Bukarest (ADZ) – Die abnehmende Tendenz bei den täglichen Neuinfektionen setzte sich über das Wochenende fort: Am Samstag wurden 12.106, am Sonntag 7424 neue Corona-Fälle gemeldet, am Montag 6993 – da allerdings viele Labore am Wochenende nicht tätig sind, liegen die Zahlen für Montag und Sonntag immer unter dem Wochenschnitt. 789 mit SARS-CoV-2 infizierte Menschen starben am Wochenende, zusätzlich wurden 52 vorher Verstorbene nachgetragen. Am...
[mehr]
Klausenburg (ADZ) - Im Finale der Transylvania Open musste sich Simona Halep am Sonntag Anett Kontaveit mit 2:6, 3:6 geschlagen geben. Für die Estin bedeute der Sieg bei der ersten Auflage des WTA-Turniers in Klausenburg/Cluj-Napoca zugleich die Qualifikation für die WTA-Finals Guadalajara/Mexiko. Auch musste Kontaveit keinen einzigen Satz abgeben. Die 25-Jährige befindet sich aktuell in bestechender Form. Bis zum Sommer konnte sie nur ein...
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Präsident Klaus Johannis hat am Freitag das Gesetz, welches die steigenden Energiekosten im kommenden Winter abfedern soll, ausgefertigt. Im Zeitraum 1. November 2021 bis 31. März 2022 sollen unter anderem Haushalte, kleine und mittlere Unternehmen, Krankenhäuser und Erziehungseinrichtungen bei der Zahlung von Strom- und Gasrechnungen staatlich unterstützt werden. Ebenfalls werden für eine Reihe von Endverbrauchern die...
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Der ehemalige Vorsitzende der Föderation der Jüdischen Gemeinschaften in Rumänien (FCER), Dr. Aurel Vainer, ist am Sonntag mit knapp 90 Jahren verstorben.Die Beerdigung findet am Dienstag um 14 Uhr am jüdischen Friedhof „Filantropia“ in Bukarest statt. Dr. Vainer hatte drei Abgeordnetenmandate seitens der jüdischen Minderheit inne, saß der FCER zwischen 2005 und 2020 vor, war Träger des Verdienstordens „Stern Rumäniens“, des...
[mehr]
„Schau dir diese heilige Schönheit an. Oltenien, das Land der guten Menschen. Eine Faust aus fünf Landeskreisen. Das Zentrum der uralten Glut“, heißt es in der musikalischen Liebeserklärung „Oltenia, Eterna Terra Nova“ an die Kleine Walachei und ihren Fußballverein Universitatea Craiova.
Von inländischen wie ausländischen Touristen in der Regel übergangen und auch in Reiseführern oft nur der Vollständigkeit wegen erwähnt, hat die Region zwischen...
[mehr]
Die Druckerei „Slovenija“ ist nicht leicht zu erreichen. Der Grund liegt auf der Hand: Die Mitarbeiter der Partisanenzeitung liefen ständig Gefahr, von deutschen Soldaten aufgespürt zu werden. Das hätte ihren sicheren Tod bedeutet. Die Druckerei liegt mitten im Wald an einer Felswand unterhalb der Hochebene Vojskarska Planota, 25 Kilometer nordöstlich von Gorica/Görz/Gorizia im heutigen Slowenien. Die letzten 300 Meter müssen zu Fuß bewältigt...
[mehr]Beim Kauf von Elektronikausrüstung wird uns eine Gebrauchsanweisung und auch ein Garantieschein mit befristeter Dauer beigegeben. Die Gebrauchsanweisung erklärt uns genau, wie der Apparat zu behandeln ist, damit er richtig funktioniert. Der Garantieschein kommt nur dann zur Geltung, wenn das Gerät Schäden aufweist, die nicht durch falsche Behandlung entstanden sind. Unser Leben hier auf Erden ist viel komplizierter als alle modernen Geräte....
[mehr]
Im vorgestellten Buch werden Trauma und sexualisierte Gewalt thematisiert. Beate Teresa Hanikas Debütroman „Rotkäppchen muss weinen“ ist ganz schön erdrückend und anders für einen traurigen Oktober. Man mag eher aus dem Fenster gucken, Regentropfen prasseln leise gegen die Scheibe, und sich an eine Tasse Tee klammern, wenn man Malvina folgt, wie sie auf wackligen Beinen jeden Tag durch den tiefsten Wald zu ihrem Opa zurückkehrt, wo die Menschen...
[mehr]Vor Kurzem erschien im Temeswarer Mirton Verlag der siebzehnte Band der von der Temeswarer Germanistin Roxana Nubert seit 1997 herausgegebenen Fachzeitschrift „Temeswarer Beiträge zur Germanistik“, die in den wichtigsten globalen Datenbanken sowie in zahlreichen nationalen und internationalen wissenschaftlichen Bibliotheken vertreten ist. Der 360 Seiten starke Band versammelt achtzehn Aufsätze aus den Forschungsgebieten Linguistik,...
[mehr]
So hatte er es einmal gesagt, der US-amerikanische Bildhauer Alexander Calder, seine Skulpturen seien Dinge, die man mit Vergnügen betrachten möge – und das geschieht auch heute noch so: Mit spielerischer Freude betrachtet man diese frei schwingenden Mobiles, deren Elemente durch die Luft in Bewegung geraten und sich um die eigene Achse drehen. War er denn nicht zu heiter, zu leicht und luftig, zu unproblematisch, zu unpolitisch?, fragte man in...
[mehr]
