Kronstadt - Morgen Abend wird im Festsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Kronstadt der vom Kronstädter Ortsforum und der Heimatgemeinschaft Kronstadt verliehene Apollonia-Hirscher-Preis für 2022 verliehen. In diesem Jahr ist der Preisträger Prof. Helmut Wagner, der sich über zwei Jahrzehnte lang als Direktor des Honterus-Lyzeums für die Belange der Schule, einen qualitativen Spracherhalt und den Erhalt der Traditionen der...

Temeswar (ADZ) - Im Rahmen der Österreich-Bibliothek Temeswar hält Univ.-Lektorin Dr. Mihaela Șandor den Vortrag „Der Einfluss des Österreichischen auf den Wortschatz der Banater deutschen Varietäten“. Zu hören ist der Vortrag an diesem Freitag, um 16.30 Uhr, im Johann-Wolf-Saal (Raum 248) an der Temeswarer West-Universität. Zum Thema: Als wichtiges Siedlungsgebiet der Habsburgermonarchie sei das Banat lange Zeit dem Einfluss der österreichischen...

Reschitza – Er sei auf der Suche nach Investoren, die sich in Reschitza niederlassen, gab Bürgermeister Ioan Popa jüngst (zum wiederholten Mal) bekannt, doch er sei wählerisch: sein Augenmerk richte sich auf solche Investoren, die „intelligente und gut bezahlte Handarbeit“ anbieten. Um sie zur Ansiedlung in Reschitza zu überzeugen, sei er entschlossen, ihnen seitens der Stadtleitung alles zu bieten, was gesetzlich und menschlich möglich ist.

Um...

Kronstadt – Der Siebenbürgische Karpatenverein (SKV) führt, wie die ADZ bereits berichtete, mit Förderung durch die Europäische Klimaschutzinitiative (EUKI) ein Projekt durch, das sich zum Ziel setzt, in den rumänischen Karpaten durch den Bau von klimafreundlichen Hütten zur Entwicklung eines nachhaltigen umweltfreundlichen Bergtourismus beizutragen. Dieses Projekt, bei dem als Partner die „Sektion Karpaten“ des Deutschen Alpenvereins (DAV)...

Temeswar - „Das war für mich das Buch, das ich am schwersten übersetzt habe. Nicht die Sprache hat mir Schwierigkeiten bereitet, sondern der Inhalt. Der Inhalt trifft dich wie ein Stein auf den Kopf“, sagte Herausgeber und Übersetzer Werner Kremm am Montag bei der Vorstellung des Buchs „Deportarea germanilor din Banat în Uniunea Sovietică. O prezentare a perspectivei copiilor lor prin relat²ri (re)povestite“ in der Temeswar-Filiale der...

Hermannstadt – „Alleinsein kann wirklich töten. Es ist wie ein Krieg, in dem man nicht gegen Feinde kämpft“, betonte Dozent Dr. Paul Siladi von der Fakultät für Orthodoxe Theologie an der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg/Cluj-Napoca (UBB) Donnerstag, am 27. April, mittags in der Ökumenischen Bibliothek des Kultur- und Begegnungszentrums „Friedrich Teutsch“ der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR). Keine realitätsferne Behauptung im 21....

Hermannstadt – Fünf Tage lang finden im Kreis Hermannstadt verschiedene klassische Musikkonzert-Formate statt. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei.

Heute am 10. Mai bilden drei Bildungskonzerte für Kinder und Jugendliche den Auftakt der Konzertreihe: Ein Konzert findet um 11 Uhr an der Grundschule in Reichesdorf/Richiș, ein zweites im Anschluss im Kindergarten von Reichesdorf statt. Ein drittes Konzert wird am 11. Mai um 11 Uhr für...

Temeswar - Kreativ-Workshops, Klavier-, Geigen-, Gitarren- und Gesangskonzerte, ein Folklore-Flashmob, Kunst aus wiederverwertbaren Materialien, Malerei, Töpfern, Tanz und interaktive Aerobic: all das und noch viel mehr steht auf dem Programm eines einzigen Tages an der Temeswarer Kunstschule des Zentrums für Kultur und Künste des Verwaltungskreises Temesch/Timi{. Das Zentrum bereitet eine Reihe von Veranstaltungen für Donnerstag, 11. Mai, vor.

...

München (ADZ) – Der Band „Wer bin Ich? Wer sind Wir? Zu Identitäten der Deutschen aus dem östlichen Europa“ ist dieses Jahr aus Anlass der gleichnamigen Jubiläumsausstellung erscheinen, die zwischen Oktober 2020 und Dezember 2021 im Haus des Deutschen Ostens (HDO) in München geöffnet war und wird nun am morgigen Donnerstag, dem 11. Mai, um 19 Uhr ebenda vorgestellt.

Wer bin Ich? Wer sind Wir? – jeder Mensch, jede Gemeinschaft vergewissert sich...