„Black Friday“ ist schon längst mehr als nur ein USA-traditionelles Einkaufsereignis – mittlerweile ist der Begriff weltweit zu einem Symbol der größten Shopping-Tage des Jahres geworden. Der „schwarze Freitag“ ist bekannt für seine großen Rabatte und Sonderaktionen. Black Friday kann also ein großartiger Zeitpunkt sein, um größere Einkäufe zu tätigen oder Geschenke für die Feiertage zu besorgen. Die Zeiten, in denen die Kunden hierfür die Läden...

Am 2. November, einem sonnigen aber ziemlich kühlen Herbsttag, kamen die Forumsmitglieder aller Religionen aus der gesamten Bukowina zusammen, um in Vatra Dornei das Reformationsfest zu feiern.  Wie jedes Jahr kamen die katholischen Gläubige, begleitet von der Vorsitzenden des Regionalforums Buchenland, Antonia Maria Gheorghiu, sowie von der Vorsitzenden des Ortsforums Câmpulung Moldovenesc, Monika Gheorghian. In der ehemaligen evangelischen...

Sathmar – In der ersten Oktoberhälfte fand im Nationalkolleg Kölcsey Ferenc in Sathmar/Satu Mare die Verleihung der DSDI-Diplome statt. Im vergangenen Schuljahr 2023-24 haben in unserer Schule 25 Schüler an dieser Prüfung teilgenommen, die meisten von ihnen haben das Niveau B1 erreicht und so sind sie zu den glücklichen DSDI-Diplombesitzern geworden. Den Auftakt der feierlichen Diplomverleihung bildete auch diesmal ein kurzes Kulturprogramm....

Birthälm – Der Verein Designers Thinkers Makers hat das Projekt „Culture & Cultures. Connecting the Dots“ ins Leben gerufen, eine Initiative, die sich der Aufwertung des kulturellen Erbes im Siebenbürger Hochland widmet, mit Schwerpunkt auf den Dörfern Brithälm/Biertan und Kirchberg/Chirpăr, beide gelegen im Kreis Hermannstadt/Sibiu. 

Ziel des Projekts ist es, das wertvolle Kulturerbe der Region hervorzuheben, insbesondere durch die Förderung...

Hermannstadt – Noch hat die „Ambulanța pentru Monumente“ nicht vollständig bekanntgegeben, welchen Kulturgütern sie 2025 mit Freiwilligen, modernem Werkzeug, alten Handwerkstechniken und architektonischem Können auf den Leib rücken wird. Klar aber ist bereits seit Monaten, dass in der neuen Saison ab Frühjahr auch die römisch-katholische Kirche der früheren magyarischen Enklave im 200-Einwohner-Dorf Babșa der Banater Gemeinde Belinț endlich...

Temeswar (ADZ) – Das Robotik-Team der UVT-Fakultät für Mathematik wurde beim größten Wettbewerb in Europa ausgezeichnet. In diesem Jahr beteiligten sich an der 15. Auflage der RoboChallenge rund 1200 Teilnehmer in 175 Teams aus 25 Ländern. Die Fakultät für Mathematik und Informatik der Temeswarer West-Universität schickte das Team Smart::Bits, das in drei Unterteams aufgeteilt war, zu dem Wettbewerb. Ihre Projekte – SoundSight, SpotFinder und...

Bukarest – Ein Klanguniversum – das ist das Bandoneon, ein relativ kleines tragbares Handzuginstrument aus der Gruppe der Harmoniken, entwickelt vom deutschen Musiker und Musiklehrer Heinrich Band in einer Seidenweberwerkstatt in Krefeld.  Die Entstehungsgeschichte dieses Instrumentes greift der Komponist und Pianist André Parfenov auf und zeichnet diese musikalisch nach. Das Stück „Die Bandoneon-Story“ mit den eigenen Kompositionen hat er als...

Temeswar (ADZ) - Das Straßennetz des Temeswarer Stadtteils Ciarda Roșie ist um drei Kilometer asphaltierte Straßen erweitert worden. Die Temeswarer Stadtverwaltung griff dort ein, nachdem der betreffende Stadtteilmanager sie über die Notwendigkeit der Straßenasphaltierung informiert hatte. 

Somit sind die Straßen Azaleelor, Ștefan Luchian und Iuliu Podlipny, die zu den letzten mit Erde bedeckten Straßen in Ciarda Ro{ie gehörten, nun asphaltiert....