Temeswar (ADZ) – Der Temescher Kreisratsvorsitzende Alin Nica hat am Montagabend den seit zehn Tagen für Temeswar und seine Vororte geltenden Lockdown erneut scharf kritisiert. In einem im Internet übertragenen Interview mit einer lokalen Nachrichtenplattform sagte Nica, dass die Quarantäne nichts bringe und rein formeller Natur sei. Die Bürger hätten inzwischen Möglichkeiten gefunden, um die Regeln zu brechen und den unter Lockdown stehenden...
Sathmar - „Die Landwirtschaft braucht gut vorbereitete junge Leute! Sei der nächste Landwirt!“, mit diesem Slogan werben der Verein Ländliche Entwicklung Sathmar und die Hans Lindner Stiftung für Nachwuchs in der Landwirtschaft.
Das größte Problem in der rumänischen Landwirtschaft ist der Nachwuchs: Junge Leute interessieren sich weniger für die Landwirtschaft, viele verlassen ihren Heimatort, um ins Ausland zu ziehen. Dennoch gibt es Potential...
Kronstadt – Das dritte von sechs Konzerten der Reihe „Alone Together“ der Transilvania Universität in Kronstadt/Bra{ov (CMUT), findet am Samstag, dem 20. März, um 18 Uhr, online statt. Klavierspieler und Komponist Toma Dimitriu wird zum bekannten Jazzstandard „Alone Together“ improvisieren und am Ende des Ereignisses einige Fragen der Veranstalter zum Thema Musik, aber auch zur eigenen musikalischen Laufbahn beantworten. Das Ereignis wird live...
Bukarest/Jassy – Einige der besten österreichischen Musiker und Musikerinnen der Gegenwart treten diesen Frühling speziell für das rumänische Publikum in berühmten Musiksälen in Jassy/Iași und Bukarest auf Einladung des Österreichischen Kulturforums Bukarest und seiner Partner Classix Festival (Jassy), der Philharmonie „George Enescu” (Bukarest), Radio România Orchester und dessen Chöre (Bukarest) auf.
Bukarest - Das Bukarester Kulturhaus Friedrich Schiller lädt Kulturfreunde im pandemischen Kontext auch diese Woche ein, Videoaufnahmen von einigen vergangenen Veranstaltungen aus seinem Archiv online auf der Website www.casaschiller.ro und auf der Facebook-Seite www.facebook.com/casadeculturafriedrichschiller zu verfolgen. Bis Sonntag, dem 21. März, sind folgende Ereignisse verfügbar:
Die zweite diesjährige Ausstellung, die online sowie vor Ort...
Reschitza – In den 17 Ansteckungsherden des Banater Berglands, die unter Sonderbeobachtung stehen, gibt es 67 bestätigte Fälle von Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus. 13 Ansteckungsherde bestehen in engeren Familienkreisen (vier in Reschitza, drei in Karansebesch, zwei in Bokschan, sowie je ein Ansteckungsherd in den Gemeinden Vermeș, Armeniș, Iablanița und Mercina), je ein Ansteckungsherd ist im Forstamtsbezirk Bokschan (fünf Fälle) und im...
Bokschan/Temeswar – Vor zwei Jahren griff die „Ambulanz für Denkmäler“ im Banater Bergland erstmals ein: sie restaurierte zwei Wassermühlen in der Almascher Senke, eine in Rud²ria/Eftimie Murgu, die andere in Prigor. Im kommenden Sommer wollen die Denkmalschutz- und Restaurierungs-Volontäre die arg vom Verfall bedrohten Reste der Eisenverhüttung in Deutsch-(Montan-)Bokschan restaurieren, den Beschickungsturm des Hochofens, der in unmittelbarer...
Klausenburg – In Klausenburg/Cluj-Napoca geraten die für die Behandlung von Covid-19-Patienten ausgewiesenen Intensivstationen zunehmend an ihre Kapazitätsgrenze, dies erklärte Präfekt Szilárd Tasnádi (UDMR) am Sonntag gegenüber „Monitorul Cluj“. „Ich kann nicht sagen, dass es eine Explosion an Fällen gibt, aber eine beständige Zunahme an Fällen gibt es im Landkreis. Die Mediziner kämpfen mit aller Kraft, um die Situation unter Kontrolle zu...
Kronstadt – Durch den Beitrage der Stadtleitung, des Munizipalspitals und mehrerer Spender und Nichtregierungsorganisationen konnte eine neue Pädiatrieabteilung im Krankenhaus von Fogarasch/Făgăraș eröffnet werden. Hier sind 25 Plätze für Patienten, die eingewiesen werden müssen, geschaffen worden, es gibt Untersuchungs- und Behandlungsräume, einen Speiseraum wie auch Aufenthaltsräume für die Begleitpersonen der jungen Patienten. Bisher war die...
Klausenburg – Das berühmte Schloss aus dem 18. Jahrhundert im Dorf Răscruci der knapp 5000 Einwohner zählenden Ortschaft Bonisbruck/Bon]ida an der Hauptstraße von Klausenburg/Cluj-Napoca nach Desch/Dej und Neuschloss/Gherla war einst Wohndomizil des kunstsinnigen Grafen Adam Bánffy und trägt noch heute dessen Familiennamen. Am 2. März gab der Kreisrat Klausenburg stolz und wohl auch erleichtert bekannt, einen knapp 28 Millionen Lei teuren...
