossen, in diesen Gemeinden den Präsenzunterricht an den Schulen einzustellen. Es handelt sich dabei um Drăguș (mit einem Inzidenzwert von 4,63), Heldsdorf/Hălchiu und Tartlau/Prejmer (je 3,22). In weiteren 14 Ortschaften, darunter...

Reschitza – Insgesamt haben sich im Banater Bergland seit dem offiziellen Ausbruch der Corona-Pandemie 1561 Personen infiziert, 25 allein von Mittwoch auf Donnerstag, in 24 Stunden. Die Zahl der Ortschaften – unter ihnen, als bisher einzige unter den acht Städten, auch Reschitza – mit Restriktionen und Maskenpflicht liegt bei zwölf, das heißt, in diesen zwölf Ortschaften liegt die Zahl der Infizierten bei mehr als 1,5 pro 1000 Einwohner.

In...

Klausenburg – Das deutsche Unternehmen Quadroform mit Hauptsitz in Düsseldorf wird sich als letztes Unternehmen im Industriepark „Tetarom III“ in der Gemeinde Jucu (Landkreis Klausenburg/Cluj) ansiedeln. Dies teilte der Kreisrat am Mittwoch mit, der rund 96 Prozent der Anteile an der Betreibergesellschaft Tetarom S.A. hält.

Quadroform wird die letzten freien 37.000 Quadratmeter (3,7 ha) in dem Industriepark nördlich von Klausenburg einnehmen...

Neumarkt – Der Soldatenfriedhof im Uz-Tal/Valea Uzului bleibt im öffentlichen Eigentum der Gemeinde Sânmartin/Csíkszentmárton (Harghita), dies hat das Berufungsgericht von Neumarkt/Târgu Mureș am Dienstag entschieden und damit die Klage der Stadt Dărmănești (Bacău) endgültig abgewiesen. Der Friedhof war im vergangenen Jahr zum Streitpunkt zwischen rumänischen und ungarischen Nationalisten geworden, als die Stadt Dărmănești direkt neben den...

Franzdorf - Eine der schönsten römisch-katholischen Kirchen des Banater Berglands ist die Franzdorfer Kirche, die dem Heiligen Franziskus geweiht ist. Sie hat die zweitgrößte Kuppel unter den Banater römisch-katholischen Kirchen, nach jener von Perjamosch. In der Pfarrchronik „Geschichte der Pfarre Ferenczfalva (Franzdorf), 1793 - 1918, zur 125-jährigen Jubiläumsfeier der Pfarre, verfasst vom Pfarrherrn Johann Pallanik“, erschienen 1918, findet...

Hermannstadt - Die Anträge auf Auszahlung der Heizhilfen für die nahende kalte Saison nimmt der Dienst für Sozialassistenz im Rahmen des Bürgermeisteramtes Hermannstadt/Sibiu seit Dienstag entgegen. Damit die Zuwendungen zur Bezahlung der Kosten für Erdgas, Strom, Holz, Holzkohle oder Fernwärme für die gesamte Zeitspanne von November bis März ausgezahlt werden können, müssen die Anträge und die begleitenden Unterlagen bis einschließlich Freitag,...

Temeswar – Es ist beschlossene Sache: Eine Corona-Sonderabteilung, auch als „rote Zone“ bekannt, wird am Kreiskrankenhaus in Temeswar/Timișoara in sieben bis 14 Tagen eröffnet. Die Ankündigung machte am Dienstag der Krankenhausmanager Raul Pătrașcu. In dieser Abteilung sollen 76 Betten für Covid-19-Patienten, einschließlich Plätze in der Intensivtherapie, verfügbar sein. Die Entscheidung fasste Pătrașcu nach einem Treffen mit den...

Reschitza – In einer Zeremonie, die der Vorsitzende des Wahlbüros des Landkreises Karasch-Severin, Richter Rustin Ciasc, leitete, wurden am Dienstag den am 27. September gewählten Ratsherren die Beglaubigungsschreiben ausgehändigt und damit der neue Kreisrat eingesetzt. Etwas peinlich war dabei, dass die drei abgewählten Spitzen des bisherigen Kreisrats, Silviu Hurduzeu (PSD), Vorsitzender, Flavius Nedelcea (PSD) und Ionuț Popovici (PMP), seine...

Hermannstadt – Sonntag, am 11. Oktober, feiert das Protestantisch-Theologische Institut Hermannstadt um 18 Uhr im Festsaal des Altbaus der Lucian-Blaga-Universität Sibiu (ULBS) auf der Schewisgasse/Bulevardul Victoriei 40 die Eröffnung des akademischen Jahres 2020/2021. Die Festpredigt hält Bischof Markus Schoch aus dem georgischen Tiflis. Ihm ist auch der Alltag der evangelischen Diaspora in Armenien und Aserbaidschan unmittelbar bekannt. Dr....