Hermannstadt – Obwohl Architekt Eugen Vaida und der Verein „Ambulanța pentru Monumente“ sich nur wenig im urbanen Raum zu schaffen machen, verlieren sie ihn nicht aus dem Blickfeld. Dass die Lok-Halle der Schmalspurbahn durch das Harbachtal/Mocănița Văii Hârtibaciului terminlich ganz weit vorne im Einsatz-Kalender der bei Gastgebern wie freiwilligen Hilfskräften überaus begehrten Nichtregierungsorganisation steht, mag zwar verwundern, ist aber...

Kronstadt (ADZ)- Der Vorstand des Kronstädter Forums ruft dazu auf, Vorschläge für den oder die Apollonia-Hirscher-Preisträger/Preisträgerin für 2023 einzureichen.

Der Apollonia-Hirscher-Preis wird jedes Jahr für das Lebenswerk einer siebenbürgischen Persönlichkeit verliehen, die durch ihr ehrenamtliches Engagement einen besonderen Beitrag für die Gemeinschaft der Deutschen in Kronstadt geleistet hat. Der mit 1000 Euro dotierte Preis wird von...

Temeswar – Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) macht bei der jährlich vom rumänischen Theaterverband organisierten Wohltätigkeitskampagne „Artiști pentru artiști“ (deutsch: Künstler helfen Künstlern) mit. Zu diesem Zweck werden alle Einnahmen vom Ticketverkauf für das Stück „Der Kirschgarten“ von A. P.Tschechow an den Fonds für Theater-Solidarität gespendet. Das Stück in der Regie von Volker Schmidt, das im Rahmen der Kampagne aufgeführt...

Kronstadt – Für die Osterzeit hat das Deutsche Kulturzen-trum Kronstadt/Bra{ov ein Projekt zum Thema transgenerative Prozesse vorbereitet, das sich sowohl an Fachleute als auch an das breite Publikum wendet. Vom 5. bis zum 10. April finden im Rahmen des Projekts „Trauma - Erinnerung - Heilung“ unterschiedliche interaktive und formative Veranstaltungen an mehreren Standorten statt. Mittwoch, den 5. April, wird zur Vernissage der Künstlerin Renée...

Sathmar - Im Rahmen des Programms „ Schule anders“ besuchen über 1500 Schüler aus dem gesamten Kreis das Wasserwerk in Mărtinești und die Kläranlage in Sathmar/Satu Mare. Die Wasserversorgungsfirma Apaserv empfängt jährlich Hunderte von Schüle-rinnen und Schülern, die das Wasserwerk Mărtinești besuchen. Von Ende Februar bis Ende März haben sich mehr als 1500 Vorschulkinder, Mittelschüler und Gymnasiasten eingeschrieben. Gleichzeitig begrüßen die...

Temeswar – Wie fühlt es sich an, auf einer Bank, umgeben von Bäumen, zu sitzen, sich die zwitschernden Vögel anzuhören, und dabei trotzdem mitten in der Stadt zu sein? Das Erlebnis ist für diejenigen möglich, die am Kunstmuseum in Temeswar/Timi{oara vorbeispazieren. Am Domplatzausgang Richtung Theresienbastei haben die Veranstalter des Codru-Festivals eine Installation angebracht, die zum Verweilen in der Natur einlädt. Und dabei die Bedeutung...

Hermannstadt – Das Landeskirchliche Museum lädt für Montag, den 20. März 2023, um 18 Uhr unter dem Titel „VASA SACRA. Abendmahlsgefäße im Zeitalter der Konfessionalisierung“ ein. Der Vortrag findet im Terrassensaal des Teutsch-Hauses statt. Im Fokus des Abendvortrags steht ein Bereich der Kunstproduktion des 16. und 17. Jahrhunderts, der sich auch in der siebenbürgischen Kunstlandschaft spiegelt und insbesondere auf theologischer Ebene diskutiert...

Hermannstadt – Am Dienstag, den 21. März um 18 Uhr stellt der Autor Heinrich Ekkehardt Höchsmann, auch „Heinrich Heini“, sein jüngstes Werk „Herr Mannstädter und seine wundersamen Seiten“ vor. Die Lesung findet im Erasmus-Büchercafé, Fleischergasse Nr. 30/ Strada Mitropoliei nr. 30 statt. Der Satiriker lebt und schreibt wieder in Hermannstadt und hat in seinem Buch „69 Sentenzen, Sekundensatiren, Wortspiele, Absurditäten und Skurrilitäten, die...

Detta/Großsanktnikolaus - Die Lokalphase des Banater Volkstums-Wettbewerbs ,,Lada cu zestre“ findet heute in der Temescher Kleinstadt Detta/Deta statt. Die banatdeutsche Tanzgruppe Edelweiß beteiligt sich mit der Kinder- und der Jugendgruppe daran. Das Demokratische deutsche Ortsforum nimmt auch mit banatschwäbischer Küche und einigen Ausstellungsobjekten teil. Der Wettbewerb ist im Dettaer Kulturheim, die deutschen Gruppen sind um 17 Uhr zu...