Bukarest (ADZ) – Wirtschaftsminister Radu Miruță beklagt eine verheerende Situation der Verteidigungsindustrie und nennt ein eklatantes Beispiel: In manchen Hallen, wo eigentlich Produktionsanlagen stehen sollten, wachsen inzwischen Bäume durch den Beton. Trotz milliardenschwerer EU-Projekte gebe es in Teilen Stillstand, weil Investitionen seit 30 Jahren ausgeblieben seien. Miruță betonte bei Europa FM, dass Rumänien zwar etwa 11 Milliarden Euro...

Ob das Halten von Tieren in Käfigen für die Unterhaltung der schaulustigen zweibeinigen Wesen, die den blauen Planeten verwalten, tatsächlich ethisch korrekt ist, ist eine polarisierende Frage. Zugleich ist jeder und jede wenigstens einmal im Leben durch einen sich gewöhnlich im Grünen befindenden Tiergarten geschlendert und hat den Anblick der gewöhnlich in Umzäunungen lebenden Wesen genossen. Meistens sind es Kindheitserinnerungen, die man mit...

Covid-19 hat im Leben vieler Menschen tiefe Narben hinterlassen, doch niemand kann die tatsächliche humanitäre und existenzielle Krise besser beschreiben als ein Ersthelfer. In seinem Buch „Riding the Lightning: A Year in the Life of a New York City Paramedic“ („Auf dem Blitz reitend: Ein Jahr im Leben eines Rettungssanitäters in New York City“) verbindet der Rettungssanitäter und Gewerkschaftsvize Anthony Almojera, Leutnant bei der New Yorker...

Hermannstadt – Hauptsächlich Lehrerinnen und Lehrer werden eben erst gestern und vorgestern jeweils nachmittags im Deutschen Kulturzentrum auf der Wintergasse/Str. Timotei Popovici an einer Fortbildung zum Thema Missbrauchs-Vorbeugung teilgenommen haben, ehe heute Abend um 17 Uhr in der Ferula der evangelischen Stadtpfarrkirche der interaktive Parcours „Mein Körper! Ich kenne mich und hör´ auf mich“ für 8 bis 11 Jahre alte Kinder öffentlich zur...

Temeswar (ADZ) – Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) schlägt Alarm: Eine am 2. Oktober in Kraft getretene Eilverordnung der rumänischen Regierung bedroht nach Ansicht der Theaterleitung die gesamte öffentliche Kulturlandschaft Rumäniens. In einer offiziellen öffentlichen Stellungnahme bringt Intendant Lucian Vărșăndan die „tiefe Besorgnis und den entschiedenen Protest“ des Theaters gegen die Dringlichkeitsverordnung Nr. 52/2025 zum...

Temeswar – Am 31. Oktober findet im Regionalen Geschäftszentrum (CRAFT) der Temescher Industrie- und Handelskammer die 32. Auflage der „Gala der Exzellenz in der Wirtschaft – Top-Unternehmen im Kreis Temesch“ statt. Die Veranstaltung gilt als Symbol der wirtschaftlichen Elite des Kreises und wird in diesem Jahr in einem besonderen Jubiläumskontext organisiert: 175 Jahre seit der Gründung der Temeswar IHK durch die Kaiserliche Patenturkunde von...

Temeswar/Reschitza – Bei der Regionalentwicklungsagentur ADR Vest in Temeswar ist der Finanzierungsvertrag zur Realisierung der Bergstraße unterzeichnet worden, die eine der am wenigsten entwickelten Gegenden des Banater Berglands erschließen soll. Es handelt sich um eine Investition von 88 Millionen Euro, von denen mehr als die Hälfte nicht rückzahlpflichtig ist. Ziel ist die ökonomische und touristische Erschließung des Großraums des...

Kronstadt – Das Krankenhaus für Lungen- und Infektionskrankheiten in Kronstadt/Brașov wird ab nun sicherer sein. Dank moderner Geräte gegen nosokomiale Krankenhausinfektionen werden die Sicherheitsstandards der medizinischen Einrichtung erhöht, sodass Patienten einen besseren Schutz vor den gefürchteten Infektionen erhalten. Der Kronstädter Kreisrat hat Geräte im Wert von rund vier Millionen Lei angekauft und bereits im Pavillon in der...

Temeswar – Die Erweiterung der Anästhesie- und Intensivstation (ATI) am Kreiskrankenhaus Temeswar/Timișoara steht an. Fünf Bietergemeinschaften haben Angebote für den Ausbau der ATI-Abteilung eingereicht. Das Projekt, mit einem geschätzten Wert von über einer Million Euro, wird im Rahmen einer grenzüberschreitenden Kooperation mit dem ungarischen Komitat Csongrád-Csanád umgesetzt. Der Temescher Kreisrat hatte im September die Ausschreibung für...