Temeswar – Beta – fünfte Temeswarer Architekturbiennale soll im Herbst – zwischen dem 13. September und dem 27. Oktober, sowohl in Temeswar/Timișoara als auch in Reschitza ausgetragen werden. Vor Kurzem hat das Beta-Team das Thema der Hauptausstellung der Biennale bekannt gegeben: „cover me softly“ befasst sich mit der Untersuchung zeitgenössischer Kunst und architektonischer Produktion. Die Ausstellung wird von der in Reschitza geborenen, in New...

Reschitza – Die Nationale Kompanie für den Transport von Elektroenergie, Transelectrica, hat am Donnerstag an der Umspannstation des Donaukraftwerks Eisernes Tor I zur Feier der Fertigstellung der 400-kV-Freiluftleitung („LEA 400 kV“ im Rumänischen) Richtung Reschitza (über Anina) eingeladen. Das 117-km-Investmentobjekt im Wert von rund 150 Millionen Lei sei „ein historischer Augenblick für Rumänien“, denn es sei „das komplexeste Vorhaben der...

Klausenburg – Dass im politisch unabhängigen Tranzit-Haus Klausenburg/Cluj-Napoca, der früheren Poale-Tzedek-Synagoge der Stadt, Sonntagnachmittag, am 21. April, eine Ausstellung von Kindern und Jugendlichen besonders aus dem Rand- und Elendsviertel Pata-Rât eröffnet wird, geht auf ein Integrations-Programm der seit 30 Jahren im Terrain Rumäniens erfahrenen und auf Raten der EU-Kommission gegründeten Stiftung für Zivilgesellschaftliche...

Zillenmarkt – Am morgigen Samstag, den 20. April, wird in Zillenmarkt/Zalău wieder das mittlerweile schon zur Tradition gewordene Maifest veranstaltet. Organisiert wird die Kulturveranstaltung vom Demokratischen Forum der Deutschen im Kreis Sălaj. Alle Kulturgruppen und geladene Gäste treffen sich bereits um 9.45 Uhr an der Begegnungsstätte des Forums. Anschließend folgt ein Umzug der Kulturgruppen in Begleitung der Blaskapelle vom Stadtzentrum...

Bukarest - Am heutigen Freitag, dem 19. April, um 18 Uhr präsentiert der Salzburger Fotograf Norbert Kopf seine Blumenfotografien unter dem Titel „Der magische Garten“ im hauptstädtischen Botanischen Garten (Cotroceni-Str. 32). Mit Zartheit und Präzision führt die Kamera des Österreichers direkt ins Innere der zerbrechlichen Blumenkronen und enthüllt eine Welt der Formen und Farben, die mit dem bloßen Auge manchmal nur schwer zugänglich ist. 

Di...

Kronstadt - Die Kronstädter Philharmonie ist am Dienstag voriger Woche unter der Leitung des japanischen Dirigenten Daisuke Soga, einem langjährigen Freund der Formation im Großen Saal der Berliner Philharmonie aufgetreten. Anlass war die Interpretation der 9. Symphonie von Beethoven, seit deren Premiere sich 200 Jahre erfüllten. Das Konzert wurde gemeinsam mit dem Deutsch-Japanischen Chor, den Solisten Alessia Schumacher (Sopran), Flaka Goranci...

Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar/Timișoara und der Club Pixel TM laden zu einem besonderen Jazzabend mit dem deutschen Jazz-Quartett „Laura“ ein. Laura ist eine bezaubernde Erscheinung in der internationalen Musikszene, die einen klassischen Jazzstil mit dem Nervenkitzel der Pop- und Soulmusik verbindet. In der Stuttgarter Jazzszene hat sich Laura einen Namen gemacht, indem sie die Aufmerksamkeit von Künstlern wie Quincy...

Bukarest - Am heutigen Donnerstag um 18 Uhr wird im Kulturhaus „Friedrich Schiller“ (Str. Batiștei Nr. 15) das Theaterstück „Mit mir nicht“ des österreichischen Schriftstellers Gustav Ernst in deutscher Sprache gespielt.

Unter der Leitung von Axel Mustache, Schauspieler am Bukarester Nationaltheater und in der Theatergruppe The Creative Moustache sowie Absolvent des Deutschen Goethe-Kollegs, treten Schülerinnen und Schüler des Goethe-Kollegs mit...

Temeswar - Im Vorfeld der 34. Auflage der „Deutschen Literaturtage“ Reschitza/Reșița, bei denen der Autor Anton Sterbling Lesungen und eine Buchvorstellung haben wird, hält das Gründungsmitglied der Aktionsgruppe Banat eine Lesung in Temeswar/Timișoara. Die Veranstaltung „Auf den Spuren der Deutschen im Banat“ findet am kommenden Mittwoch, dem 24. April, im Konferenztzentrum der TU „Politehnica“ statt. Die Lesung beginnt um 16 Uhr und wird im...