Temeswar – Das Projektezentrum Temeswar/Timișoara wird eine neue Struktur haben. Der Stadtrat hat in seiner jüngsten Sitzung die Erweiterung des bestehenden Organigramms genehmigt, womit die Anzahl der Stellen um 19 erhöht wird. Damit reagiert die Stadtverwaltung auf die wachsenden Anforderungen in der Projektkoordination und auf die zunehmende Verantwortung des 2020 ins Leben gerufenen Zentrums, das unter anderem die Verwaltung städtischer...
Hermannstadt – Am Donnerstag, dem 12. Juni, um 18 Uhr, wird eine Ausstellung über die Luxemburger Einwanderung zwischen 1885 und 1950 nach Rumänien eröffnet. Unter dem Titel „Obstbäume, Eisenbahntunnel und nahtlose Rohre“/„Pomi fructiferi, tuneluri feroviare și tuburi fără sudură“ veranschaulicht die Ausstellung anhand von mehr als 20 Biografien die wenig bekannte Migration von Luxemburg nach Rumänien zwischen 1885 und 1950. Die Einwanderer...
Temeswar – Die Ausstellung experimenteller Fotografie des Künstlers Hans Rothgerber „Im Traum ein Loch im Zaun“ wurde vor wenigen Wochen, im Foyer der Zentralbibliothek der Technischen Universität „Politehnica“ (UPT) in Temeswar/Timișoara eröffnet. Als Begleitveranstaltung findet nun kurz vor dem Abschluss der Ausstellung eine Projektion der Fotos des Künstlers statt. Diese wird am Freitag, den 13. Juni, um 16.30 Uhr, im „Adam Müller...
Kronstadt – An diesem Donnerstag und Freitag, dem 12. und 13. Juni, findet in Kronstadt/Brașov die zehnte Auflage des Kindergarten- und Grundschultheatertags statt. Daran beteiligen sich Kinder der deutschsprachigen Schulen sowie eines deutschsprachigen Kindergartens. Acht Klassen des Johannes-Honterus-Nationalkollegs, drei Klassen der 12. Schule und junge Schauspielerinnen und Schauspieler vom Maya-Kindergarten präsentieren verschiedene...
Temeswar (ADZ) – Am Freitag haben der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz und die Vizebürgermeisterin Paula Romocean die Leiterin der Vertretung der Europäischen Kommission in Rumänien, Ramona Chiriac, zu einem ausführlichen Gespräch über die Bedeutung der europäischen Fördermittel für die Entwicklung der Stadt sowie über den Erhalt der demokratischen und kulturellen Werte, die die Identität Temeswars prägen, empfangen. „Wir hatten einen...
Sathmar – Eine wichtige Initiative zur Unterstützung von Kindern mit besonderen Bedürfnissen geht im Kreis Sathmar/Satu Mare an den Start. Mit der Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags für das grenzüberschreitende Projekt DECRISIS setzt die Agentur für Interkommunale Entwicklung des Kreises Sathmar ein starkes Zeichen für mehr Inklusion und moderne Fördermöglichkeiten in der Region. Im Mittelpunkt des Projekts „DECRISIS – Entwicklung von...
Temeswar (ADZ) – Der interimistische Verkehrsminister Sorin Grindeanu hat bei einem Baustellenbesuch im Kreis Temesch am Wochenende bekräftigt, dass zentrale Verkehrs- und Sportprojekte im Westen des Landes „nicht verhandelbar“ sind. Der etwa zehn Kilometer lange Zubringer von der Autobahn A1 zur Nationalstraße DN 69 zwischen Temeswar und Arad sei inzwischen zu „70 Prozent, wenn nicht mehr“ fertiggestellt; die Inbetriebnahme sei für Ende August...
Auf der letzten Pressekonferenz vor Beginn des 32. Internationalen Theaterfestivals von Hermannstadt/Festivalul Interna]ional de Teatru de la Sibiu (FITS) präsentierte Theaterdirektor Constantin Chiriac das aktuelle Programm. Unter dem Motto „Danke!“/„Mulțumesc!“/„Thank you!“ findet das FITS von Freitag, den 20. Juni, bis Sonntag, den 29. Juni, statt. Dann verwandelt sich die Stadt zehn Tage lang in eine große Theaterbühne: Aktuell umfasst das...
Temeswar - Am Donnerstag herrschte im Timiș-Kino in Temeswar/Timișoara eine festliche und bewegende Atmosphäre, als die Absolventen des Nikolaus-Lenau-Lyzeums, Temeswars wichtigster Schule in deutscher Sprache, feierlich verabschiedet wurden. Auf der großen Leinwand war die Fassade der sogenannten „großen Schule“ zu sehen. Die Veranstaltung begann stimmungsvoll mit dem traditionellen „Gaudeamus igitur“, das bei vielen Anwesenden für Gänsehaut...
Temeswar – Die Stadt Temeswar/Timișoara hat die Ausschreibung für die technische Planung und den Bau eines neuen dualen Bildungscampus gestartet. Das Projekt wird über 36 Unterrichts- und Laborräume, ein Wohnheim für 100 Schüler und Studierende, eine Mediathek, eine Sporthalle mit Außenspielfeld sowie ein digitales Zentrum verfügen. Geplant ist ein vierstöckiger Campus auf einem drei Hektar großen Areal in der Orion-Straße im Süden von Temeswar,...