Der Abgeordnete Silviu Vexler und der ehemalige Parlamentarier Slavoliub Adnagi wurden am vergangenen Freitag vom Demokratischen Forum der Deutschen im Banat (DFDB) mit der Ehrennadel in Gold ausgezeichnet. Dies, für ihre Bemühungen – gemeinsam mit dem DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț - zur Entschädigung der ehemaligen Deportierten und deren Kinder. Die Laudatio für die beiden präsentierte Ovidiu Ganț. Die Ehrungen wurden vom DFDB-Vorsitzenden Dr....

Melbourne (ADZ) - Simona Halep ist bei den Australian Open ohne Probleme in die zweite Runde eingezogen. Die an Nummer 14 gesetzte rumänische Tennisspielerin kam am Dienstag in Melbourne mit einem 6:4, 6:3 gegen die Polin Magdalena Frech (WTA 102) weiter. Nächste Gegnerin der ehemaligen Weltranglistenersten ist die Qualifikantin Katie Volynets (USA) oder Beatriz Haddad Maia (Brasilien, WTA 83). In die zweite Runde beim ersten Grand-Slam-Turnier...

Der rumänische Aktienmarkt startete in der zweiten Handelswoche dieses Jahres durch. Der Umsatz stieg, im Vergleich zur Vorwoche um 110,8 Prozent auf ein Gesamtvolumen von 273,9 Millionen Lei (55,4 Mio. Euro). Fast 24 Prozent davon entfielen auf den Umsatz mit Aktien der Banca Transilvania (TLV, 2,735 Lei, ISIN ROTLVAACNOR1), der es auf ein Volumen von 65,3 Mio. Lei (13,2 Mio. Euro) brachte. Medienberichten zufolge habe die Muttergesellschaft in...

In Märchen werden Prinzessinnen gerettet. In Siebenbürgen – Kirchen. Jahrhunderte alte Kirchen, gefährdete Baudenkmäler unterschiedlicher Art müssen dringend vor dem Verfall gerettet werden. Um sie kümmert sich die Ambulanz für Denkmäler/ Ambulan]a pentru Monumente. Dank der Stiftung Petrus Italus Trust und der neu gegründeten Ambulanz für Denkmäler Bistritz-Nassod tut sich nun was auch in Nordsiebenbürgen. Die Ambulanz fasst somit Fuß auch im...

Hermannstadt – Ein „privater, kleiner und kuschelig warmer Raum der Arbeit und der Organisation“ sei das Bischofspalais der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR), wohingegen die renovierte evangelische Stadtpfarrkirche am Huetplatz/Piața Huet in Hermannstadt/Sibiu „öffentlich, weit und kälter“ sowie als „ein Raum des Gebets“ dastehe, sagte Dr. Stefan Tobler Mittwoch, am 12. Januar, beim Neujahrsempfang der EKR. Zum ersten Mal fand er nicht...

Reschitza - Die Veranstaltungsreihe des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen und des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ „Tage der Nationalen Kultur in Rumänien“ (12. - 20. Januar) startete mit einer Onlinebegegnung im Deutschen Alexander-Tietz-Zentrum Reschitza. Als Teil des Projekts „Reschitza: 250 Jahre Industriegeschichte - Begegnung mit Menschen, für die Reschitza etwas bedeutet“ tauschte...

Bukarest – Am heutigen Dienstag um 17.30 Uhr organisieren das Bukarester Kulturhaus „Friedrich Schiller “ und das hauptstädtische Oberbürgermeisteramt in Zusammenarbeit mit dem Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) – Region Altreich die Vorstellung des Bandes „Unser Weg ins Altreich“ im Rahmen der Veranstaltungen zur Geschichte der deutschen Minderheit in Rumänien. 

Das von Prof. Dr. Marianne Koch vom Germanistiklehrstuhl der...

Kronstadt - In Kronstadt/Brașov finden wieder Theateraufführungen von Donnerstag bis Sonntag statt. Das „Sică Alexandrescu“-Theater zeigt außer den bereits in den Vorjahren aufgeführten „Lügner“ von Carlo Goldoni, „Zufälliger Tod eines Anarchisten“ von Dario Fo oder „Gärten des Grauens“ von Daniel Callă auch neuere Produktionen.

So ist am Samstag, dem 22. Januar, „Illusionen“ von Iwan Wyrypajew in Claudiu Gogas Regie zu sehen. Ada Galeș,...

Temeswar (ADZ) – Einige Dutzend Mitglieder der AUR-Partei sowie des Kreisverbands Mehedinți der rechtsextremen Organisation „Noua Dreaptă“, angeführt vom AUR-Vorsitzenden George Simion, haben am Freitagnachmittag das Temeswarer Rathaus erstürmt und auf den Fluren Hetzparolen gegen Bürgermeister Dominic Fritz gebrüllt. Im Vorfeld hatte sich Simion, der sich am Wochenende auf einer Tour durch Westrumänien befand, mit seinen Anhängern auf dem...