Kronstadt – Die vor zwei Jahren begonnenen Restaurierungsarbeiten an der Rosenauer Burg erweisen sich komplexer als ursprünglich angenommen. Fachleute wiesen darauf hin, dass zum Beispiel der bei älteren Arbeiten an den Fugen beim Waffenturm genutzte Zementmörtel ersetzt werden muss. An demselben Turm ist im zweiten Geschoss der Holzfussboden von Pilz befallen.

Die Art und Weise, wie die Zinnen an der Mauerkrone wiederhergestellt wurden,...

Bukarest - Das hauptstädtische Kulturhaus „Friedrich Schiller“ bietet im Kontext der Coronavirus-Pandemie auch diese Woche vielfältige Veranstaltungen aus seinem Archiv an. Diese können online auf der Website www.casaschiller.ro oder auf der Facebook Seite www.facebook.com/casadeculturafriedrichschiller verfolgt werden.

Bis Sonntag, den 23. Mai, stehen folgende Kulturereignisse zur Verfügung:

Zwei Fotoausstellungen mit Vorlesung zu den Themen...

50 Jahre seit der Gründung der Rumänischen Kommunistischen Partei (RKP) am 8. Mai 1921 mussten auch in der „Karpatenrundschau“ gefeiert werden. Noch kommt es dabei nicht zum Personenkult um dessen Generalsekretär Nicolae Ceaușescu, aber die Anzeichen dafür häufen sich. Bis zu den Juli-Thesen waren es ja auch nur noch wenige Wochen. Ein Beispiel dafür, wie auch für die „hölzerne Sprache“, die sich in der Presse Platz macht, finden wir im...

Performances in Schaufenstern, Gegenwartsdramatik zu aktuellen und relevanten Themen, Koproduktionen mit renommierten ausländischen Künstlern – hinter den vielen neuen Projekten des Bukarester Theaters „Teatrelli“ steht eine ehemalige Honterianerin. Seit 2018 leitet Roxana Lăpădat das Theater auf dem Lahovari-Platz im Zentrum der Hauptstadt. Lăpădat, Absolventin des Jahrgangs 1998, arbeitet hart daran, ein eher konventionelles Theater in ein...

Neue Honterus-Linde Von Hans Eckart Schlandt  

Tief verwurzelt stand die Linde: Augenweide, Duftgewinde bis am Kirchhof Grabarbeiten ihr das sich´re End bereiten. Gähnend stand ihr Platz, ein Zeichen… unsre Herzen zu erweichen.

„Vigilate et orate“, lebet treu nach dem Zitate, Wachet und betet!

Linden-Setzling pflanzen wir, wünschen langes Leben ihr. Weizenkorn, das durch sein Sterben bringe Ernte unsern Erben!  

Mai 2021

Zu diesem Gedicht...

Luxemburg (ADZ) – Der Europäische Gerichtshof hat am Dienstag ein aus Sicht rumänischer Rechtsexperten historisches Urteil zu den von der PSD zwischen 2017 und 2019 durchgezogenen Gegenreformen im Justizbereich, einschließlich in puncto hochumstrittener Sonderermittlungsbehörde für Justizstrafsachen (SIIJ), der ebenso strittigen Ernennung des kommissarischen Chefs der Justizinspektion sowie einiger mit dem EU-Recht unvereinbaren Urteilen des...

Bukarest (ADZ) – Staatspräsident Klaus Johannis hat sich am Dienstag mit Regierungschef Florin Cîțu (PNL), mehreren Ministern, Leitern von Gesundheitsbehörden sowie Impfplan-Koordinator Valeriu Gheorghiță zum Thema der laufenden Impfkampagne gegen das Coronavirus ausgetauscht und anschließend in einer TV-Ansprache ein höheres Impftempo vor allem in den ländlichen Gebieten angeregt. Die Impfkampagne verlaufe bisher gut, doch sei dieser Teilerfolg...

Bukarest (ADZ) – Die PSD hat am Dienstag, wie angedroht, Verfassungsbeschwerde wegen der Ernennung der neuen, kommissarischen Intendanten des öffentlich-rechtlichen Fernsehens und Hörfunks eingelegt. Ihre Verfassungsklage begründet die Oppositionspartei vor allem mit dem sehr kurzen Zeitraum von bloß einer Stunde, die den Fraktionen bis zur Abstimmung über die Ernennung der beiden von der PNL sowie USR-PLUS aufgestellten Kandidaten zur Verfügung...

Bukarest (ADZ) – Die letzten hundert rumänischen Soldaten, das Schutzbataillon der „Jderii“, haben die Luftwaffenbasis Kandahar in Richtung Heimat verlassen, so das rumänische Verteidigungsministerium. Sie wurde nach 19 Jahren fortlaufender rumänischer Präsenz an afghanische Sicherheitskräfte zurückgegeben. Die übrigen rumänischen Soldaten sollen im Rahmen des allgemeinen NATO-Rückzugs aus Afghanistan bis zum 11. September repatriiert werden. Der...