Schäßburg – Auf der Villa Franka veranstalten das Deutsche Forum, die Evangelische Kirchengemeinde A.B. und die Nachbarschaften auch heuer wieder ein Sommerfest und zwar am Samstag, dem 8. August. Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr, die zur Verfügung gestellten Busse fahren um 15.30 Uhr vom Notariat am Hämchen ab und machen einen Zwischenhalt vor der reformierten Kirche an der Großen Kokelbrücke. Jeder Teilnahmewillige ist herzlich willkommen,...

Kronstadt – Die Kronstädter Firma Tractorul U 650 Braşov hat einen Vertrag mit Ägypten für die monatliche Zulieferung von 25 Traktoren des Typs U 650 abgeschlossen,  erklärte der Direktor des hiesigen Betriebes, Titus Şerban. Das Unternehmen hatte die Lizenz vom ehemaligen Kronstädter Traktorenwerk UTB SA, das 2007 geschlossen wurde, für die Produktion dieser Variante erworben. Vergangenen Monat hat der Betrieb die ersten Traktoren dieses Typs an...

Reschitza – Zur Eröffnung der Juli-Kreisratstagung von vergangener Woche forderte das PSD-Ratsmitglied Ion Spânu (Reschitza) vom PNL-Ratsmitglied Ioan Cojocariu (Karansebesch) eine Entschuldigung, „die im Sitzungsprotokoll vermerkt werden soll“, weil dieser auf der Juni-Tagung des Kreisrats gefordert hatte, jemand solle „Kollegen Spânu“ trösten, als der den Saal nach der Abstimmung über den Pachtvertrag für das Flughafengelände Karansebesch...

Kronstadt- Bei den wichtigsten Kulturinstitutionen der Stadt wird in diesem Herbst ein Wettbewerb für die Intendanten-Posten organisiert. Diejenigen, die in den nächsten 5 Jahren das  Theater, die Oper, das Puppentheater oder die Philharmonie Kronstadt leiten wollen, hatten bis zum 3. August Zeit, ihre Kanditatur-Dossiers abzulegen. Um den Posten des Intendanten beim „Sică Alexandrescu“ Dramentheater konkurrieren sechs Kandidaten, bei der...

Ein dichtgedrängtes Feld kennzeichnet derzeit die Wertung in der rumänischen ersten Fußballliga. Deshalb auch kein Wunder, wenn Poli Temeswar mit nur einem einzigen Sieg im Mittelfeld der Tabelle rangiert. Einen weiteren Punkt vermochte sie zum Abschluss des 4. Spieltages bei Dinamo nicht zu holen.1:2 unterlagen die Banater gestern Abend in der Hauptstadt, ein Spiel, in dem alle Treffer bereits in der ersten Halbzeit fielen. Dinamo erzielte ihre...

Otto Schmitz, einer der Großen des Siebenbürger Handballs, ist nicht mehr. Der Landesmeister und spätere Trainer ist am 3. Juli in Füssen gestorben. Das ist erst jetzt bekannt geworden. Der gebürtige Seiburger wäre am 2. Oktober 95 Jahre alt geworden. Schmitz äußerte anlässlich seines 90. Geburtstags, er könne auf ein erfülltes Leben zurückblicken. Ein Leben lang habe er seine beiden Hobbys zum Beruf gemacht: den Handball und die Musik. Die...

Bukarest (ADZ) – Nach den jüngsten Gehaltsanhebungen für Spitzenamtsträger und dem von der Regierung in Aussicht gestellten neuen, großzügigeren Lohngesetz für Staatsbedienstete melden Rumäniens Parlamentsabgeordnete nun ihrerseits Ansprüche auf erheblich aufgestockte Diäten an –  im Gespräch ist dabei eine Verdoppelung der Diäten oder deren Erhöhung um mindestens 60 Prozent.Der Abgeordnete Daniel Fenechiu (PND, ex.PP-DD) sagte am Wochenende in...

Bukarest (ADZ) – Die Union für den Fortschritt Rumäniens (UNPR) und die dahingeschmolzene „Partei des Volkes – Dan Diaconescu“ (PP-DD) haben am Sonntag auf einer gemeinsamen Sitzung ihre sofortige Fusion beschlossen. Die PP-DD war nach den Parlamentswahlen 2012 mit 16,7 Prozent der abgegebenen Stimmen als drittstärkste Kraft in die neue Legislative eingezogen, hatte ihre Position jedoch schon bald wegen der zahllosen Überläufe ihrer Abgeordneten...

In der letzten Juli-Woche wurden noch einmal 146 Millionen Lei (etwa 33 Millionen Euro) an der Bukarester Börse mit Aktien gehandelt – ein der Vorwoche sehr ähnlicher Wert. Zwar startete die Handelswoche durchweg mit Verlusten für alle Indizes, doch konnten sie im Laufe der Woche aufholen, sodass auf Wochensicht sämtliche Indizes im Plus schlossen. Den höchsten Gewinn strich der Energiewerte-Index ein, der Dank eines Zuwachses von 1,1 Prozent...