Detta – Das Demokratische Forum der Deutschen in Detta veranstaltete am Mittwoch eine Eierfärbwerkstatt für Kinder und Jugendliche. Dabei wurden die Eier traditionell mit Zwiebelschalen rot gefärbt. Danach durften die Vorschulkinder und Grundschüler den Osterbaum schmücken. Außerdem gab es Anleitungen, wie das Ostergebäck geschmückt werden kann und es wurden Plätzchen verziert. Alle Teilnehmer bastelten anschließend kleine Osterdekokränze zum...

Hermannstadt - Mit den Worten des Apostels Paulus an die Epheser - „Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus“ – lädt Reinhart Guib, Bischof der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (EKR), am Karsamstag zu einem Friedensgebet mit Friedensmarsch durch das Hermannstädter Zentrumein.

„In diesen Zeiten großer Gefährdung für unsere christlichen Glaubensgeschwister in der Ukraine und für die ganze Welt und...

Orschowa/Temeswar - Am Abend des morgigen Karsamstags werden in den katholischen Kirchen die Auferstehungsgottesdienste, die sogenannten Ostervigilien gefeiert. Bischof Josef Pál zelebriert diese besondere Messe in diesem Jahr ab 20 Uhr in der Pfarrkirche zu Orschowa/Orșova an der Donau. Das ist die einzige katholische Kirche, die in Rumänien während des Kommunismus gebaut wurde – zwischen 1972 und 1976 nach den Plänen des Temeswarer Architekten...

Temeswar - Mehrere Altbauten aus der Bega-Stadt haben demnächst die Chance, mit Unterstützung des Bürgermeisteramts von Temeswar/Timișoara saniert zu werden. Im vergangenen Herbst wurde auf dem Trajansplatz das Büro für Altbausanierung nach fünf Jahren wieder eröffnet. In der Zwischenzeit haben sich die Mitarbeiter des Büros mit Vertretern der Eigentümergemeinschaften und Vereinen zusammengesetzt, dazu noch Inhaber, Bauarbeiter und...

Bukarest (ADZ) – Das Unterhaus hat am Mittwoch als letzte und ausschlaggebende Parlamentskammer erste Maßnahmen des zu Wochenbeginn von der Regierungskoalition geschnürten Sozial- und Wirtschaftspakets verabschiedet. Mit breiter Mehrheit abgesegnet wurde zum einem die Anhebung des Bruttomindestlohns im Agrarbereich sowie in der Lebensmittelindustrie auf 3000 Lei. PSD-Fraktionschef Alfred Simonis, dessen Partei sich diese Tage rühmt, Urheber der...

Bukarest (ADZ) – Weit verbreitete schwere Korruption in Behörden, mangelhafte Offenlegung bei öffentlichen Beschaffungsaufträgen, dubiose Seilschaften in Medien, Drangsalierung von Journalisten und Aktivisten, Diskriminierung von Roma und anderen Minderheiten – der Bericht aus dem US-amerikanischen Außenministerium wirft ein kritisches Auge auf viele Probleme in Rumänien. Demnach sei auch 2021 Bestechlichkeit im öffentlichen Dienst, vor allem im...

Bukarest/Kiew (ADZ) – Die Präsidenten des Senats und der Abgeordnetenkammer, Florin Cîțu (PNL) bzw. Marcel Ciolacu (PSD), werden als Zeichen der Solidarität mit der Ukraine am 27. April in das kriegsgebeutelte Nachbarland reisen. Die Reise erfolgt auf Einladung des ukrainischen Parlamentspräsidenten Ruslan Oleksijowytsch Stefantschuk, teilten Ober- und Unterhaus am Mittwoch in separaten Presseaussendungen mit. Auf dem Programm der beiden...

Sofia/Bukarest (ADZ) – Die ehemalige Entwicklungsministerin Elena Udrea (PDL/PMP) bleibt in Bulgarien in Präventivhaft, nachdem ihr Antrag auf Hausarrest abgelehnt wurde. Die Entscheidung wurde laut Nachrichtenagentur news.ro vom Berufungsgericht Sofia getroffen und ist rechtskräftig. Udrea wurde kürzlich in Rumänien wegen Bestechlichkeit und Amtsmissbrauch zu einer sechsjährigen Gefängnisstrafe verurteilt, konnte allerdings vor Haftantritt das...

Unter Präsident Leonid Kutschma – noch vor der „Maidan“-Revolte – hat sich die Ukraine eine Währung zurechtgelegt, die treffend den Zwiespalt wiedergibt, der durchs Land geht: Die volle Währungseinheit heißt ukrainisch „Griwna“, ihre Untereinheiten russisch „Kopijok“. Bei Johann Gottfried Herder, dem Aufklärer mit frühen ethnologischen Ansätzen, ist noch im späten 18. Jahrhundert nachzulesen, dass der immense Steppenraum zwischen Russland und...