Herkulesbad – Das unter Denkmalschutz stehende (aber mit dem Roten Punkt der Baufälligkeit versehene) historische Gebäude in unmittelbarer Nähe des Cerna-Hotels, des Thermalbads und des Rathauses Herkulesbad, bekannt als „Vila Feneșan“, „Casino“, „Hotel Goth“, vor seinem Erwerb (aufgrund des Gesetzes 10/2001) durch einen Bukarester Privatmenschen auch Mietshaus, wird auf OLX zum Preis von 30.000 Euro angeboten.
Bukarest (ADZ) – Am Donnerstagmittag wurden 3923 Neuinfektionen registriert (36.847 Tests/10,65 Prozent positiv). 81 weitere Personen verstarben nach einer Infektion mit dem Coronavirus, die Anzahl der Infizierten in den Spitälern stieg weiter auf 7640. 985 dieser Patienten benötigen intensivmedizinische Behandlung. Bis 24. Februar kamen 1.466.649 Impfdosen zum Einsatz, 611.553 Personen erhielten bereits die zweite Dosis. Am häufigsten wurde...
Drei Zitate stehen zu Beginn des jüngsten in deutscher Sprache erschienenen Romans von Radu Țuculescu: eins von Sophokles über das Nichtsdenken, eins von Heinrich Heine über das Lachen und eins von Bohumil Hrabal über das Biertrinken. Zusammen mit dem skurrilen Buchtitel (Welche Metzgerei heißt schon Kennedy? Und warum sind die Nebenwirkungen zart?) stim-men diese Zitate auf die Unbekümmertheit, den Humor und den leiblichen Genuss ein, die den...
âEs ist ein kalter Wintersonntag, kurz vor elf Uhr. Auf das „Noua“-Impfzentrum (Str. Gladiolelor Nr. 4) kommt ein Senior zu, der von zwei Verwandten begleitet wird. Er geht schwer, stützt sich auf einen Gehstock. Im Innenraum befinden sich mehrere Menschen im Abstand voneinander, ein Wachmann misst jedem die Temperatur mit einem elektronischen Thermometer.
Der Senior, der gerade eintritt, ist 80 Jahre alt. Seine geringe Mobilität hält ihn nicht...
Bukarest (ADZ) – Die Parlamentsleitung will den Haushaltsentwurf 2021 der Koalitionsregierung unter Premierminister Florin Cîțu (PNL) zügig verabschieden lassen: Die Ständigen Leitungsausschüsse der beiden Parlamentskammern einigten sich am Dienstag auf die einschlägige Terminplanung, laut der die Fraktionen ihre Zusatzanträge zum Haushaltsentwurf bis einschließlich Donnerstag einbringen können und die zuständigen Parlamentsausschüsse sodann bis...
Bukarest (ADZ) – Nach Angaben des Koordinators der landesweiten Impfkampagne, Valeriu Gheorghiță, werden Lehrkräfte, sonstiges Schulpersonal sowie Erzieher seit Mittwoch nun ebenfalls prioritär geimpft; zum Einsatz kommen dabei die Vakzine der Arzneimittelhersteller Pfizer/BioNTech und AstraZeneca. Termin-Reservierungen auf der Corona-Impfplattform der Regierung müssten nicht vorgenommen werden, da die Schulinspektorate Listen von Impflingen...
Bukarest (ADZ) - Die Europäische Kommission hat am Dienstag bekanntgegeben, eine Beihilfe aus öffentlichen Mitteln im Umfang von 1,208 Milliarden Lei (254 Millionen Euro) für die Sanierung des Bukarester Fernwärmeverteilernetzes genehmigt zu haben. Die geplante Förderung werde durch einen Zuschuss aus den von Rumänien verwalteten EU-Strukturfonds finanziert, so eine Mitteilung der EU-Kommission. Margrethe Vestager, die für Wettbewerbspolitik...
Bukarest (ADZ/dpa) - Im vergangenen Jahr ist aufgrund der Corona-Krise sowie des Lockdowns im Frühjahr der Außenhandel Rumäniens spürbar zurückgegangen. Da die Ausfuhren von Waren stärker gesunken sind als die Einfuhren, haben sich Handels- und Leistungsbilanzdefizit erhöht. Entsprechend kürzlich vom Nationalen Statistikamt (INS) veröffentlichten Daten sind Rumäniens Exporte 2020 gegenüber 2019 um 9,9 Prozent auf 62,175 Milliarden Euro gesunken,...
Der Skeptizismus mit feindlichem Unterton, mit dem die Regierungskoalition unter Florin Cîțu in der Öffentlichkeit taxiert wurde, geht von der Voraussage ihres vorzeitigen Endes (Ex-Premier Grindeanu, PSD: „Das kommende Jahr erleben die nicht!“) über das Abwägen der Zerbrechlichkeit einer Koalition aus Parteien divergenter Interessensvertretungen mit hohem Konfrontationspotenzial (auch innerhalb von PNL, USR-PLUS, weniger offensichtlich bei UDMR)...
Das unabhängige Meinungsforschungsinstitut IRSOP hat in der Zeitspanne von 18. bis 28. Januar 2021 eine telefonische Umfrage mit 810 repräsentativen Teilnehmenden zu den Erwartungen für das Jahr 2021 durchgeführt, die auf eine pessimistische Einstellung und auf eine Priorisierung der Ausgaben hindeutet – was jedoch die Urlaubsplanung und langfristige Großprojekte zu fördern scheint. Ausgaben Über die Hälfte der Befragten schätzt, dieses Jahr...