Temeswar – Die neue HNO-Klinik des städtischen Krankenhauses in Temeswar/Timișoara steht kurz vor ihrer Eröffnung. Das Gebäude ist vollständig fertiggestellt und bereits mit moderner Medizintechnik ausgestattet. Bevor der Betrieb starten kann, fehlen lediglich noch die endgültigen Genehmigungen der Gesundheitsbehörde (DSP) und der Feuerwehr (ISU). Die Investition in Höhe von rund zwölf Millionen Lei wurde größtenteils aus europäischen...

Temeswar – Das Studio-Kino in Temeswar/Timișoara bringt das Open-Air-Kino zurück auf die Dachterrasse. Ende Mai startet das Programmkino erneut seine beliebte Rooftop-Reihe mit vier Filmabenden unter freiem Himmel mitten in der Stadt. Bereits im vergangenen Jahr hatte das Kino mit seinem Dachterrassen-Konzept Aufmerksamkeit erregt – als erstes Rooftop-Kino Rumäniens mit direktem Liftzugang und Platz für rund 80 Zuschauer. Die ersten Vorführungen...

Sathmar – Laut aktuellen Daten der Umweltorganisation ECOTECA und der rumänischen Umweltfondsverwaltung AFM liegt der Kreis Sathmar/Satu Mare erstmals auf Platz eins beim Recycling von Siedlungsabfällen pro Einwohner. Mit beeindruckenden 133 Kilogramm recyceltem Müll pro Kopf setzt sich Sathmar deutlich von anderen rumänischen Kreisen ab. Noch im vergangenen Jahr lag der Wert bei rund 79 Kilogramm pro Einwohner. Innerhalb nur eines Jahres konnte...

Bukarest (ADZ) – Nach der gescheiterten Konsultationsrunde auf Schloss Cotroceni will Staatspräsident Nicușor Dan die Fraktionen umgehend zu einer zweiten bitten: Wie das Staatsoberhaupt in einer Aussendung mitteilte, sollen die Konsultationen so lange fortgesetzt werden, bis sich eine „solide prowestliche Mehrheit“ abzeichne. Dan appellierte eindringlich an alle Fraktionen, „Verantwortungssinn und Reife“ an den Tag zu legen, um binnen eines...

Bukarest (ADZ) – Nach Angaben des liberalen Fraktionschefs im Oberhaus, Daniel Fenechiu, überlegt die PNL-Spitze in diesen Tagen, einen außerordentlichen Parteitag einzuberufen, auf dem „einige Aspekte betreffend den Weg der Partei in den kommenden zweieinhalb Jahren“ geklärt werden sollen – allen voran der geplante Gang in die Opposition, sollte die PSD das Regierungsruder übernehmen. Ein einschlägiger Beschluss sei allerdings noch nicht gefasst...

Bukarest/Tallin (ADZ) – Estlands Außenminister Margus Tsahkna hat Rumänien nach dem Abschuss einer Drohne durch eine Maschine der NATO-Luftpolizei  für den Einsatz gedankt. Im sozialen Netzwerk X erklärte er zudem, der Vorfall zeige, dass „die NATO funktioniert“. Nach Angaben des Ministers stiegen zwei F-16 der Staffel „Carpathian Vipers“ vom litauischen Stützpunkt Šiauliai auf, nachdem die Drohne in den estnischen Luftraum eingedrungen war....

Bukarest (ADZ) –  Die Zentralbank rechnet für Ende 2026 mit einer Inflationsrate von 5,5 Prozent, 1,6 Prozentpunkte über der bisherigen Prognose. Laut BNR-Chef Mugur Isărescu preisten die Banker die Folgen der Nahostkrise und die gestiegenen Energiepreise ein. Die sogenannte „Hormus-Inflation“ infolge der Spannungen rund um die Straße von Hormus habe die Entwicklung zusätzlich verschärft, so Isărescu. Vor Journalisten sagte er, dass die Inflation...

Die Regierungsbildung schreitet voran. Schreitet voran wie ein traditioneller rumänischer Reigen: ein Schritt nach vorne, zwei zurück. Nach der ersten Konsultationsrunde zwischen Präsident Dan und den Parteien wissen wir nun das Folgende: Die Souveränisten wollen die Regierung, aber nicht mit den Sozialdemokraten. Die Liberalen wollen die Regierung, aber nicht mit den Sozialdemokraten. Die Progressisten wollen die Regierung, aber nicht mit den...

Elisa Vaughan wurde 1996 in Heidelberg geboren und wuchs zwischen den Weinbergen Heppenheims und dem windgepeitschten Dublin auf – ein frühes Leben zwischen zwei Sprachen und zwei Kulturen. An sechs Universitäten in fünf Ländern erwarb sie vier Abschlüsse, darunter einen Doppelmaster in Komparatistik sowie einen weiteren in Public History and Cultural Heritage. Berufserfahrungen sammelte sie beim Internationalen Literaturfestival Berlin, beim...