Kronstadt - Die Dramödie „Die mittlere Lebenserwartung von Waschmaschinen“ der international mehrfach preisgekrönten Kronstädter Dramatikerin Elise Wilk wird zum ersten Mal in ihrer Heimatstadt inszeniert. Regisseurin Lorena Zăbrăuțanu hat für die drei Hauptdarsteller die Kronstädter Schauspielerin Mihaela Alexandru, den Wahlkronstädter Gabriel Spahiu und Lelia Ciobotariu aus Bukarest gewählt, das Bühnenbild macht Maria Nicola, George Pandrea ist...
Temeswar - Eine gegenseitige Zusammenarbeit zwischen der Rumänischen Digitalisierungsbehörde (ADR) und der TU „Politehnica“ Temeswar/Timișoara (UPT) soll demnächst in die Wege geleitet werden. Das war die Schlussfolgerung des Besuches des ADR-Leiters vor Kurzem in Temeswar. Octavian Oprea setzte sich mit dem Rektor der Technischen Universität Temeswar, Florin Drăgan, zusammen und nahm an einer bilateralen Arbeitssitzung teil, um gemeinsame...
Hermannstadt (ADZ) – Der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț richtete Mitte September eine parlamentarische Anfrage an Premier Florin Cîțu betreffend die noch ausstehende Restitution von Landwirtschaftsflächen. Da landesweit tausende Antragsteller mit Besitzurkunde für die enteigneten und von der Rückgabekommission ihnen zuerkannten Flächen auf die tatsächliche Rückgabe ihres Bodens warten, sie jedoch die Antwort erhalten „es gibt keine verfügbaren...
Temeswar (ADZ) – Der Vorsitzende der Temescher PNL, Alin Nica, erklärte am Wochenende die lokale Koalition mit der USR für faktisch tot. In einem Gespräch mit einem lokalen Fernsehsender sagte Nica, dass zumindest im Temeswarer Stadtrat die vor einem Jahr vereinbarte Allianz nicht mehr funktioniere und die liberalen Vertreter, allen voran Vizebürgermeister Cosmin Tabără, ständig von Bürgermeister Dominic Fritz und dem anderen Stellvertreter Ruben...
Karansebesch – Die Umweltschutzorganisation „Stop defrișărilor“/ „Stopp den Kahlschlägen“ postete auf ihrer Webseite neuerlich Fotos und Filmfragmente mit wild durch die geschützten Räume des Natura-2000-Gebiets im Țarcu-Massiv rasenden „Erholungs- und Kick-Suchenden“. Quad-Fahrer, geländegängige Autos und dreckbesudelte Fahrer von Enduro-Motorrädern sind dort zu sehen. Die Bilder seien trotz der Tatsache aufgenommen worden, dass seit ein paar...
Kronstadt - Immer mehr Städte und Ortschaften führen Beteiligungsverfahren zum kommunalen Haushalt ein. Sie geben damit den Einwohnerinnen und Einwohnern die Möglichkeit, ihre Ideen einzubringen und zu diskutieren, wofür die Stadt ihre Gelder ausgeben soll. Das ist auch der Fall von Rosenau/Râșnov, wo zehn Projekte aus dem Bürgerhaushalt finanziert sein werden. Es handelt sich um Projekte aus den Bereichen Infrastruktur, Grünflächen, Mobilität,...
Großwardein - Vom 18. bis 21. Oktober führten die deutschen Gruppen des Kindergartens Nr. 46 („Allegria“) aus Großwardein/Oradea - unter der Leitung der Erzieherinnen Adina Flore, Klara Szitko, Nicoleta Cîrt-Ursuț, Andreea Marincaș, Andreia Klein, Dalia Vedinaș und der Institutsleiterin Rodica Ștef das Projekt ERNTEDANKFEST durch. Im Rahmen dieses Projekts wurden jeden Tag verschiedene Aktivitäten für die Kinder organisiert, um sich für die...
Sathmar - Anders als in den vergangenen mehr als zwei Jahrzehnten feierte heuer die deutsche Gemeinschaft in Sathmar das Erntedankfest. Wegen der pandemischen Lage konnte die Deutsche Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam kein Tanzgruppentreffen mit Jugendgruppen aus mehreren Regionen des Landes veranstalten. Jedoch gab es einen Dankgottesdienst in der Kalvarienkirche, im Rahmen dessen der Pfarrer das von den Gläubigen mitgebrachte Obst und Gemüse...
Hermannstadt – Dass allzu deutlich nörgelnde Stimmen drauf und dran sind, das Siebenbürgen-Bild der Gesellschaft Rumäniens politisch über Gebühr zu manipulieren, ist keine neue Gewohnheit. Verlockungen, zugunsten der jeweils eigenen Teilgesellschaft am kollektiven Selbstverständnis zu basteln, haben auch im toleranten Siebenbürgen längere Tradition als zumeist vermutet. Alexandru-Ilie Munteanu weiß es aus unbestreitbar sicheren Quellen. Denn...
Klausenburg – Der Hauptkonkurrent des Avram-Iancu-Flughafens befindet sich nicht in Rumänien, sondern in Ungarn, sagte Flughafendirektor David Ciceo in einem Interview. Ciceo erklärte, dass die Rumänen im Westen des Landes nicht mehr nur von Budapest fliegen, sondern immer häufiger von Debrezin/Debrecen. Der Flughafen der 200.000 Einwohner zählenden Stadt in West-Ungarn liegt nur wenige Kilometer von der rumänisch-ungarischen Grenze und den...