Bukarest/Luxemburg (ADZ/dpa) - Der Gaspreis für rumänische Haushalte ist im ersten Halbjahr des laufenden Jahres um 94,5 Prozent, der Strompreis um 55,1 Prozent gegenüber demselben Zeitraum 2021 gestiegen. Damit liegt Rumänien laut am am Montag veröffentlichten Daten des europäischen Statistikamtes Eurostat zwar nicht an der Spitze, aber EU-weit unter den Ländern mit den höchsten Steigerungen der Energiepreise. Die Gasrechnungen deutscher...
Dr. Laura Laza ist Universitäts-Lektorin am Departement für deutsche Sprache und Literatur an der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg – seit Mai 2020 leitet sie außerdem die Österreich-Bibliothek (ÖB). Im Gespräch mit ADZ-Redakteurin Veronika Zwing erzählt sie vom trotz Pandemie bunten Leben in der Bibliothek. Eine Bibliothek ist ein Ort der Begegnung, wo gemeinsam geschmökert und gearbeitet wird – wie ist die ÖB Klausenburg bislang durch die...
Dipl.Bibl. Lenke Csegezi betreut die Österreich-Bibliothek Klausenburg seit der Eröffnung im Jahr 2003 – ohne sie wäre die Bibliothek kaum so gut ausgestattet und wohlsortiert, wie sie sich heute präsentiert. Generationen von Studierenden haben von ihr gelernt, wie man einen Bibliothekskatalog benutzt oder was eine Signatur ist. Im ADZ-Gespräch erzählt sie von den Anfangszeiten und den Herausforderungen als Bibliothekarin. Frau Csegezi, wie ist...
Hermannstadt – Trotz ihrer Abstraktheit ausdrucksstark sind alle bronzenen Skulpturen der Werkstatt von Ion Mândrescu aus Suceava, die unlängst bis Mitte Oktober im Brukenthalpalais am Großen Ring/Pia]a Mare ausgestellt waren. Bildhauer stämmigen Körperbaus neigen bei ihrer Arbeit auch nicht eben von ungefähr zum Handfesten. Im Nachhinein möchte man gerne interpretieren, dass Ion Mândrescu als Gast in Hermannstadt/Sibiu künstlerisch bildend nicht...
Reschitza – Die dankenswerte Unterstützung, derer sich die Berglanddeutschen durch die Firma „Drauch“ aus der Steiermark erfreuten, hat auch noch in diesem Jahr gewirkt. Nachdem zu Beginn des zweiten Jahrtausends im monatlichen Mitteilungsblatt des DFBB, „Echo der Vortragsreihe“ wiederholt festgestellt werden musste, dass Anfang November auf den „deutschen“ (d.i. römisch-katholischen) Friedhöfen des Banater Berglands immer weniger Kerzen zu...
Temeswar - Das Bürgermeisteramt von Temeswar/Timișoara führt eine neue Plattform für Beschwerden ein, die zu-nächst im Browser verfügbar ist und derzeit als mobile Anwendung getestet wird. Die alten Online-Meldeplattformen des Bürgermeisteramts wurden geschlossen. Die neue Plattform verfügt über eine moderne Schnittstelle, einschließlich einer Karte, auf der die Beschwerden der Bürger angezeigt werden können. Die eingesetzten Technologien werden...
Reschitza/Temeswar – Von den 1,18 Milliarden Euro, die in der EU-Haushaltsperiode 2021-2027 über die Entwicklungsagentur ADR Vest verwendet werden können, kann ein erheblicher Batzen Geld auch für Nachhaltigkeit im Transportwesen eingesetzt werden. Vorausgesetzt: die Kommunal- und Regionalverwaltungen der Region vernetzen und assoziieren sich. Leider gibt es bereits einige Beispiele, dass sowohl die Lokal-, als auch die Kreisverwaltungen von...
Kronstadt - Am Freitag, dem 4. November, um 10 Uhr werden Schüler dreier Schulen aus dem Land in die Welt der Bären eingeführt. Zwei Lehrer, einer aus Tecuci und der andere aus Neumarkt/Târgu Mure{, werden live im Libearty-Reservat in Zărnești im Kreis Kronstadt/Brașov sein und den Schülern einen virtuellen Besuch bei den felligen Vierbeinern ermöglichen. Sie werden Drohnenaufnahmen aus dem Reservat zeigen und Informationen über Braunbären, deren...
Reschitza – Die beiden Bukarester Hochschullehrer Corina Răducanu und Eugen Dumitrescu, die Gründer des Vereins KlavierArt, international seit 2005 bekannt für ihre Klavierkonzerte zu vier Händen, organisieren im Nachklang des am Sonntag abgeschlossenen neunten Klavierwettbewerbs „Sabin Pautza“ von Reschitza vier „Abende klassischer deutscher Musik“. Eröffnet wird die neue Veranstaltungsreihe, die hauptsächlich von den Mitgliedern der Jury des...
Bukarest (ADZ) - Die Abgeordnetenkammer hat am Montag als entscheidendes Gremium den Entwurf der Regierungsverordnung 37/2022 zur Gesundheitsreform mit 223 Für-Stimmen, 4 Gegenstimmen und 5 Enthaltungen angenommen, so Agerpres. Das Projekt erlaubt dem Gesundheitsministerium in Fällen von biologischem oder epidemiologischem Risiko, Zentren für Impfung, Diagnostik, Evaluierung und Behandlung in Gesundheitseinrichtungen, Apotheken, dörflichen...