Brüssel (ADZ) – EU-Ratspräsident Charles Michel und Kommissionschefin Ursula von der Leyen haben sich zum Abschluss der Wintertagung des Europäischen Rates optimistisch erklärt, dass eine Entscheidung über den Beitritt Rumäniens und Bulgariens im Verlauf des nächstes Jahres fallen könnte. Er habe bei den Gesprächen zu diesem Thema das politische Engagement empfunden, auf Fortschritte hinzuarbeiten, sagte Michel. Laut Ursula von der Leyen werde...

Bukarest (ADZ) – Das Verfassungsgericht hat eine Notverordnung gekippt, laut der Rentner mit Altersbezügen in Höhe von über 4000 Lei Beiträge zur Krankenversicherung abführen mussten. Im Kern stellten die Richter fest, dass die Notverordnung die Bezüge schmälert – der somit tangierte und verfassungsmäßig verbriefte Anspruch auf Altersversorgung dürfe aber nicht durch eine Notverordnung beeinträchtigt werden.  Ex-Arbeitsministerin Raluca Turcan...

Bukarest (ADZ) – Das Gesundheitsministerium hat auf seiner Webseite (ms.ro) die Liste der Impfzentren veröffentlicht, die die neue Covid-19-Impfung verabreichen. Diese ist an die originale Form von SARS-CoV-2 wie auch an die Varianten Omikron BA.4 und BA.5 angepasst worden und bietet einen besseren Impfschutz gegen diese. Sie kann allen Personen über 12 Jahren verabreicht werden, die bereits ein Impfschema absolviert haben, das mindestens drei...

„Ich muss von Berlin nach Brüssel. Bleibe unterwegs in Hermannstadt stehen und werde in Bukarest noch manches erledigen.“ Für wen die geografischen Koordinaten gerade durcheinandergekommen sind, der kennt Daniela Boltres noch nicht. Für die, die sie schon kennen, ist es das natürlichste der Welt, dass der Boltressche Kompass die Welt anders versteht, als diese auf der Landkarte festgehalten ist.  Fragt man sie nach ihrer Abstammung sagt Daniela:...

Als junges Mädchen sang Philomena im Pariser Lido und Wintergarten von Berlin. Tanz und Musik – das war ihre Welt. Aufgewachsen in einer Künstler- und Musiker-Familie, Sinti mit weit zurückreichenden Wurzeln in Deutschland, änderte sich dieses Leben in Kreativität und Freiheit brüsk in den späten 1930er Jahren, als ihre Pässe und später die Instrumente konfisziert wurden. 1943 wurde Philomena nach Auschwitz deportiert. Dort rettete ihr die Musik...

„Die drei Weisen aus dem Morgenland hatten eine lange Reise hinter sich. Sie folgten einem Stern, und als dieser über einem Haus in Betlehem stehen blieb, gingen sie hocherfreut in das Haus. Sie sahen das Kind mit seiner Mutter, fielen nieder und huldigten ihm. Sie taten ihre Schätze auf und brachten ihm Gaben dar: Gold, Weihrauch und Myrrhe.“ So steht es in der Bibel bei Matthäus (2,11). Die Weisen, auch Magier oder Sterndeuter – erst im 3....

Eine der zusätzlichen Auflagen der EU für das neue Mitgliedsland Rumänien war vor 15 Jahren die Einrichtung einer unabhängigen Antikorruptionsbehörde – der Direcția Națională Anticorupție DNA. Diese wurde zunehmend erfolgreich. Insbesondere unter Leitung der Generalstaatsanwältin Laura Codruța Kövesi wurden auch Minister und auch ein Ministerpräsident a. D. zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt. Ein wesentliches Problem blieb: Viele...

In letzter Zeit haben wir ein erhöhtes Interesse von Investoren am Erwerb von Grundstücksflächen mit Forstvegetation zum Zweck der Bewirtschaftung festgestellt. Trotz des hohen Vertragswertes versäumen es die Parteien bei diesen Investitionen oftmals, wesentliche Aspekte im Detail zu prüfen. Da dies beträchtliche rechtliche und wirtschaftliche Konsequenzen haben kann, werden nachfolgend typische Fehler beim Erwerb von Forstgrundstücken...

Reschitza – Heute wäre der Lyriker, Essayist, Literatur- und Sprachkritiker Rolf Bossert (16. Dez. 1952 – 17. Feb. 1986) 70 Jahre alt geworden. In Reschitza, seinem Geburtsort, hat sich der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ und das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen die Pflege des Gedächtnisses von Rolf Bossert zur Aufgabe gemacht.

So brachten der Kulturverein und das DFBB in der Zeitspanne...