Viele Tore – das ist das Markenzeichen vom Wochenende in den beiden Staffeln der Zweiten Rumänischen Fußballliga. Je sechs Treffer gehen auf das Konto der Spitzenreiter FC Baia Mare bzw. Dunărea Călăraşi, aber viermal ins Schwarze trafen auch Karansebesch und Berceni. Eine der großen Überraschungen des Spieltags kam in Kronstadt zustande, wo der lokale FC gegen Chindia Târgovişte 0:1 unterlag. An Plätzen verloren hat zuletzt auch Gaz Metan...

Der 2010 gegründete Sportverein Corona hat in seiner kurzen Existenz sowohl Erfolge als auch Misserfolge vorzuweisen. Großartig war der Aufstieg der Fußballmannschaft in die erste Liga, so dass die Kronstädter Fußballfans vor dem Dilemma standen: Wen unterstützen wir - den Traditionsverein FC Braşov (vormaliger „Steagul Roşu“) oder die Neulinge von „Corona“ die das Bürgermeisteramt und den Stadtrat vertreten? Corona versagte schnell, weil...

Für den in Kronstadt im 16. Jahrhundert geborenen Musiker und Lautenspieler Valentin Greff Bakfark  wurde eine Gedenktafel am Kronstädter Rosenanger, am Haus Nr. 8, enthüllt. Damit wurde nun auch in der Heimat Bakfark gedacht, nachdem 1578, zwei Jahre nach seinem Tod, eine Gedenktafel an der Universität Padua enthüllt worden war, um seine Verdienste für die Nachwelt in Erinnerung zu halten. In der Fachliteratur wird als Geburtsjahr  1507 in...

Ging man über den Honterushof, kam man unweigerlich an der Wohnung von Ada Teutsch vorbei, die bis in den letzten Monaten bei gutem Wetter vor der Haustür stand, manchmal auch Touristen Auskunft gab, und konnte mit ihr ein paar Worte wechseln. Geschwächt suchte sie dann Hilfe im Kronstädter Blumenau-Altenheim der Schwarzen Kirche.  Hier verstarb sie ruhig, wie ihr Leben gekennzeichnet war, am 21. November 2015 im Alter von 88 Jahren. Geboren...

Nicoleta hat beschlossen: Sie wird ihr zweieinhalbjähriges Mädchen nicht belügen, dass der Weihnachtsmann Geschenke zu Weihnachten bringt. Die Familienmitglieder werden sich gegenseitig beschenken und das soll reichen. „Die Kinder sollten nicht brav sein, nur, um Geschenke vom Weihnachtsmann zu bekommen. Die Menschen müssen das ganze Jahr über brav, ehrlich, sauber und höflich sein, nicht nur in der Zeit, in der sie den Weihnachtsmann oder den...

„Lieber Weihnachtsmann, mein Name ist Laver Maria, ich bin 9 Jahre alt und bin Schülerin in der dritten Klasse. Ich warte seit einem Jahr ungeduldig auf Dich. Ich danke Dir für das Geschenk im Vorjahr. Du bist sehr nett! In diesem Jahr wünsche ich mir ein Tierfarm-Spiel, eine Winterjacke und einige Süßigkeiten. Mit viel Freude und Dankbarkeit, Maria!“ PS: warme Socken und Winterstiefel sind dringend! – steht auf der Rückseite des Blattes...

Gefangen: Die Tür zum Büro des Parteisekretärs ist zugefallen. Alex D. und seine vier Freunde können nicht mehr raus. Einziger Ausweg ist das Codeschloss neben dem verriegelten Ausgang. Die Zahlenkombination müssen die fünf jungen Männer selbst entdecken. Hinweise darauf finden sich im mit Rätseln gespickten Zimmer. Es gilt: Das Büro auf den Kopf stellen. 60 Minuten haben sie dafür Zeit, ehe der Parteisekretär zurückkommt und sie auf frischer Tat...

Adina Nanu hat sich ganz besonders um die Geschichte der Kostüme und Trachten in Rumänien als Sammlerin, aber auch als Wissenschaftlerin, verdient gemacht (u. a. „Artă, Stil, Costum“, erschienen in zweiter, ergänzter Auflage bei Ed. Noi Mediaprint 2008). Darüber hinaus ist sie Professorin an der Akademie der Künste in Bukarest und Autorin zahlreicher Abhandlungen über Kunstgeschichte. In dieser Eigenschaft hat sie sich auch mehrfach mit Albrecht...

1. Es kamen aber zu der Zeit einige, die berichteten Jesus von den Galiläern, deren Blut Pilatus mit ihren Opfern vermischt hatte. 2. Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: „Meint ihr, dass diese Galiläer mehr gesündigt haben als alle andern Galiläer, weil sie das erlitten haben? 3. Ich sage euch: Nein; sondern wenn ihr nicht Buße tut, werdet ihr alle auch so umkommen.“   Lukas 13,1 – 3 Der zweite Adventssonntag wird in der Evangelischen...

„`Die werden kommen und uns die Arbeitsplätze wegschnappen!´ Derjenige, der das voller Scheelsucht brüllte, lebte von einer Behindertenrente – wie 80 Prozent der Dorfbewohner. Er fand, das sei auch eine Arbeit. Schließlich musste er dafür einmal im Jahr früh aufstehn, zu dem betreffenden Doktor in Craiova fahren, diesen bestechen, und danach wieder zurückkommen – was soll´s: war das denn keine Arbeit!?“ - Das ist ein Fragment der...