Temeswar (ADZ) „Die Art und Weise, wie ein Staat mit seinen nationalen Minderheiten umgeht, ist ein Indikator für eine gelebte pluralistische Demokratie. Nur wenn nationale Minderheiten toleriert werden, respektiert und unterstützt werden, können sie in einem anderen politischen, sozialen und kulturellen Umfeld leben, überleben und teilhaben.“ Mit diesen Worten leitet die Hanns-Seidel-Stiftung Temeswar das Programm zur Tagung „Nationale...

Temeswar - Eine neue Kunstgalerie wird in nur wenigen Tagen in Temeswar/Timișoara eröffnet. Die Pod-Galerie (E.Ungureanu-Str. 1) des Zentrums für Kultur und Kunst des Kreises Temesch wird als allererstes die Skulpturenausstellung „OPUS 25“ der Temeswarer Künstlerin Linda-Saskia Menczel ab 25. Oktober beherbergen. Die Ausstellung kann einen Monat lang besichtigt werden.

Eine künstlerische Karriere, die seit einem Vierteljahrhundert andauert,...

Kronstadt - Die 71. Auflage der Kronstädter „Organ Nights“ geht diesen Samstag, am 21. Oktober, zu Ende. Im 22. Konzert geht es um die jungen Entdecker am Spieltisch der Buchholz-Orgel. Sechs Schüler und Studenten zwischen 13 und 21 Jahren – Lukas Hellmann, Felix Schlandt, Ștefan Rus, Teodora Bănică, Gusztáv Királyhgalmi und Renate Ferencz – werden an der Königin der Instrumente spielen. Für die Veranstalter, die Honterusgemeinde...

Kronstadt - Am 23. und 30. Oktober sowie am 6. November bleibt die Schwarze Kirche in Kronstadt/Brașov für Besucher geschlossen. Die Honterusgemeinde gab bekannt, dass an diesen Tagen die alljährliche Generalreinigung durchgeführt wird. Am 23. Oktober öffnet der Geschenkeladen INSPIRATIO Gift Studio (Honterushof Nr. 8) erst um 14.00 Uhr und am 30. Oktober bleibt das Café CH9 (Honterushof Nr. 9) wegen Parkettsanierung geschlossen.

Temeswar - Die Retro-Herbstparade, die nun schon zum 25. Mal in Temeswar stattfindet, soll mehr als eintausend Teilnehmer aus über 30 Städten in Temeswar zusammenbringen. Die Autoschau wird am Samstag ab 10 Uhr auf dem Domplatz/Piața Unirii in der Temeswarer Stadtmitte mit über 100 Fahrzeugen ausgerichtet. Die Modelle sind mindestens 30 Jahre alt. Es beteiligen sich hauptsächlich Sammler aus den Kreisen Temesch, Arad, Hunedoara und Cara{-Severin....

Temeswar - Im Rahmen des Kulturhauptstadtjahres findet die Gaudeamus-Buchmesse des öffentlich-rechtlichen Rundfunks Radio România in diesem Herbst statt. Zwischen dem 1. und 5. November bieten die Verlage, rumänische und ausländische Buchvertriebsagenturen, Hersteller und Vertreiber von Lernspielen und Musik den Besuchern die neuesten Verlagserzeugnisse, Bestseller und Titel an. Besucher werden sowohl in den Ausstellungsräumen des Regionalen...

Kronstadt - Der Kronstädter Kreisrat hat den Vertrag für eine weitere Vorarbeit genehmigt, die für die Einrichtung einer modernen Abfallentsorgungsanlage in Nussbach/Măieruș notwendig ist. Es handelt sich um eine Studie, in der untersucht wird, ob diese Anlage eine Auswirkung auf das benachbarte Stromverteilungsnetz hat. Die Untersuchung, für die 22.000 Lei bewilligt wurden, ist notwendig, um eine Genehmigung seitens der Rumänischen...

Temeswar - Auf Einladung des Interkulturellen Instituts Temeswar/Timișoara wird die Forumtheatergruppe „Kuringa“ aus Deutschland am 20. und 21. Oktober die Performance „Wir sind hier!“ über den Rassismus, dem die Roma heute ausgesetzt sind, vorstellen. Der Eintritt zu den Aufführungen ist frei.

„Wir sind hier!“ ist eine Forumtheater-Performance über die Verfolgung, Ablehnung und Unterdrückung von Roma in Deutschland. Lange bevor der Holocaust an...

Temeswar/Arad/Reschitza (ADZ) - In der Zeit vom 21. bis 27. Oktober veranstaltet das Deutsche Konsulat Temeswar bereits zum 2. Mal eine Konzertreihe mit den Bel-Voce Gesangssolisten aus Deutschland. Auf der Gastspielreise treten die Bel-Voce Gesangssolisten mit jeweils unterschiedlichen Programmen in Temeswar, Arad und Reschitza auf. Zunächst gestalten sie am Sonntag, dem 22. Oktober, die deutschsprachige Messe im Sankt-Georgs-Dom zu Temeswar um...