Hermannstadt (ADZ) - Am 9. Juli 2023 findet innerhalb des Carl-Filtsch-Wettbewerb und -Festivals der 2. Musikalisch-literarische Salon um 18 Uhr im Spiegelsaal des Deutschen Forums statt. Das Thema lautet: „Chopin und sein Lieblingsschüler Carl Filtsch“. Den musikalischen Part bestreiten die international bekannte, in Paris lebende Pianistin Lea Yoana Adam und die junge mehrfach preisgekrönte Nachwuchspianistin aus Konstanza, Irisa Filip....
Kronstadt - Im Kontext der Ausstellung, die zurzeit im Kronstädter Kunstmuseum unter dem Titel „Modernismus und Avantgarde. Die siebenbürgische Kunst der Zwischenkriegsjahre“ zu sehen ist, finden auch zwei Vorträge des Kunsthistorikers Dr. Radu Popica statt. Am Samstag, dem 22. Juli, 12 Uhr, wird er über Hans Eder (1883 - 1955) sprechen, dessen Werk auch an Hand von Lichtbildern vorgestellt wird. Die Veranstaltung findet in den Räumen des...
Temeswar - Die Stadt Temeswar/Timi{oara wurde vom Internationalen Volleyballverband als Austragungsort für die U22- Beachvolleyball-Europameisterschaften für Männer und Frauen ausgewählt. Der Sportwettbewerb findet vom 26. bis zum 29. Juli statt. Die Organisation einer Volleyballveranstaltung dieser Größenordnung ist eine Premiere für Rumänien und Temeswar – dass der Wettbewerb nun in Temeswar ausgetragen wird, dazu hatte wohl auch der Titel...
Kronstadt – Seit 3. Juli gibt es eine direkte Busverbindung der Kronstädter öffentlichen Verkehrsregie (RATBv) nach Wolkendorf/Vulcan. Sie erfolgt durch die Verlängerung der Buslinie Kronstadt - Neustadt/Cristian nach Wolkendorf und trägt die Nummer 120. Die Busse nach Wolkendorf verkehren 12 mal pro Tag zwischen dem Wolkendorfer Rathaus und der RATBv-Endhaltestelle in Bartholomae. Der erste Bus nach Wolkendorf fährt um 5.25 Uhr ab, der letzte um...
Reschitza – Auf der Junitagung des Reschitzaer Stadtrats haben die Stadträte der Machbarkeitsstudie für die zweite Etappe des Baus von Sozialwohnungen im Raum der heutigen Industriebrache in den Stadtvierteln Stawilla und Marginea zugestimmt. Das Projekt betitelt sich „Ausbau des öffentlichen Wohnraums durch den Bau von Sozialwohnungen im funktionalen urbanen Raum Nr.4 – Stadtviertel Stawilla und Marginea – für marginalisierte...
Bukarest - Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland zu Bukarest unterstützt das von der Nichtregierungsorganisation Teatrul Vienez de Copii (Wiener Kindertheater) vorgeschlagene Projekt „Eco Awareness - Weißbuch zu Biodiversität und Klimawandel“ mit insgesamt 30.000 Euro.
Ziel ist es, mithilfe von Lehrmaterialien und eines Weißbuches zum Schutz von Biodiversität, Umwelt und Klima das Bewusstsein der Untrennbarkeit von Klima und Biodiversität...
Hermannstadt – Die Schüler- und Lehrerschaft der Hermannstädter Charlotte-Dietrich-Schule lädt für Freitag, den 7. Juli 2023 um 18 Uhr zur Aufführung des Musicals „Ärger im Land der Musik“ ein.
Unter der Leitung ihrer Lehrerin Zsuzsanna Molnar führen die Schülerinnen und Schüler im Alter von 7 bis 11 Jahren ein Musical in deutscher Sprache auf, das die Zuschauer in eine Phantasiewelt entführt: Im Land der Musik steht ein Baum, von dem Musiker...
Temeswar (ADZ) – Das Deutsche Konsulat Temeswar lädt zu zwei Konzertereignissen in Reschitza bzw. Temeswar ein. Das erste Event findet am Dienstag, den 11. Juli, um 17 Uhr, im Lira-Saal des „Sabin Păuța“-Kunstlyzeums in Reschitza statt, das zweite ist für den darauffolgenden Tag, den 12. Juli, um 18 Uhr, im Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus in Temeswar vorgesehen. Auf dem Programm stehen, unter dem Titel „Der Triumphzug des Klaviers“, ein...
Hermannstadt - Im Multimediasaal des Blauen Hauses am Großen Ring/Piața Mare Nr. 5 in Hermannstadt/Sibiu wird am 6. Juli 2023 die Ausstellung: Femeia – de la model la artistă profesionistă (Die Frau - vom Modell zur professionellen Künstlerin) eröffnet. Die Ausstellung ist ein gemeinsames Projekt des Nationalmuseums „Samuel von Brukenthal“ und des Kreiskunstmuseums Baia Mare „Centrul Artistic Baia Mare“.
Temeswar - „Nie wieder werden wir Deutsch mit Frau Lorette haben, an keinen interessanten Projekten in ihrem Unterricht mehr teilnehmen, Frau Popa wird uns nicht mehr an die Landkarte im Geographie-Unterricht rufen und wir werden nie wieder unsere Mathe-Hausaufgaben auf die Schnelle in der Pause lösen. Eine Etappe geht zu Ende, aber wir sind bereit, alle Hindernisse und Herausforderungen zu überwinden. Wir feiern heute nicht nur unseren...