Bukarest – Deutschland und Frankreich gedenken am 8. Mai 2025 dem 80. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs. Aus diesem Anlass begingen der Geschäftsträger a.i. der deutschen Botschaft, Christian Plate, und der französische Botschafter, Nicolas Warnery, diesen Tag gemeinsam mit der rumänischen Staatssekretärin für Europäische Angelegenheiten, Naher Osten und Afrika im Außenministerium, Clara Staicu und weiteren Gästen, darunter die Leiterin...

Temeswar – Die Stadt Temeswar/Timișoara wird eine professionelle Entwicklungsstrategie für den Tourismus haben. Die Mitarbeiter von Visit Timișoara, der Organisation für Reisezielmanagement (OMD Timișoara), arbeiten an der Ausarbeitung des Dokuments in Zusammenarbeit mit Toposophy, einer auf die Entwicklung und Förderung von Reisezielen in Europa spezialisierten Agentur. In der ersten Phase der Tourismusstrategie von Temeswar werden Daten...

Temeswar (ADZ) – Das neue Gebäude des „Louis Țurcanu“-Kinderkrankenhauses in Temeswar/Timișoara wurde nach über einem Jahrzehnt Bauzeit offiziell abgenommen. Trotzdem bleibt es weitgehend leer, da die notwendige medizinische Ausstattung weiterhin fehlt. Dennoch plant die Stadtverwaltung, im Sommer die ersten drei Abteilungen in das neue Gebäude zu verlegen. Der Bau begann im Mai 2014 und sollte ursprünglich zwei Jahre später abgeschlossen sein....

Temeswar (ADZ) – Die Temeswarer Kommunalverwaltung hat am Donnerstagmorgen zwölf Terrassen in der Innenstadt geräumt, nachdem die Betreiber die siebentägige Frist zur Legalisierung ihrer Aktivitäten verstreichen ließen. Die Maßnahme betrifft Lokale am Opern-, Freiheits- und Domplatz. Bereits am 29. April hatte die Stadt verlautet, dass von den fast 100 Gastgärten im Zentrum zwölf ohne gültige Genehmigung betrieben werden. Die Betreiber wurden...

Reschitza – Es sei sehr gut, dass zu Beginn dieses Jahres die Lage des Verwaltungsgebiets – der Präfekt verwendete das Wort „Besitztum“, „proprietate“ – zwischen den Gemeinden Ruskberg, Kreis Karasch-Severin, und Lunca Cernii, Kreis Hunedoara, geklärt werden konnte, „als wir einschließlich die administrativen Grenzen der beiden Landeskreise geändert haben“. Das sei „sehr wichtig und stressig“ gewesen, gab Präfekt Ioan Dragomir auf der Tagung des...

Kronstadt – Einwohner über 14 Jahren mit Wohnsitz in Kronstadt können ab dem 8. Mai einen elektronischen Personalausweis kostenlos beantragen. Die Terminvereinbarung erfolgt ausschließlich online über die Plattform des Innenministeriums hub.mai.gov.ro und die Ausstellung der Ausweise findet ab Montag, dem 12. Mai 2025, statt. Die Terminbestätigung findet in etwa 30 Minuten statt und täglich können etwa 10 eingeplant werden. Auch wenn man einen...

Großwardein – Seit dem 8. Mai haben die Bürgerinnen und Bürger von Großwardein/Oradea sowie elf angrenzende Gemeinden Zugang zu einem der fortschrittlichsten Personaldokumente Europas: dem neuen elektronischen Personalausweis. Die offizielle Einführung dieses modernen Dokuments markiert einen Meilenstein in der Digitalisierung öffentlicher Dienstleistungen in Rumänien. Mit dem neuen Ausweis erhalten Bürgerinnen und Bürger nicht nur ein...

Bukarest (ADZ) – Der parteifreie Präsidentschaftsbewerber Nicușor Dan hat die Ergebnisse einer ersten, in seinem Auftrag erhobenen Sonntagsfrage vor der Stichwahl vom 18. Mai bekannt gegeben: Laut Erhebung des Meinungsforschungsinstituts Verifield, das am 6. Mai insgesamt 944 Personen telefonisch befragte, kann der Rechtspopulist George Simion in der Endrunde der Präsidentenwahl mit 54,8 Prozent der Stimmen rechnen, während Dan auf 45,2 Prozent...

Bukarest (ADZ) – Innenministerium und Ständige Wahlbehörde AEP warnen wegen neuer Falschmeldungen auf den Social-Media-Plattformen: Die Stichwahl des Präsidentenrennens sei weder annulliert noch vertagt noch sonstwie blockiert und werde planmäßig am kommenden Sonntag, dem 18. Mai, steigen, stellten die beiden Behörden in Presseerklärungen klar. Das Innenressort verwies darauf, dass in den sozialen Netzwerken diese Tage mehrere Szenarios...