Reschitza - Am Samstag, dem 8. Februar, wird der in Reschitza geborene und aufgewachsene Komponist, Dirigent und Musikologe Prof. Dr. Sabin Păutza 71 Jahre alt. Die Reschitzaer Kulturgesellschaft „Metarsis“, der er als Präsident vorsteht, feiert seinen Geburtstag mit einem Klavierkonzert im Saal des Reschitzaer Kunstlyzeums, das seinen Namen trägt, am Montag um 19 Uhr. Auftreten werden Irina Stănescu-Niţu, Corina Răducanu und Eugen Dumitrescu...

Hermannstadt - Die traditionell gewordene Ballettgala des Hermannstädter Balletttheaters fand am Mittwochabend im Gewerkschaftskulturhaus statt. Zu der Vorstellung kam, wie anscheinend ebenfalls zur Tradition gehört, ein zahl- und kinderreiches Publikum. Das Programm beinhaltete 15 Tänze, wobei die meisten klassischen Ballettstücken entstammten. Gezeigt wurden zum Beispiel die Variationen aus dem Ballett „Faust“ in der Choreografie von Jules...

Hermannstadt - Jugendliche und junge Erwachsene, Mitglieder der lokalen deutschen Jugendvereine und -foren aus Siebenbürgen, trafen sich am Montag, dem 3. Februar, in Hermannstadt/Sibiu, im Sitz des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, um ihre Tätigkeiten der letzten Jahre zu analysieren und einen neuen Vorstand des Deutschen Jugendvereins Siebenbürgen (DJVS) zu wählen. Teilgenommen haben Vertreter aus Bistritz/Bistriţa,...

Hermannstadt - Die Städte Bistritz/Bistriţa und Wels in Österreich streben eine intensivere Zusammenarbeit an. Erste Kontakte wurden Anfang vergangenen Jahres geknüpft. Initiiert wurden diese Kontakte von der Heimatortgemeinschaft Bistritz-Nösen (HOG). Im August 2013 besuchte eine Delegation der Stadt Wels um Bürgermeister Dr. Peter Koits Bistritz. Koits sagte bei der Gelegenheit, dass die Bemühungen um eine offizielle Städtepartnerschaft bereits...

Kronstadt - Die Schneefreuden in der Schulerau/Poiana Braşov haben auch ihre Schattenseiten: eine Wiese mit sanfter Neigung, auf der sich im Sommer viele Urlauber gerne bräunen, unweit der Gaststätte „Capra Neagră“ wird im Winter oft zum Rodeln benutzt, obwohl sie nicht dafür angelegt ist und auch keine Absperrung oder Warnung beim Übergang in die vorbeiführende Straße hat. Demnach kommt es fast jeden Winter zu größeren oder kleineren Unfällen....

Karansebesch - Nachdem der PSD-Abgeordnete Ioan Benga am Rande der Januartagung des Reschitzaer Stadtrats – dessen Mitglied er einst war – erklärt hatte, dass er im Parlament für den Vorschlag eines Mitglieds seiner Fraktion stimmen werde, dass im Rahmen der Regionalisierung die Zahl der Städte Rumäniens zu reduzieren ist auf jene Ortschaften, die mehr als 50.000 Einwohner haben, kam dieser Tage eine heftige Reaktion aus Karansebesch – das...

Temeswar (ADZ) – Die Ausstellung „Herta Müller: Der Teufelskreis der Wörter“ wird demnächst im Temeswarer Kunstmuseum eröffnet. Vom 13. Februar bis zum 5. März wird das Museum am Domplatz mittels Dokumenten, Fotografien aus dem Familienbesitz, Interviewaufzeichnungen, Collagen und Auszügen aus Akten der Securitate einen Einblick in das Werk und Leben der rumäniendeutschen Schriftstellerin gewähren. Die Ausstellung macht eine bisher weniger...

Hermannstadt - Den Versorgungsvertrag, laut welchem 36.000 Grundschüler und Gymnasiasten im Kreis Hermannstadt/Sibiu täglich mit einem Apfel beliefert werden, wurde am Dienstag im Kreisrat unterschrieben. Die öffentliche Ausschreibung gewann das Unternehmen „Prioritar Impex SRL“ aus Kalan, Kreis Hunedoara, welches den geringsten Preis pro Apfel geboten hat: 0,24 Lei ohne Mehrwertsteuer. Daher ist die Gesamtsumme des Vertrags von der geschätzten...

Reschitza - Grundsätzlich übten sich die potenziellen Käufer von Häusern und Wohnungen in Zurückhaltung beim Kauf von materiellen Garantien, die wegen Kreditschulden in den Besitz von Banken geraten sind und zur Versteigerung gelangen. Es gäbe nicht übertrieben viele Interessenten bei Immobilienversteigerungen zum Nutzen der Banken, auch weil es für viele Interessenten eine Frage moralischer Skrupel und von menschlicher Solidarität mit den...