„Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines eigenen Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Selbstverschuldet ist seine Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Mutes liegt, sich seiner ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Sapere aude! Habe Mut dich deines eigenen Verstandes zu...

Temeswar – „dm drogerie markt“ hat sich zum sechsten Mal entschieden, den „Black Friday“ in einen Tag der Wohltätigkeit zu verwandeln. Seit mehreren Jahren wird in den dm-Läden am letzten Freitag im November statt den „Black Friday“ der „Giving Friday“ organisiert.

Der 29. November war ein Tag, an dem dm anstelle von Rabatten seinen Kunden die Möglichkeit bot, einen Beitrag für einen guten Zweck zu leisten. Fünf Prozent des Umsatzes in den...

Bistritz – Ștefan Pop, seit über zehn Jahren weltweit auftretend, gerngesehener Gast großer europäischer Häuser wie der Staatsoper Unter den Linden in Berlin und des Royal Opera House in Londons  Covent Garden, der wegen seiner Liebe und Eignung zum Belcanto besonders häufig nach Italien eingeladen wird und Donnerstag, am 28. November, zu Ehren des Rumänischen Nationalfeiertags in der Begleitung durch das Orchester der Oper Bukarest seinen Tenor...

Temeswar (ADZ) – Die feierliche Unterzeichnung eines Abkommens über die integrierten Studiengänge mit Doppelabschluss zwischen der Universität Turin und der West-Universität Temeswar/Timișoara (UVT) hat am Dienstag in der Rektoratsaula der Universität Turin, in Italien, stattgefunden. Bei dieser Veranstaltung zur akademischen Internationalisierung kamen die Vertreter der beteiligten Universitäten, Stefano Geuna, Rektor der Universität Turin,...

Temeswar (ADZ) - Der Fachbereich Soziologie der Fakultät für Soziologie und Psychologie organisiert mit Unterstützung von freiwilligen Studenten der West-Universität Temeswar (UVT) bis 6. Dezember die siebte Ausgabe der Kampagne „Socio Claus“. Die Socio Claus-Kampagne wirbt mit dem Slogan „Auch du kannst Socio Claus sein!“ für Inklusion, Solidarität, Akzeptanz, Einfühlungsvermögen und Unterstützung für Menschen mit Behinderungen. 

In diesem...

Hermannstadt – Am Samstag, dem 7. Dezember, findet im Spiegelsaal, im Foyer und im Kleinen Spiegelsaal des Hermannstädter Forumssitzes der traditionelle Weihnachtsbasar statt. Zwischen 10 und 14 Uhr bieten die Handarbeitskreise des Hermannstädter evangelischen Frauenkreises, die Handarbeitskreise aus Neppendorf/Turnișor und Kerz/Cârța sowie die Kindertagesstätte „Das gute Haus“ und die Werkstatt des Vereins Diakoniewerk International ihre...

Kronstadt - Weitere Weihnachtsmärkte eröffneten in diesen Tagen oder den bevorstehenden in mehreren Ortschaften im Kronstädter Kreisgebiet ihre Tore. Am Freitag, dem 6. Dezember, geschieht das in Fogarasch/Făgăraș im modernisierten Stadtzentrum. Dabei wird auch „Der gestiefelte Kater“ für die hiesigen Kinder vom Kronstädter Strada-Theater aufgeführt. Ebenfalls am Freitag, dem Nikolaustag sind die Gemeindebewohner in Marienburg/Feldioara zu der...

Temeswar - Das römisch-katholische theologische „Gerhardinum“-Lyzeum lädt zu einem wohltätigen Konzert im Hohen Dom zu Temeswar/Timișoara ein. Das Konzert „Heilige Weihnachtsnacht“ wird am Mittwoch, dem 18. Dezember, ab 19 Uhr, ausgetragen. 

Die Aufführung wird von den Mitgliedern des Schulchors „Laudetur“ & Band vorbereitet und ist Teil einer Reihe von Spendenaktionen, mit denen die Modernisierung der Schule abgeschlossen werden soll. Der Chor...

Bukarest (ADZ) - Wenige Tage von dem entscheidenden Termin am 8. Dezember tobt der Wahlkampf in seiner heißen Phase. Zumindest bis dato steht keine Debatte zwischen den beiden Präsidentschaftskandidaten an, doch der prorussische Extremist Călin Georgescu und die Chefin der reformistischen USR, Elena Lasconi, werben in Interviews für ihre Ideen. Georgescu relativiert dabei mehrere seiner umstrittenen Stellungnahmen. In einem Podcast der Zeitung...