Hermannstadt – Yannick Becker und Daniel Plier rezitieren Sonntag, am 21. November, um 18 Uhr bei freiem Eintritt in der Ferula der evangelischen Stadtpfarrkirche am Huetplatz/Pia]a Huet in Hermannstadt/Sibiu einen der wohl ältesten Texte ihrer Laufbahn – das um 1400 von Dichter und Notar Johannes Tepl aufgesetzte und sechzig Jahre später erstmals in Druck erhältliche Streitgespräch „Der Ackermann und der Tod“ entstand mehr als hundert Jahre vor...

Kronstadt - Der 34. Jahrestag des Aufstandes der Arbeiter vom ehemaligen Kronstädter Lastkraftwagenwerk am 15. November 1987, wurde am Montag aufgrund der restriktiven Maßnahmen wegen der Coronavirus-Epidemie in diskretem Rahmen begangen. Bei dem Gedenkkreuz vor dem Kronstädter Kreiskrankenhaus wurden Kränze seitens des Verbandes „15. November“, der Präfektur, des Kreisrates und des Bürgermeisteramtes von jeweiligen leitenden Amtsträgern...

Hermannstadt - Das vierte Jahr in Folge haben das Rote Kreuz und Ariston Thermo Rumänien 2020 sieben Schulen im Kreis Hermannstadt/Sibiu mit Warmwasserboilern ausgestattet und damit über 600 Schulkindern sowie ihren Lehrern zu besseren Lern- und Lehrbedingungen verholfen.

Der Aktion liegt eine 2018 mit dem Roten Kreuz geschlossene, langfristige Partnerschaft zugrunde, in deren Rahmen elektrische Wasserboiler benachteiligten Personen in...

Kronstadt - Dieses Wochenende, vom 19. bis 21. November, lädt die Kinderuni Bekokten zu einem deutschsprachigen Workshop ins Dorf Bekokten/Bărcuț, Gemeinde Scharosch/Șoarș, Kreis Kronstadt/Brașov ein, bei dem Fragen zu Umweltverschmutzung und Recycling beantwortet werden. Kinder im Alter von 9 bis 13 Jahren sowie interessierte Lehrkräfte lernen dabei, wie man Plastik wiederverwenden kann. In der Werkstatt werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer...

Orawitza – Auf der Oktobertagung des Stadtrats Orawitza haben die Ratsherren eine Beschlussvorlage des Bürgermeisters Dumitru Ursu (PSD) angenommen, durch welche dem in Stadtnähe angesiedelten Kloster Călugăra aus städtischem Besitz zwei Grundstücke mit insgesamt 11.643 Quadratmetern in Klosternähe auf 45 Jahre zur Gratisnutzung überlassen werden. Das Kloster hatte um die beiden Grundstücke gebeten, um dort ein Rehabilitationszentrum für...

Klausenburg – Der Malteser Hilfsdienst in Rumänien (SAMR) hat in Klausenburg/Cluj-Napoca einen ersten intensiven Erste-Hilfe-Kurs für Fahrradkuriere angeboten. In Zukunft soll das Programm „Erste Hilfe auf zwei Rädern“ auf das ganze Land ausgedehnt werden.

Viele Menschen halten bei Verkehrsunfällen nicht an, weil sie Angst haben, den Unfallopfern mit ihrem mangelnden Wissen eher zu schaden als zu helfen. Dabei sind Ersthelfer das wichtigste...

Bukarest (ADZ) – Nach Angaben der PSD sind die Koalitionsverhandlungen mit PNL und UDMR „zu mehr als 90 Prozent abgeschlossen“. Große Unbekannte bleiben dabei zum einen die beim Kapitel Justiz ausgehandelten Kompromisse und zum anderen der Regierungschef-Posten.  Zwar einigten sich PSD und PNL grundsätzlich auf die recht unübliche Rotation an der Regierungsspitze, die vor allem dem abgewählten Premier Florin Cîțu (PNL) Hoffnung auf eine weitere...

Bukarest (ADZ) – Die Einführung der Covid-Zertifikatspflicht am Arbeitsplatz, sowohl im Staats- als auch im Privatsektor, verzögert sich weiter – zum Leidwesen der Gesundheitsexperten, die darauf verweisen, dass die epidemiologische Lage ohne diese Maßnahme weiter äußerst prekär bleiben und die Impfkampagne noch mehr einbrechen wird. Der Gesetzentwurf über die Einführung der Covid-Zertifikatspflicht am Arbeitsplatz, den das Oberhaus bekanntlich...