Die Transitgebühr wurde Anfang 2014 in Temeswar/Timişoara eingeführt. Lastkraftwagen mit über 7,5 Tonnen Ladegewicht, die die Stadt durchqueren, sollen für die Verkehrsbelastung, Luftverschmutzung und Straßenbeschädigung zur Kasse gebeten werden. Die Gebühr betrifft folgende Strecke durch die Stadt, und zwar die Straßen: Gheorghe-Adam, Avram-Imbroane, Aristide-Demetriade, Divizia 9 Cavalerie, Amurgului. Für diese Strecke hin und zurück beträgt...

1975, zwei Jahre nach Uni-Abschluss, ich war gerade 25 und arbeitete als Lehrer in Reschitza, besuchte mich meine Ex-Kollegin Doina in den Sommerferien. Sie hatte als Musiklehrerin an derselben Schule wie ich gearbeitet, war jedoch vor zwei Jahren nach Westdeutschland ausgewandert, und nun war sie wieder als Westlerin in ihrer östlichen Heimat auf Besuch. Da sie auch eine leidenschaftliche Schwimmerin war, fuhren wir eines Morgens zusammen mit...

Bukarest (ADZ) - Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat Rumänien am Dienstag wegen Verschleppung der sogenannten „Revolutionsakte“ über die blutigen Wendeereignisse von 1989 verurteilt – der rumänische Staat muss den 81 Klägern nun Entschädigungen von insgesamt 832.500 Euro zahlen. Die Kläger, Überlebende  und/oder Hinterbliebene der Opfer von 1989, hatten in Straßburg geklagt, weil die Ermittlungsergebnisse bezüglich des...

Temeswar – Zu einer Tanzperformance mit der Berliner Choreografin und Tänzerin Riki von Falken lädt das Deutsche Kulturzentrum am 3. Februar, um 19.30 Uhr ein. Die Performance „One more than one“, die in der deutschen Presse als choreographisches Kleinod gefeiert wird, findet im Deutschen Staatstheater Temeswar statt. Die Solistin hat mit der 2003 entstandenen Performance eine Trilogie abgeschlossen, die in Deutschland legendär wurde. Darin gab...

Arad -  Im Rathaus der Maroschstadt sind derzeit die Dokumentationspläne für den Bau eines neuen Stadtviertels einzusehen. Laut dem Bauprojekt soll dieses Neubauviertel als Erweiterung  der bestehenden Neubauzone im Südwesten der Stadt entstehen. Die Baufläche von insgesamt 37.579 Quadratmetern, derzeit Eigentum von drei Privatpersonen, im Kataster noch als Hutweide im städtischen Weichbild eingetragen, befindet sich im Anschluss an den Stadtteil...

Bukarest  (ADZ) - Nicht nur die Angriffe des Ex-SRI-Chefs auf das Verfassungsgericht haben diese Tage für einen Eklat gesorgt, sondern auch George Maiors ungenierte Eröffnung, dass es in den heimischen Medien tatsächlich als Journalisten getarnte Agenten gibt. Für jeden Geheimdienst sei das eine Art „Sonderwaffe“, dies sei „in allen europäischen Demokratien“ so, hatte Maior in einem TV-Gespräch erklärt. NGOs und Journalistenverbände forderten am...

Bukarest  (Mediafax/ADZ) - Das Verfassungsgericht hat die Begründung seines Urteils vom November 2014 veröffentlicht, demzufolge zwei Artikel im Bildungsgesetz, die sich auf den Religionsunterricht beziehen, verfassungswidrig sind. In beiden Fällen wird ein schriftliches Ansuchen der Eltern oder des erwachsenen Schülers gefordert, wenn dieser den Religionsstunden fernbleiben will. Ein solches Ansuchen soll nun von denjenigen eingereicht werden,...

Reschitza – Während der Apparat der Institution des Präfekten noch mit den Evaluierungen der Schäden und den Möglichkeiten einer Hangverfestigung oberhalb der Aviatorilor-Straße in der Reschitzaer Altstadt beschäftigt ist, mussten die Experten und Verantwortlichen des Rathauses zu weiteren Stellen kommen, um sich abzeichnende und im Gang befindliche Erdrutsche in Augenschein zu nehmen. Diesmal sind mehrere Straßen der Altstadt bedroht, seit das...

Temeswar – Ein kostenloser Kurs für Touristenführer wird demnächst in Temeswar/Timişoara angeboten. Der Kurs wird in Zusammenarbeit von der Industrie- und Handelskammer Temesch (IHK), der West-Universität Temeswar, dem interkulturellen Institut Temeswar und dem Bürgermeisteramt Kikinda (Serbien) angeboten und ist Teil des Projektes „Lebendiges  Erbe – eine unbegrenzte Ressource für die Entwicklung des Tourismus“ innerhalb des EU-IPA-Programms für...