Kronstadt – Am Montag, dem 15. Dezember, um 12.30 Uhr, stellen rund 30 junge Redakteure von drei deutschsprachigen Schulen in Rumänien – dem Goethe Kolleg in Bukarest, dem Samuel-von-Bruken-thal-Nationalkolleg in Hermannstadt/Sibiu und dem Johannes-Honterus-Nationalkolleg in Kronstadt/Brasov – in der Zinnenstadt ein gemeinsames Projekt vor. In der Apollonia-Kulturbank lesen sie Kurztexte, Gedichte und Interviews vor und zeigen Videos und kurze...

Hermannstadt – So viele Menschen gleichzeitig zieht es längst nur noch am Ostersonntag und zum Gottesdienst für Familien mit Krippenspiel und Christbescherung für Kinder an Heiligabend in die evangelische Stadtpfarrkirche am Huetplatz/Piața Huet. Oder eben zu Konzerten wie aktuell am Vorabend des Zweiten Advent, als die „Cantrices Transylvanicć“ das vollbesetzte Mittelschiff von all seinen vier Seiten mehrstimmig aufhorchen ließen und reichlich...

Temeswar (ADZ) – Im Kreis Temesch haben Sozialbehörden und Polizei einen schweren Misshandlungs- und Pflegeskandal in einem Altenheim sowie in einer improvisierten Unterkunft für Senioren aufgedeckt. In einem lizenzierten Heim in der Gemeinde Lenauheim wurden ältere Menschen gefesselt, verwahrlost und teils unterernährt angetroffen. Später stießen Einsatzkräfte in einem Wohnhaus in Tscha-nad/Cenad auf mehr als 70 weitere Seniorinnen und Senioren,...

Bukarest (ADZ) – Rumänien bleibt bei der Lebenserwartung am unteren Ende der EU. Laut einem neuen Bericht der EU-Kommission erreichte sie nach der Pandemie zwar 76,6 Jahre – knapp fünf Jahre unter dem EU-Schnitt. Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs bestimmen das Krankheitsbild. Ein ungesunder Lebensstil, Rauchen, Alkohol und Bewegungsmangel führten 2021 zu fast einem Drittel aller Todesfälle. Weitere sechs Prozent gingen auf verschmutzte Luft...

Brüssel (ADZ) – Die Europäische Kommission zieht Rumänien vor den Europäischen Gerichtshof (EuGH) wegen anhaltender Nichteinhaltung der EU-Vorschriften zur Überwachung der Luftqualität. Die bisherigen Anstrengungen der Behörden seien „unzureichend“, heißt es. Rumänien könne „keine vollständigen und zuverlässigen Daten“ liefern, kritisiert die Kommission.  Betroffen sind die Richtlinien 2008/50/EG und 2004/107/EG, die genaue Messstellen und...

Bukarest (ADZ) – Die Auszeichnung des 107-jährigen Veteranen Ion Vasile Banu durch Präsident Nicușor Dan am rumänischen Nationalfeiertag ist auf heftige Kritik gestoßen, wie aus einem Interview dreier Historiker bei G4Media hervorgeht. Der Präsident habe bei der Erwähnung der „Befreiung Bessarabiens 1941 durch die rumänische Armee“, an der Banus Division beteiligt war, den historischen Kontext unerwähnt gelassen: dass diese an der Seite der...

Bukarest (ADZ) – Der Premierminister hat bei B1 TV erläutert, dass die Regierung auf noch laufende Parlamentsverfahren und Gesetze warten müsse, die eine verlässliche Planung und die Einhaltung der Defizitziele sichern sollen. Erst dann könne das Budget vorgelegt werden. Er werde keine neuen Steuererhöhungen einführen. Der Staat müsse Ausgaben kürzen, Steuern konsequent einziehen, EU-Mittel nutzen und Steuerflucht bekämpfen. Bolojan fordert...

Früher, da war im kommunistischen Rumänien zwar nicht alles besser, aber einfacher – zumindest in der Einordnung von gut und schlecht, oder eher in der Einordnung von akzeptabel und sehr schlecht. So gesehen waren sich alle einig: der Nationalfeiertag war kein Volksfeiertag, egal worin jenes – eine – Volk auch bestand. Immerhin lag der Nationalfeiertag mitten im Sommer und somit geeignet zum Camping  - für viele Hermannstädter Sachsen in der...