Buzău (ADZ) – Pech für Ex-Regierungs- und PSD-Chef Marcel Ciolacu, der im Wahlrennen um das vergleichsweise weit bescheidenere Amt des Kreisratschefs von Buzău nun doch nicht ohne Gegenkandidaten antreten können wird: Wie der frühere Präfekt des Kreises, Silviu Iordache, nämlich bekannt gab, beabsichtigt er, als Parteifreier bei der Teilwahl vom 7. Dezember anzutreten – und zwar „gegen Ciolacu, gegen das System und für Buzău“. Iordache ist ein...

„Tatendrang“ heißt das Werk aus dem die Autorin Theresia Töglhofer an der Temeswarer West-Uni lesen wird. Termin ist der kommende Montag, 3. November. (Siehe auch das Plakat).

Es war kein spektakulärer Verfassungsbruch, kein Skandal von Macht und Geld – nur ein „Verfahrensfehler“. Doch das Urteil, mit dem das Verfassungsgericht die Reform der Sonderrenten für Richter und Staatsanwälte stoppte, hat das Land erschüttert. Premierminister Ilie Bolojan wollte ein System beenden, das längst zum Zerrbild der Gerechtigkeit geworden ist: Pensionen, die das letzte Gehalt fast vollständig ersetzen, und ein Rentenalter, das...

„Ich sah an alles Tun, das unter der Sonne geschieht, und siehe, es war alles eitel und Haschen nach Wind“, schreibt der Prediger Salomo. Und doch: Kaum ist der Mensch mit seiner eigenen Vergänglichkeit konfrontiert, beginnt er zu bauen. Aus Sand. Aus Ziegeln. Aus Beton. Bemalt. Vergoldet. Verziert. Etwas, was das eigene Dasein überdauert. Etwas was nicht gleich mit dem letzten Atemzug wie Sand vom Winde verweht werden kann.  Der eine ritzt...

Am 16. Oktober wurde zum ersten Mal die Gala für Innovation und Leistung im dualen Bildungswesen in Rumänien begangen. Vor der Veranstaltung im Multifunktionssaal des Temescher Kreisrats in Temeswar/Timi{oara fand außerdem eine Reihe von Workshops unter dem Motto „Dualul Conteaz²“ („Das Duale zählt“) statt. Vom 7. bis zum 14. Oktober nahmen Schüler und Lehrer aus dem berufsbildenden und technischen Bildungswesen landesweit daran teil. Die...

Neustadt – Die geplante Sanierung des größten Marktes in Neustadt/Baia Mare, der Piața Izvoare, steht derzeit vor zahlreichen Hindernissen. Obwohl die Stadtverwaltung bereit ist, fast 24 Millionen Lei zur Finanzierung beizutragen, könnte das ehrgeizige Projekt in weiter Ferne liegen – und das aus gleich mehreren Gründen. Das Projekt zur Sanierung und Neugestaltung des Marktes wurde mit viel Hoffnung und dem Ziel einer modernen, funktionalen...

Temeswar – Die Stadtverwaltung plant die Sanierung der stark verfallenen einstigen Werkstätten und der Kantine des ehemaligen Architektur-Lyzeums „Ion Mincu“, das heute einen Teil der Klassen 0-4 sowie die Klassen 5-8 des deutschen „Nikolaus Lenau“-Lyzeums in Temeswar/Timișoara beherbergt. Die Kommune hat dafür ein Partnerschaftsmodell mit der zivilgesellschaftlichen Organisation „Miltonia“ entwickelt, die insgesamt 2 Millionen Euro in die...

Temeswar – Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gesellschaft für öffentlichen Verkehr Temeswars (Societatea de Transport Public Timișoara - STPT) – darunter Straßenbahnführer, Bus- und Trolleybusfahrer – nehmen bis Ende des Jahres an einem umfassenden Schulungs- und Bewertungsprogramm teil. Ziel ist es, die psychische Belastbarkeit zu stärken, Konfliktsituationen besser zu bewältigen und den täglichen Herausforderungen im Stadtverkehr...

Temeswar (ADZ) – Im Friedhof an der Busiascher Straße in Temeswar/Timișoara wurden Grabstätten entdeckt, die ohne eingetragene Namen versehen waren. Laut Bürgermeister Dominic Fritz handelte es sich dabei um eine illegale Praxis, bei der private Betreiber versuchten, „Schmiergelder in Höhe von Tausenden von Euro“ zu erhalten, so seine Aussagen in den sozialen Netzwerken. Der Friedhof war seit 2020 an die Firma SC ADH MATKONS SRL verpachtet. Nach...