Temeswar/Berlin - Das rumänische Wissenschaftsfestival „Romanian Science Festival“ (kurz RSF), das erste nationale Wissenschaftsfestival in Rumänien, wurde von der „Falling Walls“-Stiftung in Berlin in der Kategorie „Science Engagement“ (zu Deutsch: Wissenschaftliches Engagement) zum Gewinner gekürt. Das rumänische Wissenschaftsfestival konkurrierte mit anderen teilnehmenden Projekten aus 66 Ländern weltweit. RSF wurde als eines der 20 besten...

Hermannstadt – Mystik bedeutet, wenn sie nicht mit religiösem Fundamentalismus gleichgesetzt oder verwechselt wird, einen Weg hin zu Begegnung, der traditionell verläuft und sich dennoch einem Dialog nicht versperrt. Dr. Stefan Tobler, Professor am Studiengang für Protestantische Theologie an der Lucian-Blaga-Universität Sibiu (ULBS), und das um ihn versammelte Team des Forschungsprojekts „Die mystische Theologie und der muslimisch-christliche...

Temeswar - Anlässlich des ukrainischen Nationalfeiertags kündigte das unabhängige Theater „Basca“ in Temeswar/Timișoara eine neue Premiere an. Das Thema Migration rückt diesmal in den Vordergrund. Die Inszenierung basiert auf Originaltexten von Künstlern aus der Ukraine und Rumänien, die im Juni im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung ausgewählt wurden. „Ce-am avut. Ce ne-au dat“ (zu Deutsch: „Was wir hatten. Was sie uns gegeben haben“) ist...

Temeswar – Einen Finanzierungsvertrag über 8,77 Milliarden Lei hat die Eisenbahngesellschaft CFR SA unterzeichnet, mit denen die 162 km lange Transbanater Bahnlinie von Karansebesch über Temeswar nach Arad soweit modernisiert werden soll, dass sie mit Höchstgeschwindigkeiten von 160 km/h befahren werden kann. Ion Simu Alexandru, der General-Direktor der staatlichen Eisenbahngesellschaft, sprach von der „Realisierung eines Vorrangziels unserer...

Temeswar – Der zweite Teil der Trilogie „Orașul Paralel“ (zu Deutsch: Parallele Stadt) wird am kommenden Wochenende in Temeswar/Timișoara ausgetragen. Die Regisseurin Ana Mărgineanu und der Dramatiker Peca Ștefan schlagen uns vor, ein Rätsel in der Begastadt zu entschlüsseln und laden uns zu einer völlig originellen Show ein, diesmal in der Fabrikstadt/Cartierul Fabric. Die performative Show beginnt auf der Bega und läuft dann im Reformierten...

Kronstadt – Die Kronstädter Stadtfiliale der Sozialdemokratischen Partei (PSD) die den Subpräfekten Lucian Pătrașcu zum Vorsitzenden hat, fordert Bürgermeister Allen Coliban (USR) auf, sich der PSD-Initiative zur Rettung der Schulerau/Poiana Brașov anzuschließen und klare Regeln für zukünftige Bauarbeiten in dem bekanntesten Wintersportzentrum des Landes auszuarbeiten. Der öffentliche Aufruf verwendet dabei eindeutig Mittel und Methoden, die...

Hermannstadt – „Wir haben entschieden, mit ´Schwanensee´ auf internationale Gastspielreise zu gehen, um in den Augen des Publikums den Blick für das Bizarre der aktuellen Situation und das gegenwärtige Geschehen zu schärfen. Im Augenblick stecken wir in einem Bruderkrieg. Die Inszenierung ´Schwanensee´ ist ein Manifest für das Aufwachen in der Realität! Wir sind genauso wie auch sie Menschen und Nutznießer derselben Kulturen, viele aus der...

Temeswar - Nach mehreren Informationsveranstaltungen, die in den letzten zwei Jahren im Verwaltungskreis Temesch/Timiș organisiert wurden, eröffnete der Verein zur Förderung und Entwicklung des Tourismus in Temesch (APDT) eine neue lokale Gastronomiestelle in der Ortschaft Sanktandres/Sânandrei. Ab dem 23. August kann man vor Ort, in der Gloriei-Straße 21, schmackhaftes Obst und Gemüse, ein Mittag- oder Abendessen, das mit lokalen Produkten aus...

Kronstadt – Am Sonntag, dem 28. August, wird die diesjährige Konzertreihe „Musica Barcensis“ mit dem Auftritt des kroatischen „Zagreb String Quartet“ in der Evangelischen Kirche in Wolkendorf/Vulcan beendet. Auf dem Programm des ältesten professionellen Ensembles aus Kroatien stehen für Sonntag Werke von Antun Sorkocevic, Joseph Haydn und Antonín Dvorák. Seit seiner Gründung 1919 ist das „Zagreb String Quartet“ mehr als 4000 Mal aufgetreten und...