Unser Landsmann, Dr. Hans Gehl (7. Februar 1939 Glogowatz – 4. Oktober 2022 Tübingen) hat vor kurzem den Weg in die Ewigkeit angetreten.
Ernst Meinhardt, Vorsitzender der Banater Schwaben Berlin und ostdeutsche Bundesländer e.V., schreibt über den Verstorbenen: „Wir Banater und Donauschwaben verlieren mit ihm einen unserer großen Wissenschaftler. Was er auf dem Gebiet der Mundartforschung geleistet hat, erst im Banat und nach seiner Ausreise...
Die in Semlak gebürtige Banaterin Monika Hay war in den 90er Jahren Grundschullehrerin an der „Nicolae Iorga“ Schule in Hermannstadt/Sibiu und nach 2004 Fachinspektorin für den deutschsprachigen Grundschul- und Minderheitenunterricht im Hermannstädter Schulamt. Heute amtiert sie als Leiterin der Schulkommission des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, und seit 2016 ist sie Direktorin des Nationalkollegs „Samuel von Brukenthal“ in...
Die Regionalentwicklungsagentur ADR Vest hat ab der vor Kurzem angebrochenen Finanzierungsperiode aus EU-Mitteln ein eigenes Regionalentwicklungsprogramm entwickelt, das mit der Europäischen Kommission abgestimmt wurde. Das ist ein wegweisender Schritt in Richtung Dezentralisierung, der von den Medien des Inlands bislang kaum gewürdigt wurde. Es ist eine offensichtliche Ablöse für das Bukarester Entwicklungsministerium, das seine Hauptmittel...
Kronstadt - Das Nationalkolleg Johannes Honterus wird ab nun Karl Hübners Gemälde „Der Studentenhügel“ beherbergen. Das Kolleg erhält aufgrund eines Vertrags als Leihgabe das Bild, das vor Kurzem in Deutschland von Wolfgang Wittstock gekauft und nach Kronstadt/Brașov zurückgebracht werden konnte. (Mehr dazu können Sie in der nächsten Ausgabe der Karpatenrundschau lesen). „Der Studentenhügel stellt die Studenten (die damalige Bezeichnung der...
Temeswar (ADZ) – „Der Kirschgarten“, das vermutlich berühmteste Stück des russischen Autors Anton P. Tschechow, feiert am 28. Oktober um 19.30 Uhr im Deutschen Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) Premiere. Regie führt der österreichische Spielleiter, Autor und Schauspieler Volker Schmidt.
Anton Tschechow gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller der Moderne. Er wurde 1860 in Südrussland geboren, studierte nach dem Abitur in Moskau...
Auf der Short List der diesjährigen Paris Photo–Aperture Foundation PhotoBook Awards/Paris-Photo–Aperture-Foundation-Fotobuch-Preise steht das Fotobuch „ORDER 7161“ von Marc Schroeder, welches Zeitzeugenporträts der 1945 zur Zwangsarbeit in die Sowjetunion deportierten Rumäniendeutschen präsentiert.
Das Projekt wurde von Dr. Heinke Fabritius, Kulturreferentin für Siebenbürgen am Siebenbürgischen Museum in Gundelsheim, Deutschland, über viele...
Temeswar - 49 Filmvorführungen, drei Theaterstücke, drei Debatten und insgesamt über 2600 Zuschauer, davon 18 Prozent Kinder – so lautet das Ergebnis des ersten Monats, seitdem das Victoria-Kino in Temeswar/Timișoara ein Dauerprogramm hat.
Das erste der traditionellen Kinos der Stadt, das nach einer Grundsanierung wieder eröffnet wurde, hat seit September ein regelmäßiges Programm. Dafür sowie für die Verwaltung des Raumes ist ein eigenes Team...
Klausenburg - Anlässlich der feierlichen Eröffnung der 35. Auflage der Akademischen Tage in Klausenburg, die im Städtischen Kulturzentrum (ehemaliges „Kasino“ im Chios-Park) stattfand, wurde Dr. Volker Wollmann, der vor der Wende als akademischer Rat an dieser Einrichtung tätig gewesen ist, am 13. Oktober zum Ehrenmitglied des Geschichtsinstituts „George Barițiu“ ernannt.
In seiner Laudatio hob der jetzige Institutsdirektor, Prof. Dr. Ioan...
Sathmar - Am Montag unterzeichneten der Bürgermeister von Sathmar/Satu Mare, Gábor Kereskényi, der Minister für europäische Investitionen und Projekte Marcel Boloș, Kulturminister Lucian Romașcanu sowie die Staatssekretärin im Ministerium für europäische Investitionen und Projekte, Csilla Hegedüs den Finanzierungsvertrag für den Bau eines Museums für Zwangsindustrialisierung in Sathmar. Bei der Unterzeichnung waren auch Senator Lóránd Turos sowie...
Hermannstadt - Die schon seit der Amtszeit von Klaus Johannis als Bürgermeister von Hermannstadt / Sibiu angedachte Umgehung im Süden der Stadt kommt ihrer Verwirklichung einen Schritt näher. Die 2010 in Betrieb genommene Umgehung im Norden der Stadt, Teil der Autobahn A1, hat den Hermannstädter Verkehr entscheidend entlastet. Die Entwicklung durch Industriezonen und Baugebiete in und um Hermannstadt herum haben aber die Notwendigkeit einer...
