Hermannstadt – Thomas Perle hat Hugo von Hofmannsthals Tragödie „Jedermann. Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes“ neu geschrieben, jedoch ohne die tiefernste Nachricht des Librettos zu verändern. Der 1987 in Rumänien geborene Dramaturg hat sich lediglich die Freiheit gegönnt, das am 1. Dezember 1911 in Berlin uraufgeführte und schon seit 1920 zum Stammprogramm der Salzburger Festspiele zählende Theaterstück für die raue Kulisse von...

Temeswar (ADZ) – Dem insolventen Temeswarer Fernwärmelieferanten ist erneut das Geld ausgegangen, sowohl der vom Temescher Gericht bestellte Insolvenzverwalter als auch Bürgermeister Dominic Fritz sehen keine andere Lösung als eine erneute Finanzspritze aus Bukarest. Am Montag hat Fritz in einem an Premierminister Nicolae Ciucă und an alle Parlamentarier des Kreises Temesch gerichteten Brief die Regierung um zusätzliche Subventionen gebeten, es...

Reschitza – Der zweifache Grammy-Preisträger Gregory Porter (2014 und 2017), ein Jazzinterpret, Gospelsänger und Schauspieler (geb. 1971 in Sacramento/Kalifornien) konzertiert am 4. August, einem Donnerstag, in Reschitza. Bürgermeister Ioan Popa gab bekannt, dass der Vertrag mit dem Amerikaner vor ein paar Tagen unterzeichnet wurde, dass der Sänger aber Reschitza noch nicht in sein öffentlich gemachtes Jahres-Tourneen- und -Auftrittsprogramm...

Kronstadt - Nach mehreren Jahren Pause hat die Kronstädter Öffentliche Verkehrsregie RATBV am Montag, dem 17. Januar, die Buslinie 100, die die Verbindung zwischen dem Bahnhof und der Schulerau-Poiana Brașov sichert, wieder eingesetzt. Der Bus wird bis zur Gondelstation fahren, wobei die Abfahrtszeiten an die Ankunft der Züge, die aus Bukarest kommen, angepasst wurden. Ein Ticket kostet 6 Lei. Der Bus 100 fährt täglich um 8.55, 9.45, 10.25,...

Sathmar - Am 22. und am 23. Januar finden die Gedenkfeiern zur Russlanddeportation der Sathmarer Schwaben in Sathmar/Satu Mare statt. Die Veranstaltungsreihe beginnt am Samstagnachmittag um 18 Uhr mit einer Buchvorstellung. Friedrich Philippi und Erwin Josef Țigla präsentieren ihr Buch „Denkmäler und Gedenktafeln für die im Januar 1945 in die Sowjetunion deportierten Rumäniendeutschen“. Musikalisch wird die Veranstaltung von dem Air-Chor des DFD...

Bukarest (ADZ) – Die Schlagabtausche zwischen den regierenden Liberalen und ihrem Seniorpartner PSD reißen nicht ab: Angesichts der heftig angerollten Omikron-Welle schoss PNL-Chef Florin Cîțu am Montag aus vollen Rohren gegen Gesundheitsminister Alexandru Rafila (PSD), nachdem dieser jüngst in puncto Einführung des digitalen Zertifikats am Arbeitsplatz „keine Eile mehr geboten“ sah. Die Omikron-Welle werde „schon in wenigen Wochen, wohl Ende...

Bukarest (ADZ) - Am Montag mussten 21 schwer an Covid-19 erkrankte Minderjährige auf den Intensivstationen behandelt werden. Die Zahl war ab Samstag (neun Betroffene) stark gestiegen, bis Dienstag konnten elf von ihnen wieder in die Stationen verlegt werden.   Insgesamt zeigt sich bei der Anzahl stationär behandelter Kinder und Jugendlicher, die mit SARS-CoV-2 infiziert sind, ein deutlicher Anstieg: Am Samstag waren es 229, am Dienstag 348....

Bukarest (ADZ) – Bildungsminister Sorin Cîmpeanu (PNL) hat am Montag beim Nachrichtensender Digi 24 die neue Regel zur Verlagerung des Schulunterrichts auf Online-Unterricht erläutert. Laut Bildungsminister gelte die bisherige Definition eines Grippe-Infektionsherds und anderer Ansteckungskrankheiten auch für Covid-19: drei Fälle im Laufe einer Woche in derselben Klasse. Nur in dieser Situation würde der Unterricht für die betroffene Klasse nach...

Bukarest (ADZ) – Innenminister Lucian Bode (PNL) hat am Montag in einer Pressekonferrenz zu den jüngsten Eklats Stellung genommen, der Vorfall Bolentin Vale und das von einer Polizeistreife tödlich verletzte Mädchen: Der Vorfall in Bolintin-Vale, bei dem die Einwohner gegen fortwährende Aggressionen der illegal ansässigen Roma demonstrierten, nachdem ein Mensch ums Leben kam, habe „den Moder eines in den letzten 30 Jahren von Jahr zu Jahr...