Die Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) tagte am Freitag, den 26. April, im Spiegelsaal des Forumshauses. Ebenda war zuvor der DFDR-Vorstand zusammengetreten. Beide Sitzungen wurden vom DFDR-Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr geleitet, anwesend waren Vertreter aller fünf Regionalforen und Geschäftsführer der DFDR-Stiftungen, der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț sowie Unterstaatssekretär im Departement für...

Temeswar (ADZ) – Der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz und die Vorsitzende der Landessportagentur und mehrfache Olympiasiegerin im Rudern, Elisabeta Lipă, sind sich einig geworden, dass die beste Lösung für die Ruderabteilung des Temeswarer Sportvereins CSM Timișoara die Niederlassung des Clubs am Bega-Fluss darstellt. Das CSM-Revier im Rosenpark hat eine Fläche von mehr als 15.000 Quadratmetern und verfügt über einen direkten Zugang zum...

Kronstadt – Donnerstag, dem 2. Mai, um 9.30 Uhr startet die Jugendblaskapelle unter der Leitung von Matthias Roos einen Marsch durch mehrere Gassen in Brenndorf/Bod. Schüler aus Kronstadt/Brașov, Marienburg/Feldioara und Weidenbach/Ghimbav werden im Rahmen des „Brenndörfer Maiblasens“ unter anderen in der Kirchgasse/Tudor Vladimirescu-Straße, Brückengasse/Ariujdului–Straße, Schulgasse/Școlii, Neugasse/Str. Noua und in der Honigberger-Gasse...

Kronstadt – Nach sechsmonatigen Renovierungsarbeiten hat die „Șt. O. Iosif“-Buchhandlung in der Klostergasse/Str. Mureșenilor am Freitag, dem 26. April, ihre Pforten wieder eröffnet. Die Investition in das Renovierungsprojekt, das auch die Sanierung des denkmalgeschützten Gebäudes umfasst, in dem die Buchhandlung seit ihrer Gründung untergebracht ist, beläuft sich auf 500.000 Euro.

Libris wurde 1991 von Ana und Virgil Oniță gegründet und ist...

Kronstadt – Anlässlich der orthodoxen Osterfeiertage wurde samstags am Kronstädter Alten Marktplatz/Piața Sfatului der traditionelle Ostermarkt eröffnet. Heuer bleibt dieser bis zum 12. Mai  geöffnet. An den 40 Ständen ist ein reiches Angebot an bemalten Ostereiern, handgefertigen Stickereien, Geschenkartikeln und traditionellen Lebensmitteln zu erwerben.  

Reschitza - Am 29. April feiert man auf internationaler Ebene den Welttag des Tanzes. Dies geschieht seit dem Jahr 1983, auf Initiative des Internationalen Komitees des Tanzes des Internationalen Theater-Instituts (ITI-UNESCO). Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen und der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ feiern diesen Welttanztag seit dem Jahr 2019. Leider konnte man wegen der Pandemie 2020...

Temeswar - Eine Schülerin aus Temeswar/Timișoara hat bei der Nationalen Olympiade für deutsche Sprache und Literatur den ersten Platz belegt. 

Aus dem Verwaltungskreis Temesch/Timiș haben sich 17 Schüler für die Endrunde in der rumänischen Hauptstadt qualifiziert. Zwei Schüler aus Temeswar standen auf dem Podium: Maya Daria Georgescu (9. Klasse vom Banater National Kolleg) erhielt den ersten Preis wobei Noah Nistorescu (10. Klasse, am „Nikolaus...

Klausenburg – Die Fußgängermeile des Eroilor-Boulevards ist ihnen genau wie auch den Schautafeln anderer Zuordnungen zwar nur für knappe Zeit vorbehalten, doch diesmal geht es nicht um die dokumentarische Nachbereitung einer glücklicherweise beendeten Altbaurenovierung oder eines ähnlich bedeutenden Großprojekts, sondern um den Vorgeschmack auf eine der unbestreitbar edelsten Ausstellungen des Museums für die Geschichte Transsylvaniens in...

Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) gibt den Beginn der Proben für die letzte Produktion dieser Spielzeit bekannt: José Riveras „Wolkentektonik“, eine Weltpremiere, denn es ist die weltweit erste deutschsprachige Inszenierung des Stücks von José Rivera. Die Premiere findet am 6. Juni statt und beginnt um 19.30 Uhr. László Bocsárdi führt Regie, József Bartha gestaltet das Bühnenbild, Zsuzsanna Szoke die Kostüme und Magor...