Temeswar – Vier Bauunternehmen haben sich an der von der Temeswarer Kommunalverwaltung organisierten Ausschreibung zur städtebaulichen Neugestaltung des Trajansplatzes beteiligt. Das geht aus einer Pressemitteilung des Bürgermeisteramts Temeswar/Timișoara hervor. Mit der Investition soll die historische Fabrikstadt in eine moderne, attraktive Gegend mit hochwertigen öffentlichen Räumen verwandelt werden – sowohl für Anwohner und Besucher als auch...

Bukarest (ADZ) – Dem rechtsextremistischen Politiker Călin Georgescu, der im November 2024 überraschend den ersten Durchgang der Präsidentschaftswahlen gewann, werden schwerste Vorwürfe angelastet. Am Tag nach der Annullierung der Wahlen durch das Verfassungsgericht am 6. Dezember letzten Jahres sollen Georgescu und der frühere Kongo-Söldner Horațiu Potra laut Anklage bei einem Geheimtreffen vereinbart haben, friedliche Proteste in gewaltsame...

Bukarest (ADZ) – Vizepremier Barna Tanczos hat weitere Steuererhöhungen ausgeschlossen und sich klar gegen eine Anhebung der Mehrwertsteuer im Gastgewerbe ausgesprochen. Der Standardsatz von 21%  wäre ein erheblicher Standortnachteil für die Branche, sagte er bei Digi24. Der derzeitige Sonder-satz von 11% könne aber nur bestehen bleiben, wenn die Einnahmen zufriedenstellend ausfallen, meinte er. Präsident Nicu{or Dan hatte zuvor bestätigt, dass...

Bukarest (ADZ) – Rumäniens Botschafter in Mexiko, Marius Lazurcă, ist nach Bukarest zurückgerufen worden – nach Angaben von Staatspräsident Nicușor Dan, weil „er uns aus professioneller Sicht hierzulande besser dient“. Übereinstimmenden Medienberichten zufolge soll der Präsident den Koalitionsspitzen Lazurcă bereits vor Wochen als künftigen Chef des Auslandsnachrichtendienstes SIE vorgeschlagen haben. Dazu befragt, begnügte sich der Staatschef...

Bukarest (ADZ) – Im zähen Ringen um die Reform der zentralen und kommunalen Verwaltungsstrukturen, gegen die die PSD nach wie vor Sturm läuft, hat Senatspräsident Mircea Abrudean (PNL) den Koalitionspartner erstmals scharf kritisiert. Regierungs- und Parteichef Ilie Bolojan habe längst verdeutlicht, welches der Standpunkt der Liberalen bezüglich besagter Reform sei – nämlich, dass die vielerorts behäbigen Verwaltungsstrukturen deutlich...

Bukarest (ADZ) – Die PSD will den Wert der Lebensmittelgutscheine, die viele Arbeitnehmer beziehen, von derzeit 40 auf 50 Lei anheben. Die Maßnahme ist Teil des sogenannten PSD-Pakets zur Stützung der Wirtschaft, das demnächst auch auf Koalitionsebene erörtert werden soll. Wie Arbeitsminister Florin Manole (PSD) hervorhob, käme ein höherer Wert der Lebensmittelgutscheine einer-seits Millionen von Arbeitnehmern zugute, andererseits würden damit...

Bukarest (ADZ) – Die außenpolitische Bilanz von Präsident Nicușor Dan überzeugt viele Rumänen nicht. Laut einer Umfrage von Avangarde sind 51% mit seinen bisherigen außenpolitischen Aktivitäten unzufrieden. Nur 43% äußerten Zustimmung, 6% zeigten sich unentschieden. Auch das Außenministerium erhält nur von 38% positive Bewertungen, während 51% die Behörde eher kritisch sehen. Als wichtigste Partner Rumäniens gelten Moldau (13%), Frankreich (11%)...

Folge 20 der Artikelserie über Kronstädter Musikerinnen, einer Dokumentation aus dem Jahr 1943, ist ein autobiografischer Beitrag, dessen Typoskript die Überschrift „Prof. Elfriede Kühlbrandt geb. Gärtner / Mein Lebenslauf“ trägt. Elfriede Hilde Gärtner, die als Sängerin und Pianistin erfolgreich sowie als Musiklehrerin in Hermannstadt, Bistritz und Bayreuth tätig war, verstarb am 8. Januar 1996 in Bayreuth.

Am 21. April 1912 wurde ich in...

Eine kleine Zahnarztpraxis, irgendwo in einer ruhigen Straße. Ein Kind sitzt auf dem Drehhocker, die Beine baumeln, die Augen leuchten. Es stellt Fragen, viele Fragen – und hört gebannt zu, wie der Zahnarzt von seinem Alltag erzählt.

Jahre später sitzt dieses Kind wieder auf einem Drehhocker. Nur diesmal trägt es selbst einen weißen Kittel.

Solche Geschichten gibt es öfter, als man denkt. Manchmal beginnt unsere Berufswahl viel früher, als wir...

Eine längst vergessene Schülerzeitung, einst im Kommunismus verboten, erlebt ein erstaunliches Comeback und verbindet ehemalige Redakteure mit jungen Stimmen von heute.

Am Freitag, dem 12. September, füllten rund 150 Absolventen der Deutschen Schule Bukarest (heute Goethe-Kolleg) die Räume des Goethe-Instituts in Bukarest. Sie waren aus aller Welt angereist – von Japan bis Amerika, von Israel bis Dänemark, von Österreich bis Kanada. Nach...