Kronstadt – Am Freitag, dem 25. Oktober um 14.00 Uhr findet im Multikulturellen Zentrum der Universität Transilvania eine Lesung mit dem österreichischen Autor Hans Platzgumer statt. Die Veranstaltung „Die ungeheure Welt in meinem Kopf“ wird durch das Österreichische Kulturforum anlässlich des 25-jährigen Jubiläums dieser Institution ermöglicht. Hans Platzgumer, geboren 1969 in Innsbruck, ist Schriftsteller und Komponist.

Nach dutzenden Alben...

Hermannstadt – Wo die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, das Goethe-Institut Bukarest und der Humanitas-Verlag mit hohen Publikumszahlen für Cătălin Dorian Florescu in Kronstadt/Brașov, Iași und Bukarest rechnen, wird sein neuer und 2022 im Münchner C.H.Beck Verlag veröffentlichter Roman „Der Feuerturm“ auch am Auftakt-Termin seiner Rumänien-Tournee in Hermannstadt/Sibiu auf lokal eher ungewohntem Parkett vorgestellt: unter Moderation von...

Hermannstadt/Klausenburg/Großwardein – 14 Kultstätten aus allen Landesteilen Rumäniens, die Dobrudscha und ihr Ashkenazy-Tempel der Altstadt vom Schwarzmeerhafen Konstanza leider noch immer ausgenommen, halten Samstag, am 19. Oktober, teilweise bis spät in den Abend hinein ihre Türen zu freier Besichtigung auf und setzen Sukkot, dem jüdischen Laubhüttenfest in Erinnerung an das Pilgern zum Tempel von Jerusalem in alttestamentarischer Zeit, ein...

Hermannstadt - Im Rahmen des Kulturprogramms „Cărțile ASTRA“ (ASTRA-Bücher) lädt die Kreisbibliothek ASTRA-Bibliothek zur Vorstellung des Bandes „Ars artificialiter scribendi: incunabule, prototipografi și heraldică“ (Ars artificialiter scribendi: Inkunabeln, Prototypografen und Heraldik) von Dr. Constantin Ittu, Geschichtsforscher, Heraldikspezialist und ehemaliger Koordinator der Bibliothek des Brukenthal-Museums ein. „Das Buch bietet einen...

Temeswar – Der Verein „Scena Muzical˛“ bringt Ende Oktober drei musikalische Theateraufführungen für die junge Generation. Die Aufführungen sind das Ergebnis des Projekts „ClassiKid“, das eine neue Form der Förderung klassischer Musik erforscht. Das Projekt wird von der Stadt über das Projektezentrum finanziert und bietet ein frisches, aktuelles Format und eine spannende Mischung aus klassischer Musik, Theateraufführung und zwei Themen mit...

Temeswar – Hunderte von Gitarristen im Gleichklang kann man am Samstag, den 19. Oktober, in Temeswar/Timișoara innerhalb eines einzigartigen Ereignisses hören. „Timișoara Guitar Day“ ist ein Tag, an dem Gitarrenbegeisterte, Musiker und Musikliebhaber zusammenkommen.

Die über 300 Gitarristen kommen aus ganz Rumänien und werden gleichzeitig 17 rumänische und internationale Lieder spielen. Begleitet werden sie von den rumänischen Künstlern Radu...

Temeswar (ADZ) – Der „Narative“-Verein stellt am 22. Oktober, um 17 Uhr, die Website www.lumilaintersectii.ro im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung in der Zentralen Universitätsbibliothek „Eugen Todoran“ in Temeswar/Timișoara (BCUT) vor. Begleitet ist die Vorstellung von der Ausstellung „Lumi la intersecții. Destine din arhivă“ mit Werken der bildenden Künstlerin Renée Renard, sowie der Premiere des Dokumentarfilms „Lumi la intersecții....

Brüssel (ADZ) - Die Staats- und Regierungschefs der EU, darunter auch Staatspräsident Klaus Johannis, sind am Donnerstag in Brüssel zusammengetroffen, um im Rahmen ihres zweitägigen Gipfels über die jüngsten Entwicklungen in der Ukraine und dem Nahen Osten, die Lage in Moldau, die irreguläre Migration, Wettbewerbsfähigkeit sowie auswärtige Angelegenheiten zu beraten.  Da das Thema Migration diesmal ganz oben auf der Agenda steht, dürften die...

Bukarest (ADZ) - Premierminister Marcel Ciolacu hat zum Auftakt der Regierungssitzung am Mittwoch angekündigt, das lange Zeit thematisierte Haushaltssanierungspaket über die nächsten sieben Jahre mit der Europäischen Kommission festgezurrt zu haben. Ciolacu nannte allerdings keine Einzelheiten zum Maßnahmenplan und sagte nur, dass die Experten der Kommission anerkannt hätten, dass Rumänien in den kommenden sieben Jahren „massive Investitionen in...

Bukarest (ADZ) - Carpatica Feroviar soll als brandneues staatliches Unternehmen schrittweise die Geschäfte der maroden Bahnfrachtfirma CFR Marfă übernehmen. Laut Regierung sei das auch aufgrund des russischen Angriffskriegs gegen das Nachbarland Ukraine sinnvoll, da künftig mehr Militärtransporte auf der Schiene anfallen. Doch Carpatica Feroviar soll auch kommerzielle Aufträge übernehmen und das Unternehmen könnte in zwei Jahren auch an die Börse...