Arad(ADZ) – Bei der Renovierung des ehemaligen städtischen Krankenhauses in Arad sind nach Kontrollen der Bauaufsichtsbehörde (Inspectoratul de Stat în Construcții) erhebliche Baumängel festgestellt worden. Das zu modernisierende Hauptgebäude des historischen Krankenhauses weist Risse in tragenden Wänden, nicht projektkonform ausgeführte Aushubarbeiten, falsch montierte Bewehrungen und fehlende qualitätsrelevante Dokumente auf. Aufgrund dieser...

Oberwischau – Die Stadt Oberwischau/Vișeu de Sus setzt auf Sonnen- energie – und investiert kräftig: Für über 7,1 Millionen Lei werden auf elf öffentlichen Gebäuden Photovoltaikanlagen installiert. Der Vertrag wurde in dieser Woche unterzeichnet. Mit einer geplanten Gesamtleistung von 1,3 Megawatt sollen künftig jährlich rund 1521 Megawattstunden Strom erzeugt werden. Profitieren werden unter anderem das Kulturhaus, das Stadtkrankenhaus, mehrere...

Temeswar (ADZ) – Die Stadtverwaltung hat mit der staatlichen Forstverwaltung Romsilva ein neues Assoziierungsabkommen vereinbart, das den rechtlichen Rahmen für die geplante Umgestaltung des Jagdwaldes/Pădurea Verde zu einem Wald-Park schaffen soll. Nach Angaben der Stadt ist damit die letzte erforderliche Zustimmung für den nächsten Projektschritt erreicht. Das Abkommen soll dem Stadtrat zur Abstimmung vorgelegt werden. Vizebürgermeister Ruben...

Hermannstadt – Naturliebhaber und Tierfreunde können sich über eine neue Buchpublikation freuen: Der Bildband „Willkommene Gäste/Musafiri bineveniți“ des Biologen und Fotografen Klaus Fabritius wurde am Donnerstag, den 18. Februar, in Hermannstadt/Sibiu präsentiert. Erschienen ist der Band 2025 im Honterus-Verlag. Die Fotos im Bildband entstanden in den letzten fünf Jahren; die meisten Motive wurden im Bukarester Herăstrău-Park gemacht, der über...

Temeswar – Bogdan Cîra Niculescu, ein 14-jähriger Schüler der deutschen Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar/Timișoara, steht vor der Herausforderung seines Lebens: Bei ihm besteht der Verdacht auf ein Lymphom im vierten Stadium mit zahlreichen Metastasen – eine Diagnose, die das Leben seiner Familie innerhalb weniger Augenblicke auf den Kopf stellte. Seit geraumer Zeit hatte der Siebtklässler über starke Bauchschmerzen geklagt. Die einzige...

Kronstadt – Die heftigen Scheefälle am Anfang der Woche, die in Kronstadt unter anderen zu großen Zugverspätungen führten, hatten keinen Einfluss auf die Flüge am internationalen Flughafen in Weidenbach/Ghimbav. Das bestätigte auch der  Direktor des Flughafens, Daniel Micu. Die Flüge am Mittwoch nach Budapest, Rom, Dortmund und London wurden nicht von den Wetterbedingungen beeinträchtigt. Auch die Flüge am Donnerstagvormittag nach Mailand und...

Temeswar (ADZ) – Der Vorsitzende des Temescher Kreisrats, Alfred Simonis (PSD), hat am Donnerstag einen Pilotversuch für eine Verwaltungsreform vorgeschlagen. Gemeinden, die sich freiwillig zusammenschließen, sollen aus einem neu vorgesehenen Kreisfonds finanzielle Mittel für Entwicklungsprojekte erhalten. Nach Angaben von Simonis sollen zwei oder drei Gemeinden, die eine Fusion beschließen, im Rahmen eines finanziellen Partnerschaftsmodells...

Arad (ADZ) – Ein externer Prüfbericht zur Verwendung von Geldern an der staatlichen Aurel-Vlaicu-Universität in Arad wirft Fragen zur internen Finanzkontrolle auf. Wie die Arader Lokalpresse berichtet, war der Abschlussbericht bereits im August 2025 an die Hochschule übermittelt worden, er wurde den Mitgliedern des Universitätssenats jedoch erst jetzt vorgelegt. Nach Angaben einer Arader Zeitung handelt es sich um eine interne Prüfung, deren...

Kronstadt – Das Projekt zur Modernisierung der Eisenbahnstrecke Kronstadt– Schäßburg/Sighișoara scheint vom Pech verfolgt zu sein. Der Verein „Pro Infrastructura“, der Investitionen im Eisenbahn- und Straßenbereich überwacht, glaubt nicht, dass die Arbeiten bis zum Jahr 2030 abgeschlossen sein werden. Grund sei eine Fehlkalkulation. „Die Aufträge für die Strecke Kronstadt-Schäßburg wurden 2020 vergeben. Nach fast sechs Jahren Vertragslaufzeit...